Nilalaman ng artikulo
Mga patok na tula tungkol sa katapusan ng tag-araw
Naaalala ang nakaraang tag-araw
Sa kaunting kalungkutan, lumingon ako
Natanggal ang pasensya sa sunrises,
Kahapon hindi ako babalik ...
Walang mga tiket para sa mga flight
Sa isang paraan na lumipad sa kasaysayan;
Isang pintuan ang bumagsak sa likuran niya -
Ito ang kakanyahan ng katotohanan ...
Naaalala ang nakaraang tag-araw
Labanan Nobyembre kalungkutan
Blowjob cold, kukunin ko na ulit ang ticket
At kukuha ako ng mga bagay ...
* * *
Nagkalat ang ulap mula sa madaling araw
Kami ang huling mainit
Nagbigay ng tag-init ng India ...
Mahiyagang hangin sa kasamaan.
Ang araw ay kumikinang sa parang
Ang kagubatan ay nagniningil ng ginintuang.
Natutunaw ang mga puting fog
Sa paglipas ng mga dahon ng taglagas.
* * *
Nagpaalam kami ngayon sa tag-araw,
Oh, mabilis itong kumanta.
At ang ulan ay sa lalong madaling panahon taglagas
Ang isang window ay i-tap sa iyo.
Sabihin mong salamat sa kanya ng mahina
Overseas, mainit, ani.
Sa loob ng isang taon nagpaalam kami
Hindi tayo magpaalam sa kanya.
* * *
Ayokong magpaalam sa tag-araw,
Nais kong manatili sa kanya magpakailanman.
Huling araw ng tag-araw ay tinatanong ko:
"Pinapainom mo ako."
Ibibigay ko ito sa aking mga kaibigan
Ipamahagi ko ito sa lahat ng aking mga kamag-anak.
At magiging mainit sa aking kaluluwa,
Tulad ng pula sa tag-araw - mabuti.
* * *
Tumango ako kay August - "Bye! .." -
Pupunta ako sa flipping sa memorya.
Nakaunat na kamay
Isang pagguhit ng isang tahimik na paalam.
Darating sa taglagas - taglamig,
Pagkatapos - tagsibol, at muli - tag-araw ...
Ngunit sinabi mo sa akin ang iyong sarili
Na hindi ka naniniwala hanggang sa wakas.
Naghihintay sa amin ang paliparan
At ang tagapagbalita ay humihingi ng landing.
At pagkatapos ng isang oras, at pagkatapos ng isang oras,
Malapit nang magsimula ang taglagas.
Teardrops maliwanag na bituin
Nawala ako sa isang lugar sa aking mga eyelashes.
Huwag na ulit mangyari
Ang nasabing kamangha-manghang tag-araw.
At nauunawaan natin iyon,
At bumalik sa aming tag-araw,
Naaalala namin ang bawat sandali
Bumuntong-hininga kami at natahimik tungkol dito.
Naghihintay sa amin ang paliparan
At ang tagapagbalita ay humihingi ng landing.
At pagkatapos ng isang oras, at pagkatapos ng isang oras,
Magsisimula ang taglagas, tulad ng dati ...
* * *
Well, tatlong buwan, tulad ng isang araw
Nawala, wala kaming oras upang tumingin muli,
Naghihintay sa amin ang Frost at snow
At ngayong tag-araw ay hindi na babalik.
Tandaan ito kahit na may isang mabuting salita,
At hayaan ang mga alaala na nagpainit ng iyong kaluluwa.
Ang taglamig ay maaaring maging mas matindi
At upang maghintay para sa init ay muli nilang pinamamahalaan.
* * *
Ang huling araw ng tag-araw. Nakakalungkot na magpaalam!
Nakalulungkot, natapos na ang oras,
At magpakailanman, sayang, hindi maaaring magpatuloy,
Ang mga dahon, tumatakbo, nagmadali mula sa bakuran.
Hindi namin makalimutan ang paghinga ng mga dahon
At sun glare mapaglarong mata
Mga mahahalagang araw, gabi ng kulay abong buhok,
At ang pagiging bago ng tag-araw mabangong bukas na mga puwang!
* * *
Ang mga gintong bituin ay natapos
Umiling ang salamin sa likuran
Mga light shimmers sa mga backwater ng ilog
At blush ang kalangitan grid.
Ngumiti ang tulog na birches
Natuklasan na mga sutla na sutla.
Ang berdeng mga hikaw ay rustle
At pilak na dew burn.
Napuno ng wattle ang mga nettle
Bihisan ang isang maliwanag na ina ng perlas
At, pag-indayog, bulong nang mapaglarong:
"Magandang umaga!"
* * *
Ikaw at ako ay gumugugol ng tag-araw ngayon
Kami ay isang maliit na malungkot, sa puso malungkot
Malayo rito ay magiging tag-init sa isang lugar
Babalik sa isang taon, naku, isang awa!
Huling araw ng tag-araw, nagpaalam
At ginugol namin ito, at muli maghihintay kami,
At ang pag-asa ay magkatotoo, matupad ang pagnanais,
At ang pinakahihintay na tag-araw ay babalik sa amin muli!
* * *
Sa isang malinaw na umaga sa isang tahimik na lawa
Lumulukso na lumulubog ang friskly
Pagsisid sa tubig mismo
Bahagyang hawakan ang pakpak ng kahalumigmigan.
Sa mabilisang kumanta sila ng malakas
At ang mga parang ay berde sa paligid
At nakatayo tulad ng salamin, isang lawa
Sumasalamin sa iyong mga baybayin.
At, tulad ng sa isang salamin, sa pagitan ng mga tambo,
Isang kagubatan na binawi mula sa baybayin
At ang pattern ng ulap ay umalis
Sa kailaliman ng masasalamin na kalangitan.
Ang mga ulap ay malambot at whiter
Ang kalaliman ay walang katapusang, ilaw ...
At ito ay lumabas nang sukat mula sa bukid
Sa ibabaw ng tubig ay may tahimik na pag-ring mula sa nayon.
* * *
Ngayong summer ay lumipad
Ito ang araw, dagat at buhangin!
Ang tag-araw na ito ay malinaw na hindi naipasa nang walang bakas:
Ang isang tao ay maaaring malungkot sa tag-araw na ito ...
At ang iba pa, sa kabaligtaran, ay hindi kapani-paniwala sa pag-ibig!
Ang tag-araw ay ang huling araw.
Ang karagatan ay ang parehong asul at maalat
Ang pinong lilac na amoy ay kasing maliwanag ...
Ngayong tag-araw ay maaalala natin sa mahabang panahon!
Maging isang piraso sa ating puso sa tag-araw.
At habang hinihintay namin muli ang tag-araw,
Tutulungan niya kaming magpainit nang maligaya sa taglamig.
* * *
Kaya dumating ang taglagas,
Marami kaming lungkot
At pagkatapos ay matapang na bumati
Lahat sa huling araw ng tag-araw.
Ngunit huwag maging huling
Liwanag ng araw at mainit na sinag
Hayaang mapabilis ang hangin
Isang serye ng mga ulap ng taglagas!
* * *
Dumating na ang huling araw ng tag-araw
Panahon na para magpaalam tayo sa init.
Kinuha namin muli ang aming mga jacket
Kinakailangan na magbihis nang mainit.
Masaya ka ngayon
At huwag kang mawalan ng puso.
'Dahil ang tag-araw ay babalik sa amin muli
Naghihintay ka sa kanya, huwag kang mainip!
Ang pinakamahusay na mga tula ng mga makatang Ruso tungkol sa katapusan ng tag-init
Ang lahat ng mga gulay ay hardin
Hugas: ang mga bata ay nagmamadali
Ang ilan ay may mga turnip, ang ilan ay may karot,
Peeled peeled
At hinila ng mga kababaihan ang mga beets
Ang ganitong mga beets ay mabait!
Lamang ang pulang bota
Nakahiga sa strip.
* * *
Pula ang tag-araw, hamog ang hamog
Emerald, lahat ng dahon ay namumulaklak;
Sa mga bushes, sa mga sanga ay nakaunat
Spider webs na may pilak na wire;
Dilaw sa hardin
Marigold, pinares ng amber;
Bumagsak nang mahabang panahon at kurant;
At sinunog ng mga gooseberry ang kanilang mga antennae;
At ang mansanas ay kumikinang nang maramihan.
* * *
Ang mas mainit sa araw, mas matamis ang pine forest
Huminga ng tuyo, may amoy na amoy
At masaya ako sa umaga
Nagagala-gala sa paligid ng mga maaraw na kamara!
Kahit saan lumiwanag, sa lahat ng dako maliwanag na ilaw,
Buhangin - tulad ng sutla ... Kumapit sa malamya na pino
At naramdaman ko: sampung taong gulang lang ako
At ang puno ng kahoy ay isang higante, mabibigat, maganda.
Ang bark ay magaspang, kulubot, pula,
Ngunit kasing init ng araw ay nagpainit ang lahat!
At hindi ito parang mga amoy ng pine
At ang init at pagkatuyo ng isang maaraw na tag-araw.
* * *
Mayroong sa wild grove, sa bangin,
Green burol. Mayroong anino magpakailanman.
Paikot - live na kahalumigmigan
Pagdudulas ng katamaran.
Takip ng mga bulaklak at halamang gamot
Green burol at hindi kailanman
Ang mga sinag ay hindi tumagos dito
Tanging ang tubig ay gumulong nang tahimik.
Ang mga mahilig, nagtatago, ay hindi
Naghahanap sa cool na kadiliman.
Upang sabihin kung bakit hindi kumupas ang mga bulaklak,
Bakit hindi tuyo ang pinagmulan? -
Doon, doon, malalim, sa ilalim ng mga ugat
Ang aking paghihirap ay namamalagi
Nagpakain ng walang hanggang luha
Ophelia, ang iyong mga bulaklak!
* * *
Natutunaw ang mga ulap sa kalangitan
At nagliliwanag sa init
Ang isang ilog ay gumulong sa mga spark
Tulad ng salamin na bakal ...
Oras sa pamamagitan ng oras, ang init ay mas malakas
Nagpunta ang anino sa pipi na oak
At mula sa mga patlang ng pagpapaputi
Ito ay amoy ng honey.
Magkaroon ng isang magandang araw! Lumipas ang mga siglo -
Kaya sila, sa walang hanggang pagkakasunud-sunod,
Daloy at sparkle ilog
At ang mga bukid ay humihinga sa init.
* * *
Maginhawa at walang takot
Nakatingin ang araw sa mga bukid.
Chu, ang ulap ay kumulog
Sumimangot ang mundo.
Hangin ng maiinit na pagbugso
Malayong kulog at ulan minsan ...
Mga berdeng bukid
Greener sa ilalim ng bagyo.
Na ginawa ito sa pamamagitan ng mga ulap
Blue Lightning Jet -
Puti at pabagu-bago ng apoy
Naka-frame ang mga gilid nito.
Mas madalas na mga raindrops,
Isang langaw ng alikabok ang lumilipad mula sa bukid
At ang mga kulog na kulog
Lahat ng galit at mas matapang.
Ang araw ay muling tumingin
Sa ilalim ng lupa sa mga bukid
At nalunod sa ningning
Lahat ng nalilito na lupain.
* * *
Itim na velvet bumblebee, gintong mantle,
Nakakalungkot na paghagupit gamit ang isang string ng pagkanta
Bakit ka lumilipad sa pabahay ng tao
At parang nangangarap sa akin?
Sa labas ng bintana, ilaw at init, maliwanag ang windowsills,
Tranquil at mainit na mga huling araw,
Lumipad, hum - at sa tuyo na Tatar,
Sa isang pulang unan, matulog.
Hindi posible para sa iyo na malaman ang pag-iisip ng tao,
Matagal nang walang laman ang mga patlang na iyon
Malapit na ang isang madilim na hangin ay sasabog ang mga damo
Mga gintong dry bumblebee!
* * *
Kaya't ang mga araw ng tag-araw ay bumababa.
Nasaan ang mga sinag ng tag-araw?
Ang mga kulay-abo na kilay lamang ang lumilipat
Tanging kulay-abo na kulot ang buhok.
Kaninang umaga, mapait ang kapalaran
Napasinghap, bumuntong-hininga ako ng kaunti:
Maaga at mas maaga rosy madaling araw
Ilang sandali ang bintana ay kumislap.
Ngunit muli ang langit na ito ay umuulan
Walang pag-asa na dumadaloy sa amin, -
Upang malaman, muli, ang aking araw ay pula,
Napuno ka, tumataas, na may luha!
* * *
Kinokolekta namin sa Agosto
Pag-aani ng prutas.
Ang isang pulutong ng mga tao ay nagagalak
Matapos ang lahat ng problema.
Malawak na araw
Nivami halaga.
At isang mirasol na may mga butil
Mapula ang itim.
* * *
Apat na paa, tulad ng isang udder,
Pagdikit
Sa mga mata ng dugo
Aso-gagging
Sa lagnat, usok ng mustasa
May mga huling bulaklak.
Bigyan mo ako, bigyan mo ako ng pulang bulaklak!
Berde
Pinindot ko ang mga tangkay sa aking puso.
Ang mga ilaw na kulay ay nakangiti at dalisay -
May init ng Puso pagiging simple sa kanila.
Ang kanilang mga ugat ay rummaged sa ginto at abo!
* * *
Paparating na ang taglagas, sa labas ng bintana ang Agosto,
Ang mga bushes ay nagdilim mula sa ulan
At alam kong gusto mo ako
Kung paano kita minsang nagustuhan.
Bakit kagat ka ng kagat
Bakit ka malungkot sa akin
Hindi ito matupad sa Agosto
Ano ang nangyayari sa unang bahagi ng tagsibol?
Ang pamumula ng rowanberry sa labas ng bintana
Ang ulan sa bintana ay kumakatok nang walang katapusang.
Ah, kung ano ang nakakaawa sa iba pang mga pang-iinsulto
Ang mga puso ay hindi marunong makalimutan!
Hindi sa walang kabuluhan na pananabik sa iyo,
Hindi walang kabuluhan ikaw ay malungkot sa akin
Makikita na sa Agosto hindi ito matutupad,
Ano ang nangyayari sa unang bahagi ng tagsibol?
Paparating na ang taglagas, sa labas ng bintana ang Agosto,
Ang mga bushes ay nagdilim mula sa ulan
At alam kong gusto mo ako
Kung paano kita minsang nagustuhan.
* * *
Bumagsak ang mga mansanas
Sa aming hardin,
Bumabagsak ang mga bituin
Hindi ako matutulog.
Lumabas si lola
Balot sa isang shawl: -
Kaya natapos ang tag-araw.
Anong awa ...
* * *
Rye ripens sa isang mainit na mais
At mula sa Niva hanggang Niva
Magmaneho ng kakaibang hangin
Umaapaw ang gintong.
Timidly tumingin sa mga mata para sa isang buwan
Nakapagtataka na hindi lumipas ang araw
Ngunit malawak sa lugar ng gabi
Makinis ng araw ng yakap.
Sa walang hanggan na pag-aani ng tinapay
Sa pagitan ng paglubog ng araw at silangan
Sa isang iglap lamang ang kalangitan na magkadugtong
Mga mata sa paghinga ng apoy.
Magagandang tula tungkol sa nakaraang tag-araw
At muli ang tag-araw ay napunta sa malayo.
Huling mapagmahal na araw.
Ngunit ang kanyang kanta ay naiawit
Ang mga ilaw ng taglagas ay kumikislap.
Paano huminga ng malalim
Ang mga beach, init, init, pag-ibig.
Hihintayin namin siya sa taglamig
Dahil sa simula ng maaraw na tagsibol.
Ipadala natin siya: Tag-araw, paalam!
Magkikita tayo - huwag mawalan ng pag-asa!
* * *
Ang huling sinag ng paglubog ng araw
Humiga sa isang larangan ng compressed rye.
Niyakap ni Nap pink
Malamang lupa ang damo.
Ni ang simoy ng hangin o ang sigaw ng isang ibon
Sa itaas ng grove ay ang pulang disk ng buwan
At nag-freeze ang kanta ng reaper
Kabilang sa katahimikan sa gabi.
Kalimutan ang mga alalahanin at kalungkutan
Lahi na walang isang layunin sa isang kabayo
Sa hamog at papunta sa parang
Patungo sa gabi at buwan!
* * *
Ah, gaano kabilis ang tag-araw na lumipad
Dumating na ang huling araw.
Ang araw ay nagpainit sa amin kaya kamangha-mangha
At ang init na ito ay nagniningas nang marahas.
Ngunit pa rin, binabati kita!
Hindi ka nagdadalamhati na ganito.
Nais ko sa iyo ang init ng taglagas
At lahat ng uri ng matamis at makamundong pagpapala.
* * *
Masyadong masamang tag-init ay mas mababa
Ang kanyang sultry pedestal.
Ang bawat araw ay mas maikli
At lalo lang itong naging cold.
Hayaan ang taglagas na madilim
Napakalapit ng anino
Magkaroon tayo ng kasiyahan
Sa huling araw ng tag-araw!
* * *
Lumipad ang tag-araw tulad ng isang mirage
Naghihintay sa amin ang taglagas ng ulan at hangin
Lahat nawala - masaya at katapangan,
At ang pagmamahalan ay nasa nakaraang lugar ...
Ngunit ito ay kaligayahan sa mga araw ng tag-araw,
Ang aming mga kamay ay masaya na nakipag-ugnay
Mas mabilis at mas malakas ang tibok ng puso
Sa tag-araw hindi kami binisita ng inip!
Nakaligtas lang kami sa sipon ng taglagas
Sa puso lamang ang chill ay nakakagambala
Kung walang pag-ibig hindi tayo mabubuhay
Hindi tayo maaaring umiiral nang walang pag-ibig ...
* * *
Marami pa mula sa bahay sa bakuran
Ang mga anino ng umaga ay asul
At sa ilalim ng mga parangal ng mga gusali
Grass sa malamig na pilak;
Ngunit ang nagniningning na init ay kumikinang
Matagal na, ang isang palakol ay kumakatok sa isang kamalig,
At ang mga kalapati na nahihiyang kawan
Pakinggan na may snow na puti.
Mula sa madaling araw, ang cuckoo sa buong ilog
Malakas ang mga Crown sa malayo
At sa isang batang puno ng Birch
Ito ay tulad ng mga kabute at dahon.
Sa araw ng isang maliwanag na ilog
Nagagalak nang masaya, tumatawa,
At sumigaw sa kakahoyan
Sa itaas ay ang tunog ng isang roller.
* * *
Lumabas ang gabi, asul ang distansya
Ang araw ay lumulubog
Steppe at steppe sa paligid - at saanman
Nasa ulo na si Niva!
Ito ay amoy ng honey, namumulaklak
Puting bakwit ...
Ang mga nagbebenta ay nagri-ring mula sa nayon
Lumipad ito ng tahimik ...
At sa di kalayuan isang cuckoo sa isang bakawan
Dahan-dahang lumulukso ...
Masaya sa trabaho
Sa bukid ay mananatili!
* * *
Mga damit na panlangoy, chintz sundresses,
Ang Panama at shorts ay nakatago sa isang dibdib ng mga drawer,
Nakakuha kami ng mga payong, jackets, hood namin,
At para sa taglamig ng maraming karaniwang problema.
Ang huling araw ng tag-araw - natutugunan namin ang taglagas
Ang mga ulap ng lead ay mabagal
Nakita namin ang berdeng dahon at ibon
Sa darating na taon, upang matugunan muli.
Tapos na ang Agosto - Natapos ang Setyembre sa pintuan,
Sayang ang tag-araw ay natapos na,
Malungkot ang kalikasan, ang pagkabalisa lamang sa aking kaluluwa,
Hihintayin namin ang init at init ng tag-init.
* * *
Maraming ilaw sa mga kaluluwa ngayon
Pagkatapos ng lahat, dumating na ang huling araw ng tag-araw.
Natuwa kami sa dagat at ang saya
At ang mainit na baybayin ay kung minsan ay isang kama.
Salamat sa tag-araw
Para sa iyong mga pagbati.
Tulad ng isang sikat ng araw
Pinainit niya ang bintana.
Ngunit naniniwala kami na gintong taglagas,
Magbibigay ng init at lahat ng hinihiling natin.
* * *
Ngayon ang huling araw ng tag-araw,
At ang mga mainit na araw ay lumulutang na.
Ito ay magiging tag-araw bukas sa unang araw
Isang maliit na malungkot, ngunit sa pangkalahatan hindi isang awa!
Nawa ang lahat ng mga pangarap matupad sa taglagas
At ang kaligayahan ay darating na may isang gintong karpet
Hayaan ang ulan ay bumagsak ng pilak sa bintana
Ngunit ang init ng tag-araw ay punan ang bahay!
* * *
Ang amoy ng Agosto ng taglagas, kahit na mainit pa rin -
Ang araw ay hindi nakalaan para sa likas na katangian ng ilaw.
Ngunit dumating na ang mga pores ng oras ng pag-ulan,
Isang maaraw na tag-araw ay nagtipon sa malayong lupain.
Kahit na sa gitna ng isang maingay na laro ng mga bata,
Ang pag-ulan at masamang panahon ay hindi nagbibigay ng pagkaantala.
Ang mga unang bonfires ay mayroon nang paninigarilyo sa kung saan
At ang mga dilaw na dahon ay lumipad mula sa mga puno.
Ang Agosto ay buwan ng tag-araw, isang hinog na ani.
Nag-stock kami ng mga gulay at tinapay para sa taglamig.
Sa lalong madaling panahon maririnig namin ang mga tunog ng mga ibon
At sa pananabik mahahanap natin ang mga ito sa kalangitan ng tingga.
* * *
Ang dagat ng araw ay kasama namin
Marami itong mainit na araw.
Naghihintay kami nang may kalungkutan
Ang pagdating ng mga anino ng taglagas.
Narito ang huling araw ng tag-araw
Ito ay nananatiling mabuhay
Ngunit tandaan natin -
Hindi humihinto ang oras.
Ang mga pag-ulan at blizzards ay tatakbo
At bumagsak ang tagsibol
At, sa isang iglap, ngunit darating
Mainit na araw ng tag-araw!
Mga kagiliw-giliw na mga tula ng paalam sa tag-init
Bago siya makapagsimula, ang tag-araw ay papalayo,
Dumating ngayon, ang kanyang huling araw,
At kahit na ang init at ilaw, ang buong mundo ay pinainit,
Ulan ng taglagas, sa threshold ng isang anino!
Ngunit hindi tayo malungkot, hindi natin ito kailangan,
Ayusin natin ang mga wire, sa bilog ng mga kaibigan, kasintahan,
Pagkatapos ng lahat, sa isang tag-araw ay babalik sa amin,
At sa ilalim ng mainit na araw ang lahat ay mamumulaklak sa paligid!
* * *
Iyon ay Agosto. Huwag kang malungkot!
Umuulan ba sa labas?
Ang tag-init ng luha ay nagbubuhos
Noong Agosto, aalis ito.
Ay malungkot Alam ko, huwag kang malungkot!
Nauna na ang tag-araw ng India!
Ang tag-init ay malapit na
Bumubuhos ang ulan mula sa langit.
Nagtatago ang araw sa likod ng isang ulap
Kumuha ng payong kung sakali!
Pa rin, huwag kang malungkot!
Ibubuhos ng langit ang lahat ng pag-ulan
Titigilan ang pag-iyak
Ang slush ay matutuyo sa trail.
Ang tahimik na taglagas ay dumating sa kagubatan,
Binalot ng kagandahan.
Maingat na waving sa amin ng hangin: -
Maghintay para sa taglamig na may mga snows!
Ay malungkot Alam ko, huwag kang malungkot!
Nauna na ang tag-araw ng India!
Tatakbo kami papunta sa gubat kasama mo
Maraming himala sa kanya!
Nabago ang sangkap ng puno
Ang mga sanga ng mga dahon ay binabaan.
Kaya nagsimula ang oras
Bumagsak ang dahon! Kagandahan!
Ngumiti, maghintay sa kagubatan.
Ang Agosto ay ang gintong buwan!
* * *
Ang huling araw ng Agosto, darating ang taglamig.
Medyo malungkot, lumipas ang oras
Dating sa ilalim ng mga bituin, init sa tabi ng ilog
Muli ang mga araw na ito ay malayo sa akin.
Sa huling araw ng tag-araw na nais kong hilingin
Magandang araw bumalik muli.
Sa gayon ang araw ay sumisikat muli sa ilog,
Sa gayon ang mga ulap ay pinalayas sa pamamagitan ng kamay.
Para sa kaligayahan, kakailanganin lamang natin ng kaunti:
Pag-ibig sa iyong mga mahal sa buhay, kalusugan, hindi kaluwalhatian.
At sa huling araw ng tag-araw
Basahin ang aking mga pagbati.
* * *
Pinagsikat na tag-araw
Lahat ng aking ganda
Nawala sa kung saan
Ang ningning ng kalikasan.
Siguro sobra
Bigyan mo kami ng ilaw
At hanggang sa katapusan ng panahon
Hindi sapat na lakas?
Tandaan lahat ito
Ang pinakahuling araw
Maligayang holiday
Isang buwig ng pagbati!
* * *
Dadaan pa rin siya sa mga steppes groves,
Matikman niya ang mga berry sa kagubatan,
Naaalala ng magagandang kanta
Uminom ng hinog na hamog mula sa mga dahon.
Mawawala siya sa bukid, kalimutan
At makatulog na parang tulog na tulog.
Sa umaga siya ay bumangon - at hindi nahuhulog sa pag-ibig
Sa mga bins na puno ng butil.
Basta, nang walang espesyal na marka,
Lumitaw si August sa bakuran.
Hindi nila siya mapapansin sa lungsod,
Kung hindi isang piraso ng papel sa kalendaryo.
* * *
Ngayon ang huling araw ng tag-araw:
Init, dagat, beach sa likod.
Lamang mainit-init na araw
Palagi silang pumasa nang hindi napapansin.
Gusto kong kalimutan ang tungkol sa mga pagkabahala
Sa mga pagpupulong, naglalakad nang mabilis,
Magsaya sa isang taon
At sa kagalakan na sumali sa gawain.
* * *
Ang huling araw ng tag-araw - at ang araw ay banayad
Sinabi mo: "Narito ako! Wag kang malungkot! "
Ang huling araw ng tag-araw - at ang puso ay tatalo
Sa hardin, kung saan nag-hang ang mga prutas mula sa mga puno ...
At maaaring taglagas na magbalik ng mga kalungkutan:
"Kalimutan ang tungkol sa natitira, gawin ang trabaho!"
Ang huling araw ng tag-araw ay kasama pa rin namin
At ang lahat ng kanyang kasiyahan ay narito pa rin!
* * *
Agosto, Agosto, ikaw ang huling buwan ng tag-araw, darating ang taglagas
Papalitan namin ang salitang "tag-araw" sa "taglagas, ginintuang",
At sa mga berdeng puno ay tahimik na umakyat
Sa pula at dilaw na drape ng Khokhloma lagyan ng kulay.
Ang lahat ng mga birches ay magiging dilaw, ang mga puno ng aspen ay magiging pula
Ang maple leaf crimson ay nagbihis para sa isang bola,
Ang kagubatan ay magiging natatangi, maganda sa taglagas
Darating sa amin ang reyna-taglagas - maliwanag na dahon ng karnabal.
* * *
Mabilis na lumipad ang tag-araw
Malayong ibon
At magpaalam sa tag-araw
Siyempre, nalulungkot kami sa Reds.
At ngayon, ang huling araw,
Makakakita tayo sa tag-araw:
Mga kanta sa pamamagitan ng apoy, madaling araw,
Tandaan natin ang dagat
At ngayon, nagpaalam na
At ang mga dahon ng bulong
Lumingon ng isang maliit na dilaw
Natuyo ang damo.
Ang isang bituin ay nahulog mula sa langit -
Gumawa ng isang nais
At ang tag-araw ay tatanungin natin:
Huwag mo kaming iwanan!
* * *
Paano mabilis lumipad ang tag-araw?
Naghihintay ka at naghihintay, at ngayon dumating na.
Hindi lamang ang araw ng tag-araw ay nagpainit
At maliwanag, kulay, tulad ng isang pelikula.
Ano ang awa, ngunit iyon ang wakas ng kanyang pagkakamali,
Dapat handa itong magsimula ng Setyembre.
Ang iyong pagmamahalan sa resort ay hindi ganap na sinabi
Ang huling araw ng tag-araw ay nagdudulot ng kalungkutan sa aking puso.
* * *
Paalam sa tag-araw, hinahalikan ang mga bulaklak
Hindi magtatagal ang mga bouquets ay maaaring maghabi.
Ang huling araw ng Agosto ay sobrang init
Na ayaw ko talaga sa pag-stomp sa bahay.
At huwag magmadali - maglakad, huminga,
Sumulat ng isang tula bilang memorya ng tag-araw.
Tandaan nang detalyado ang lahat ng mayaman
Green garden ng lola.
* * *
Dumating na ang huling araw ng tag-araw
Ang araw ay nagluto ng kaunti pa
Maraming magagandang pwersa ng tag-init sa katawan,
Sariwa pa rin ang mga kalsada sa aking memorya.
Sa tag-araw napakahusay:
Araw, dagat at buhangin sa beach,
Gusto kong makaramdam pa
Ang ganda ng mga alon at ang ganda ng tanawin.
Nagse-save ka ng tag-araw para sa taglamig,
Ang pagpuno ng puso ng init
Kaya't ang taglamig ay malamig na araw
Hindi kami maaaring makipag-away sa iyo!
Naglo-load ...