Nilalaman ng artikulo
Ang isang magandang tula, na sinabi ng mga first-graders at first-graders, ay lumilikha ng isang espesyal na kalooban sa holiday. Ang mga tula tungkol sa Setyembre ay maaaring gawing mas maliwanag ang pagdiriwang at dagdagan ang pagnanais na dumalo sa iyong unang aralin sa paaralan. Maaari kang makahanap ng isang magandang tula para sa mga batang babae at lalaki.
Mga tanyag na tula para sa grade 1
Sa taglagas, bukas ang pinto -
Malawak na bukas ang kanyang Araw ng Kaalaman.
At lahat na humihiling ng kaalaman at kasanayan
Inaanyayahan ng paaralan ang tirahan nito.
Ang landas sa mundo ng kaalaman ay bukas sa lahat
At hayaan itong maging magaan, maging magaan.
Lahat-lahat mayroong tagumpay lamang ang naghihintay
At iba't ibang mga gawain ng puzzle!
Sa Araw ng Kaalaman, sa lahat ng mabuti,
Mga aspeto, nakamit at tagumpay.
Hayaang maging tagubilin ang landas
Sa kung saan maraming kaalaman, maraming ilaw!
* * *
Binabati kita sa Araw ng Kaalaman ngayon!
Hayaan palaging mayroong isang lugar para sa mga pangarap
Mga katuparan, matapang at tagumpay sa buhay!
Upang maging matalino at matapang, binigyan mo kami ng isang panata.
Maging una sa pag-aaral, maging ang unang gawin,
Hindi alam kung ano ang kawalan ng pag-asa, takot
Pagsikapang, makamit, pangarap matupad.
Hindi lamang upang malaman, ngunit upang mabuhay nang may kakayahan!
* * *
Nawa maging malaki ang bagahe ng iyong kaalaman,
At ang talaarawan ay nagliliwanag lamang na may pagkakaiba,
Ang mga araw ng paaralan ay mapuno ng swerte
Naglalaro lang sila ng kasiyahan, kaligayahan.
Nawa’y ang iyong taon ng paaralan ay lumiwanag sa swerte
At ang anumang pagsikat ng araw ay magiging matagumpay sa buhay,
Hayaan ang anumang rurok na madaling isumite
At ang iyong mga pangarap ay natutupad na!
* * *
Binabati kita sa Araw ng Kaalaman!
Well, ngayon ang bagong taon ay bukas.
Well, narito ang naghihintay para sa isang pag-aaral sa desk,
Kakayahang agham at malaking granite.
Nais kong lakas, tagumpay at pagtitiyaga,
Pinadali nila ang mga bagay
Upang ang lahat ng mga aralin ay posible, nang walang pag-aalinlangan
At bukod sa paaralan, upang ang lahat ay maayos.
* * *
Autumn holiday sa bakuran
At bubuksan ng paaralan ang pintuan
Nais naming batiin ka sa Araw ng Kaalaman
At nais good luck sa lahat!
Huwag kang magdalamhati, huwag mawalan ng puso,
Mga item upang malaman ang lahat ng lima!
Upang madali itong matuto,
Upang talagang tangkilikin ang pagtatrabaho!
At mga kamay na hindi babaan,
Ang landas na iyon ay magiging mahirap
Good luck, bigyan ka ng Diyos ng tagumpay
Ano ang laging nangyayari!
* * *
Sinabi ng kalendaryo ngayon
Na dapat tayong pumunta sa paaralan.
Ano ang mga maluwalhating araw ng tag-araw
Nagtapos kahapon.
Nasa kanan kami
Dadalhin niya tayo sa kaalaman.
At kung hindi natin siya i-off,
Good luck sa hinaharap na naghihintay sa amin.
Kami ay gagawa ng mabuting kaibigan
Habang mag-aaral tayo doon.
Pagkatapos ng lahat, magkasama ay magiging mas masaya
Hanapin ang daan sa mga pangarap.
Matagal kaming naghihintay sa amin ng mga guro,
Nais iparating ang karanasan.
Magkano ang magagawa natin sa kanila
Alamin ang tungkol sa bagong mundo!
* * *
Dumating ang araw ng kaalaman, na nangangahulugang
Panahon na para malaman mo!
Mga bagong tagumpay, lakas, good luck
Sana bata kayo!
Sa "limang" alamin ang lahat ng mga paksa
At sundin ang mga guro!
Nais ko sa iyo na ito holiday,
Tulad ng maraming mga malinaw na araw hangga't maaari!
* * *
Waving isang panulat araw ng tag-araw
Natugunan ka ng taglagas sa pintuan ng pinto.
Sumunod ang mga takong sa mga landas.
Isang bagong kalsada ang kumakalat sa iyo.
Bagong notebook, lapis,
Ang isang matalik na kaibigan ay isang kamag-aral.
Nagmamadali ang iyong klase sa aralin,
Upang buksan ang mga bansa sa mapa.
Mula ika-1 ng Setyembre! Nais ka
Ngayong taon upang matagumpay na magbukas.
Ngumiti sa umaga
At laging subukang huwag maging tamad.
Alam namin: lahat ay gagana para sa iyo
At ngayon, at buong pagsasanay!
Narito ang isang tawag na nag-aanyaya sa iyo sa klase.
Ang taon ay tiyak na mahiwagang!
* * *
Dito muling nag-ring ang mga eskuwelahan
Mga kampana ni Jingle
At naupo ulit sila sa kanilang mga mesa
Maingay na mga estudyante.
Ang mga pader ng paaralan ay medyo
Amoy pa rin ng sariwang pintura.
Matapos ang isang mahabang bakasyon
Ang bawat tao'y hindi nakuha sa klase.
Mula sa puso ang tunog nila ngayon
Binabati kita sa Araw ng Kaalaman.
Lahat ng tagumpay at tagumpay,
Ang pinaka-mapangahas na mga gawain.
* * *
Inaanyayahan tayo ng Kaarawan ng Kaalaman sa paaralan,
Ang tag-araw ay lumilipad at oras na upang malaman,
Ang pulong ng maligaya ngayon ay tumama ng isang oras,
At ang kagalakan, tulad ng araw, ay nagliliyab.
Binabati namin ang lahat ng mga guro,
Mga mag-aaral, magulang at paaralan,
Tumawag sa amin ang mga klase upang malaman sa lalong madaling panahon
Ang taon ay magiging mabunga at masaya!
* * *
Binabati kita ngayon
Ang bawat taong nagpapahalaga sa ilaw ng agham,
Ang kaalaman ay hindi lamang kapangyarihan
Pag-alis ng inip.
Buti na lang
Walang katapusang pasensya
Upang maging puno araw-araw
Kaligayahan at inspirasyon!
* * *
Ang kaligayahan ay puno ng buong taon
Sa mga araw ng paaralan upang hindi nila alam ang abala,
Marks sa iyo lamang mabuti,
At ang iyong positibo, madala ang mga taon!
Nawa’y ang iyong kaalaman ay magdala sa iyo ng magandang kapalaran,
Upang madaling mabigyan ng anumang mga gawain
Ang mga aralin, lamang, ay galak para sa iyo ...
At ang iyong tahanan upang maging isang klase para sa iyo!
* * *
At muli, mga beckons ng taglagas na may mga aroma -
Kaya amoy ang mga sariwang sheet ng notebook:
Agham, dahlias at asters,
May pattern na may mahigpit na mga linya at simple.
At ang landas patungo sa mga bagong abot-tanaw ay malinaw
Lumangoy nang ligtas, pinapanatili ang inspirasyon -
Hayaan ang hindi inaasahang pagtuklas na dumating:
Maligayang Araw ng Kaalaman, binabati kita, mga kaibigan!
* * *
Ang simula ng taglagas, mainit-init
Lahat ng tao ay naglalakad - Araw ng Kaalaman.
Nais naming kayong lahat
Magkaroon ng isang mahusay na pagsisimula.
Panatilihin ang iyong talaarawan araw-araw
Limang sparkles.
Lagi kaming naghahangad ng kaalaman
Sa tenacity nagsusumikap kami.
* * *
Maligayang pista opisyal, mga batang babae!
Maligayang bakasyon, mga batang lalaki!
Maligayang Bagong Taon ng Paaralan,
Buksan ang mga libro!
Punan ang mga notebook
Pirmahan ang talaarawan
Sa mga busog, sa parada,
Tandaan ang sandaling ito.
Nakatutuwang puso
Hayaan itong matalo nang mas madalas
Maligayang Araw ng Pagkatuto
Ang araw na ito ay tinawag.
* * *
Ang lahat, siyempre, nauunawaan:
Hindi ka maaaring marunong magbasa
At gayon din sa araw ng kaalaman
Binabati kita mga kaibigan.
Hayaan ang bawat isa ay may pagnanasa
Sa kaalaman sa buhay
At hayaan kayong lahat na magturo
Ay magdadala ng maraming benepisyo.
Ang pinakamahusay na mga tula para sa mga unang nagtapos
Binabati ko kayong lahat sa Araw ng Kaalaman
At nais mo sa taon ng paaralan
At malaking pagtuklas, at mga admission,
At huwag matugunan ang kalungkutan at kasawian.
Sa ulo ng mga makikinang na ideya
Patuloy lamang sa swerte
Malikhaing at makulay na mga gawain
Sa isang siguradong landas sa kaligayahan!
* * *
Dito siya lumapit sa amin - ang unang araw ng Setyembre,
Mga batang may bouquets - sa paaralan.
Sa Araw ng Kaalaman, binabati namin kayong lahat,
Ang Gladiolus ay nasusunog sa itaas ng linya!
Alam ng lahat na laging mahirap ang pag-aaral
Ngunit kapaki-pakinabang ito sa iyo sa buhay.
Hayaan ang iyong kaalaman ang susi
Sa kaunlaran ng ating bayan.
* * *
Mahalaga ngayon, isang maligaya na araw,
Binabati kita sa lahat, nais ng good luck!
Huwag mag-atubiling malaman, kalimutan ang salitang "katamaran",
Hayaan kang magkaroon ng anumang mga gawain sa balikat!
Ang isang tao sa unang pagkakataon, na - sa kabaligtaran,
Ang threshold ng kaalaman ay tatawid ngayon
Hayaan ang taon ng paaralan na maging masaya
Tulad ng nagniningning na snow ng Bagong Taon!
* * *
Maligayang Araw ng Kaalaman!
Maging una sa nais
Mahusay upang makakuha lamang
Mga magulang, para lang po.
Kaya hindi ka mapagod,
Kailangan kang maglakad ng maraming,
Makipagkaibigan
Panalo ang panalo.
* * *
Bumukas muli ang mga pintuan ng paaralan
Ang kampana ay tatunog muli sa lalong madaling panahon
Naniniwala ang mga bata sa mga himala at diwata
Ngunit oras na upang kunin nila ang aralin!
Maligayang bakasyon guys
Sa iyong unang araw ng Setyembre
Naghihintay para sa mga aklat-aralin, mga briefcases, klase, mesa,
At ang mga mata ay sumunog sa isang masigla na maliit na ilaw!
* * *
Maligayang Araw ng Kaalaman!
Ito ay isang oras ng mga himala:
Hayaang magsikap
Sa kaalaman ay isang kagubatan ng diwata.
Nawa’y magkaroon ng pasensya
Inspirasyon doon
Walang pag-aalinlangan -
Hayaan kang makakuha ng masuwerteng!
* * *
Ngayon ay isang bakasyon - bumalik sa paaralan,
Bows masaya na rustling,
Pumunta masaya kumpanya
Mga batang babae mula sa aming bakuran!
At ang mga batang lalaki ay handa na para sa paaralan,
Sa mga bulaklak na masayang tumayo!
Nagmadali kaming batiin - muli sa koleksyon,
Lahat ng mga nakamit at parangal!
* * *
Maligayang Araw ng Kaalaman Binabati kita!
Ipaalam sa kaalaman ang iyong landas.
Sana mabigyan mo ako ng suwerte at swerte
Upang maunawaan mo kung ano ang tungkol sa buhay.
Sa pag-aaral, maging madali ang lahat,
At sa buhay hayaan ang isang pagtaas
Sagot sa anumang mga katanungan
Lagi kaming makakasama!
* * *
Sa Araw ng Kaalaman Nagmadali akong binabati kayong lahat,
Nais ko sa iyo lamang ang mga bagong tagumpay, nakamit!
Naghihintay ka para sa isang napaka-maliwanag, ang iyong paboritong klase,
Upang magbigay ng maraming maliwanag na sandali!
Magkaroon ng isang dagat ng kamangha-manghang mga aralin,
Alam na napakahalaga nito sa buhay na ito
Nais ko lang kayong mabubuting guro,
Maaaring mahirap ang mga araw ng paaralan!
* * *
Ang Araw ng Kaalaman ay tahimik na darating
Nagiging isang hindi kilalang distansya.
Binuksan niya ang pintuan ng kaalaman,
Mga landing notebook, panimulang aklat.
Binabati namin ang lahat ngayon.
Maligayang araw ng taglagas.
Hahanapin sa kanya ang bawat mabuting,
At nakikita lamang ang pinakamahusay sa kanya!
Hindi kailangang matakot sa pag-aaral,
Sinakop niya ang lahat ng kasamaan.
Nais ka namin sa iyong mga pagsusumikap
At sa buhay palagi akong mapalad!
* * *
Taglagas, pulang rowan,
Autumn dilaw na mga dahon
Ang larawang ito ay nagsasabi:
Kailangang pumasok sa paaralan ang lahat.
Matapos ang buwan ng paghihiwalay
Ang bawat isa ay magtatagumpay muli
Patuloy na gumuho ng granite ng agham,
Alamin ang isang katutubong salita.
Ang mga mag-aaral ay nakaupo sa kanilang mga mesa
Sa mga bagong outfits
At syempre tatanggapin sila
Mga pananaw ng guro.
Mayroong ingay muli
Sa masikip na corridors
Ang lahat ay sumisigaw sa koro:
Kumusta, ang aming paaralan!
* * *
Bell, aming mahal na kaibigan,
Nagpahinga siya sa buong tag-araw,
At ngayon na may nabagong lakas
Tinawag niya tayong lahat sa kaalaman.
Kaya huwag nating tamad
Masaya pumasok sa paaralan
Mahusay na matutunan
Malakas na pagkakaibigan na magmaneho!
* * *
Dumating ang taglagas, at tinawag ka ng paaralan.
Huwag kang malungkot, ang tag-araw ay babalik sa iyo muli.
Dumating ang oras para sa X at Verbs.
Nawa ang lahat ay maging masayahin at maging handa.
Magsama-sama sa klase, sabay-sabay, sabay-sabay.
Nais naming malaman ang maraming.
Hayaang magalak at masikip ang mga lima,
At ang notebook ng paaralan ay tumatawag upang mag-aral.
* * *
Ang kaalaman ay kapangyarihan
Sa kanila ang tagumpay natin,
Gintong ugat
Ngunit hindi para sa lahat.
Hindi para sa tamad
Hindi para sa careless
At para sa pasyente,
Ngunit magpakailanman.
Hayaan silang magaan
Sila at ang iyong paraan
At tulong
Hindi mo maaaring i-off ito.
* * *
Mga araw ng paaralan
Naghihintay sa iyo
At tumunog ang kampana
Ang una, oras ng paaralan.
Binabati kita sa lahat
Mula Setyembre 1,
Kaya't nang walang pagkagambala
Nagpatuloy ang lahat ng pag-aaral.
Sa mahal na mga magulang -
Maging mapagpasensya
Natuto ang mga mag-aaral
Sa pamamagitan ng isang bagong inspirasyon.
* * *
Binabati ka namin sa Araw ng Kaalaman,
Nawa’y maging maliwanag ang holiday na ito
Ang tag-araw ay lumipad, at ngayon
Panahon na upang maupo sa iyong mga mesa,
Nais namin sa iyo ang classy rating,
Ang mga aralin ay mas kawili-wili,
Ang pag-aaral sa paaralan ay kaligayahan,
At maraming magagandang araw ang naghihintay sa iyo!
* * *
Ngayon nag-ring ang unang kampanilya
Dumating na ang pinakahihintay na araw ng kaalaman!
Naghihintay sa iyo ang guro sa iyong unang aralin,
Upang batiin ka sa holiday na ito!
Nais namin sa iyo mahusay na mga rating,
Hindi malaman kung ano ang mga buntot,
Mas maraming sandali na maasahin sa mabuti
At upang matupad ang lahat ng iyong mga pangarap!
Kagiliw-giliw na mga unang tula ng klase
Unang grader, first grader
Bihisan bilang isang holiday!
Hindi rin ako pumasok sa isang puder:
Tumingin siya at umalis.
Ang mga tainga ay hugasan sa isang pagtakpan
Ang kabute ng Scarlet sa takip ng satchel
Oo, at siya mismo ay tulad ng isang halamang-singaw
Tumingin siya sa mga patagilid mula sa ilalim ng takip:
Nakikita ba silang lahat? Alam ba ng lahat?
Lahat ba ay nagbubuntung-hininga sa inggit?
* * *
Mga dahon -
Oras na mahuhulog
Ibon -
Oras upang lumipad palayo
Sa mga tagakuha ng kabute -
Kumakalat sa fog
Sa hangin -
Humiyaw sa mga tubo.
Sa araw upang mag-freeze
Nagbubuhos ang mga ulap
Kami at ikaw
Pumunta sa pag-aaral:
Sulat na may mga numero upang isulat,
Sa pamamagitan ng mga pantig basahin ang librong ABC!
* * *
Hugasan ang Windows
Ngumiti ang paaralan
Sun bunnies
Sa mga mukha ng mga lalaki.
Pagkatapos ng isang mahabang tag-araw
Kaibigan ang mga kaibigan
Pagpunta sa mga kawan
Gumagawa sila ng isang nakakatuwang ingay.
Sa mga nanay, mga pagpindot sa mga dads -
Ito ang mga unang graders.
Naghihintay sila, nag-aalala,
Ang iyong unang tawag.
Kaya siya umalingawngaw
Pagkolekta sa mga klase,
At ang paaralan ay tahimik
Nagsimula na ang aralin.
* * *
Mayroon kaming lahat ng mabuti
Tinatawag nila itong unang klase.
Mga pasahero na walang takot
Umalis
Kung ang piloto ay first-class,
Unang sasakyang panghimpapawid.
Narito ang tagabuo - unang klase!
Itinayo niya ang unang klase!
Sa unang mga tahanan ng klase
Hindi manirahan ang taglamig.
Unang guro ng klase
Sa mga unang gradger na mahigpit:
"Putulin ang mga laruan,
Magsisimula ang aralin! "
Mula sa Kamchatka hanggang Arbat
Sa araw na ito sa ating bansa
Unang klase guys
Pumunta sa unang baitang!
* * *
- Tingnan! Tingnan! -
Nagulat ang mga tao -
Sa sarili kong track
Ang palumpon ay nag-iisa.
Kamangha-manghang palumpon
Sa uniporme ng paaralan,
Ang satchel ay bago sa likod
Puting bow sa ulo ...
- Sino ito?
- Ito ang atin
Anim na taong gulang na si Natasha! -
Nakangiti ang mga tao:
- Pupunta sa paaralan ang batang babae!
* * *
Naiwan ang tag-araw
Mula sa kalendaryo hanggang sa amin
Setyembre na may kulay na dahon,
At bukas - sa unang klase!
Paalam minamahal na kindergarten
Isang maleta ang naghihintay sa pasilyo
Ang mga sapatos ay bago
Tumingin ang mga ilong sa pintuan.
Ang isang dyaket ay nakabitin sa isang hanger
Bilang isang mahalagang ginoo,
Ang isang mag-aaral ay ilagay ito sa -
Ang matured kong anak!
Habang siya ay natutulog nang maayos
Ngunit mula sa madaling araw
Kapag tumunog ang alarma
Siya ay kukuha, magpapayat,
Oras ng pagsasanay!
* * *
Nag-spark ang paaralan para sa taon ng paaralan -
Ang mga bintana ay kumislap, naghahanap sa silangan.
Bagong pagpipinta sa mga dingding ng gym,
Sa hall ng pagpupulong, ang kurtina ay isang kasiyahan!
Naisip ng paaralan, "Oh, kung paano ko ito gusto."
Mabuhay sa katahimikan, walang pag-aalala at pag-aalala!
Ito ay isang awa na hindi ako magiging maganda sa mahabang panahon -
Daan-daang mga paa ang yapakan ako sa lalong madaling panahon.
Tumatawag muli ang buzz tulad ng mga bubuyog
Ang mga stream ng mga talumpati ay dumadaloy muli ...
Paano nakakapagod kung ikaw ay isang Paaralan,
O Gymnasium, o Lyceum. "
Narito darating ang Setyembre. Sa isang pamilyar na daan
Ang paaralan ay nagdadala ng isang palumpon para sa isang palumpon -
Ang anumang puso ay hindi mapigilan; nanginginig ito.
Ang paaralan ay tumango sa mga lalaki: "Kumusta!
Maraming magagandang sorpresa sa pintuan!
Ang aking busog sa iyo, mga batang kaisipan.
Paano ko napalampas ang saya!
Ayun, ungol? Tumatanda na ako, sayang. ”
* * *
Nagtatapos ang tag-araw
Nagtatapos ang tag-araw
At ang araw ay hindi lumiwanag
At nagtatago sa kung saan.
At umulan muna ang grader
Nakakahiya
Sa isang nakahihiyang tagapamahala
Naglagay ng bintana.
* * *
Nasa isang bagong damit ako,
Mayroon akong isang puting apron.
Narito ang isang kindergarten, at sa kindergarten na iyon
At kumakanta ako kamakailan.
Paalam pamilyar na kindergarten
Ngayon kailangan kong pumasok sa paaralan!
- Galinka! - sigaw ng mga bata
At kumaway sila sa akin mula sa hardin.
Tumawag sila: - Halika ngayon!
Masaya ang aming kindergarten!
"Hindi," sabi ko, "Kailangan kong pumunta sa klase,"
Darating ako mamaya, mula sa paaralan.
At batiin ang lahat sa akin
Natipon nang maaga sa hardin
Sanhi ako mula ngayon
Pupunta ako sa paaralan.
* * *
Maaga akong umuwi
Pupunta ako sa paaralan kasama ang isang kasintahan.
Sa isang kahon ng karton
Mga laruang binebenta.
At lamang
Maaraw na kuneho masayang
Sa akin araw-araw
Pumunta sa paaralan.
Papasok ako sa klase ko
Maghihintay siya nang kaunti
- at tumalon
Buksan ang malawak na window.
Tumalon siya sa board
Rush sa pamamagitan ng mga mesa
- Siya rin, marahil
Gusto niyang matuto.
Tapos pagod na siya
Ay magbabaluktot sa dingding
- Siya rin, marahil
Naghihintay ng pahinga.
Darating kami mula sa paaralan
At sumakay tulad ng isang bola
Masigla at masaya
Maaraw na kuneho.
* * *
Setyembre Tumunog ang kampana
Naglalakad ang sanggol sa unang baitang.
At dilaw na dahon ng tangle
Ang simoy ng hangin ay nagmamaneho sa kalangitan.
* * *
Itinapon ng Setyembre ang mga sungay ng pilak
At pinutok niya ang mga pista opisyal
At binuksan niya ang pintuan
Malawak ang silid-aralan
Bago ang isang masaya, maaraw na karamihan ng tao.
Inanyayahan niya ang mga tao sa mga bagong pahina,
Sa simula ng hindi kilalang, malalayong mga track ...
Ngunit sa mahabang panahon
Gagarin kasama si Titov
Inanyayahan niya na pumunta sa parehong klase?
At ilagay ang mga ito sa naturang desk,
Hindi pa alam na noong nakaraang taon,
Narito ang take-off ng paglulunsad ng espasyo,
Na dito nagsisimula ang kanilang paglipad,
Ano ang kanilang magtagumpay sa mga bag ng paaralan
Baguhin ang mga bag ng astronaut.
Kapag hindi sila nakaupo sa isang desk,
Noong ika-12 ng Abril,
At ika-anim ng Agosto ay hindi magiging ...
At hindi magiging mga higante-bagong gusali,
At wala sa isa sa lupa ang naiwan ng isang kayamanan,
Kailan sa lahat ng mga bayani ngayon
Native school
mga pakpak
hindi nagbigay.
* * *
Isang nakakatawang kampanilya ang nag-ring
At magbubukas ang kuwaderno.
Narito ang paaralan, narito ang paaralan
Tinawagan ulit kami sa kanya.
Saanman ang aking paboritong bola ay natutulog
Ang bawat isa ay isang mag-aaral muli.
Nakangiti ang buklet
At ang lima ay naghihintay para sa talaarawan.
Hindi kami pupunta pangingisda.
Ang tawag ay ibinubuhos.
Paalam, tumalon lubid,
Kagubatan, pag-clear, batis.
Sa likod ng likuran ay isang bagong satchel,
Mayroong limang mga aralin sa unahan.
Kumusta, paaralan, kumusta, paaralan!
Wala nang oras upang maglaro!
* * *
Sa sandaling ang mga taglagas na hakbang ay lampas sa threshold
Ang mga lalaki ay tumatawag sa Nakakatawang Tawag.
Makikita niya: ang mga bata ay pumasok sa paaralan,
At agad - malakas, malakas, "Hurray!"
Totoong masaya siya para sa bawat mag-aaral
Ngunit mas mahal niya kaysa sa mga nakakatawang lalaki.
At ayaw ng nakakatawang Tawag
Mga tamad na tao, snotts, sluts, lodges.
* * *
Naghihintay sa akin ang desk ng paaralan, una sa lahat,
Ang mga aralin ay naghihintay
Naghihintay ang mga kaibigan.
Hindi magiging tamad sa paaralan,
Doon ako sa isang bagong bansa
Kaugnayan at kaalaman at kasanayan
Magsisimula ang paglalakbay.
Naghihintay para sa kalikasan - kagubatan at bukid!
Pagkatapos ng lahat, pupunta kami sa kamping nang higit sa isang beses ...
Limang naghihintay sa akin sa paaralan
Naghihintay sa akin ang buong unang klase!
* * *
Sa isang fox fur coat
Ang taglagas ay kumatok.
Palamutihan ang mga dahon
Pahina ng libro ng ABC.
Masayang namumulaklak
Sasalubong tayo ng paaralan.
At lakad sa amin
Nasa unang baitang ang mga nanay.