Nilalaman ng artikulo
Mga patok na tula ng tag-init
Ang mga huling araw ng papalabas na Tag-init ...
Ang nakakapagod na araw ay maputi
Si Lazily ay hinahawakan ang isang birch, aspen
At, dugo na may gatas, isang batang ash ash.
At Autumn stealthily knits
Dull rain na walang katapusang sinulid
Tumatakip ng dalawang haba
At ang kalang ay nangongolekta mula sa mga ibon ng migratory.
Hindi siya sanay na nakabitin
At maghintay nang pasensya para sa pamana sa lupa ...
Ang aming sunrises ay mananatili sa memorya
At ang mga lihim na palatandaan ng huling tag-araw.
Ngunit hindi ko gusto ang paghihiwalay, o paalam ...
Lumipad ako pagkatapos sumigaw: "Paalam!"
At baka mag-echo kahit saan
Pagbati ng pagbati sa lumipas na tag-init ...
* * *
Ang mga huling araw ng tag-araw ...
Ang mga huling araw kung gaano sila kagaling.
Ang mga huling araw ay natunaw sa kung saan
Tulad ng maliwanag na kalungkutan ng isang malulungkot na kaluluwa.
Ang mga huling araw ay namamatay at natutunaw.
Ang mga huling araw ay mula madaling araw hanggang alas sais ng umaga.
Ang mga huling araw ng gabi ay namatay
At tila sa akin natutuwa ito.
Ang mga huling araw ng tag-araw
Hindi nila ako linilinlang sa kanilang kagandahan.
Tulad ng sa kanta, ang koro ay sumusunod sa taludtod,
Kaya darating ang taglagas, na nagbibigay sa amin ng Setyembre.
Ang mga huling araw ng tag-araw ...
Ang mga huling araw ay lilipad tulad ng mga bulaklak.
Sa mga nagdaang araw, ang SMS ay walang sagot.
Sa mga nagdaang araw, hindi ka naa-access.
At ang mga dahon ay kumikislap ng isang dilaw na pula na apoy -
Para sa isang sandali, para sa isang sandali, hindi siya sumunog nang mahabang panahon.
Mga nakaraang araw - nabuhay ako para sa isang kadahilanan.
At pagkatapos ay magsisisi ako sa susunod.
* * *
Nagpaalam kami ngayon sa tag-araw,
Oh, mabilis itong kumanta.
At darating ang ulan kaya taglagas
Ang isang window ay i-tap sa iyo.
Sabihin mong salamat sa kanya ng mahina
Overseas, mainit, ani.
Sa loob ng isang taon sinasabi nating "paalam"
Hindi tayo magpaalam sa kanya.
* * *
Ayokong magpaalam sa tag-araw,
Nais kong manatili sa kanya magpakailanman.
Huling araw ng tag-araw ay tinatanong ko:
"Pinapainom mo ako."
Ibibigay ko ito sa aking mga kaibigan
Magbabahagi ako sa lahat ng kanyang mga kamag-anak.
At magiging mainit sa aking kaluluwa,
Tulad ng pula sa tag-araw - mabuti.
* * *
Well, tatlong buwan, tulad ng isang araw
Nawala, wala kaming oras upang tumingin muli,
Naghihintay sa amin ang Frost at snow
At ngayong tag-araw ay hindi na babalik.
Tandaan ito kahit na may isang mabuting salita,
At hayaan ang mga alaala na nagpainit ng iyong kaluluwa.
Ang taglamig ay maaaring maging mas matindi
At upang maghintay para sa init ay muli nilang pinamamahalaan.
* * *
Ang huling araw ng tag-araw. Nakakalungkot na magpaalam!
Nakalulungkot, natapos na ang oras,
At magpakailanman, sayang, hindi maaaring magpatuloy,
Ang mga dahon, tumatakbo, nagmadali mula sa bakuran.
Hindi namin makalimutan ang paghinga ng mga dahon
At sun glare mapaglarong mata
Mga mahahalagang araw, gabi ng kulay abong buhok,
At ang pagiging bago ng tag-araw mabangong bukas na mga puwang!
* * *
Ikaw at ako ay gumugugol ng tag-araw ngayon
Kami ay isang maliit na malungkot, sa puso malungkot
Malayo rito ay magiging tag-init sa isang lugar
Babalik sa isang taon, naku, isang awa!
Huling araw ng tag-araw, nagpaalam
At ginugol namin ito, at muli maghihintay kami,
At ang pag-asa ay magkatotoo, matupad ang pagnanais,
At ang pinakahihintay na tag-araw ay babalik sa amin muli!
* * *
Ngayong summer ay lumipad
Ito ang araw, dagat at buhangin!
Ang tag-araw na ito ay malinaw na hindi naipasa nang walang bakas:
Ang isang tao ay maaaring malungkot sa tag-araw na ito ...
At ang iba pa, sa kabaligtaran, ay hindi kapani-paniwala sa pag-ibig!
Ang tag-araw ay ang huling araw.
Ang karagatan ay ang parehong asul at maalat
Ang pinong lilac na amoy ay kasing maliwanag ...
Ngayong tag-araw ay maaalala natin sa mahabang panahon!
Maging isang piraso sa ating puso sa tag-araw.
At habang hinihintay namin muli ang tag-araw,
Tutulungan niya kaming magpainit nang maligaya sa taglamig.
* * *
At muli ang tag-araw ay napunta sa malayo.
Huling mapagmahal na araw.
Ngunit ang kanyang kanta ay naiawit
Ang mga ilaw ng taglagas ay kumikislap.
Paano huminga ng malalim
Ang mga beach, init, init, pag-ibig.
Hihintayin namin siya sa taglamig
Dahil sa simula ng maaraw na tagsibol.
Ipadala natin siya: Tag-araw, paalam!
Magkikita tayo - huwag mawalan ng pag-asa!
* * *
Kaya dumating ang taglagas,
Marami kaming lungkot
At pagkatapos ay matapang na bumati
Lahat sa huling araw ng tag-araw
Ngunit huwag maging huling
Liwanag ng araw at mainit na sinag
Hayaang mapabilis ang hangin
Isang serye ng mga ulap ng taglagas!
* * *
Dumating na ang huling araw ng tag-araw
Panahon na para magpaalam tayo sa init.
Kinuha namin muli ang aming mga jacket
Kinakailangan na magbihis nang mainit.
Masaya ka ngayon
At huwag kang mawalan ng puso.
'Dahil ang tag-araw ay babalik sa amin muli
Naghihintay ka sa kanya, huwag kang mainip!
* * *
Ah, gaano kabilis ang tag-araw na lumipad
Dumating na ang huling araw.
Ang araw ay nagpainit sa amin kaya kamangha-mangha
At ang init na ito ay nagniningas nang marahas.
Ngunit pa rin, binabati kita!
Hindi ka nagdadalamhati na ganito.
Nais ko sa iyo ang init ng taglagas
At lahat ng uri ng matamis at makamundong pagpapala.
* * *
Araw na siyamnapu
Maliit na mainit na tag-init!
Magpaalam ka sa lalong madaling panahon -
Nililinis na ng taglagas ang mga bota
Kumakatok sa bintana na may ulan:
Nasaan ka? Kilalanin mo ako!
Oh, kung paano sumisigaw ang kaluluwa
Tag-araw, bumalik kaagad!
Ang pinakamahusay na mga tula tungkol sa rally
Masyadong masamang tag-init ay mas mababa
Ang kanyang sultry pedestal.
Ang bawat araw ay mas maikli
At lalo lang itong naging cold.
Hayaan ang taglagas na madilim
Napakalapit ng anino
Magkaroon tayo ng kasiyahan
Sa huling araw ng tag-araw!
* * *
Lumipad ang tag-araw tulad ng isang mirage
Naghihintay sa amin ang taglagas ng ulan at hangin
Lahat nawala - masaya at katapangan,
At ang pagmamahalan ay nasa nakaraang lugar ...
Ngunit ito ay kaligayahan sa mga araw ng tag-araw,
Ang aming mga kamay ay masaya na nakipag-ugnay
Mas mabilis at mas malakas ang tibok ng puso
Sa tag-araw hindi kami binisita ng inip!
Nakaligtas lang kami sa sipon ng taglagas
Sa puso lamang ang chill ay nakakagambala
Kung walang pag-ibig hindi tayo mabubuhay
Hindi tayo maaaring umiiral nang walang pag-ibig ...
* * *
Mga damit na panlangoy, chintz sundresses,
Ang Panama at shorts ay nakatago sa isang dibdib ng mga drawer,
Nakakuha kami ng mga payong, jackets, hood namin,
At para sa taglamig ng maraming karaniwang problema.
Ang huling araw ng tag-araw - natutugunan namin ang taglagas
Ang mga ulap ng lead ay mabagal
Nakikita namin ang berdeng dahon at ibon
Sa darating na taon, upang matugunan muli.
Tapos na ang Agosto - Natapos ang Setyembre sa pintuan,
Nakaka awa na matapos ang tag-araw,
Malungkot ang kalikasan, ang pagkabalisa lamang sa aking kaluluwa,
Hihintayin namin ang init at init ng tag-init.
* * *
Maraming ilaw sa mga kaluluwa ngayon
Pagkatapos ng lahat, dumating na ang huling araw ng tag-araw.
Natuwa kami sa dagat at ang saya
At ang mainit na baybayin ay kung minsan ay isang kama.
Salamat sa tag-araw
Para sa iyong mga pagbati.
Tulad ng isang sikat ng araw
Pinainit niya ang bintana.
Ngunit naniniwala kami na gintong taglagas,
Magbibigay ng init at lahat ng hinihiling natin.
* * *
Ngayon ang huling araw ng tag-araw
At ang mga mainit na araw ay lumulutang na.
Ito ay magiging tag-araw bukas sa unang araw
Isang maliit na malungkot, ngunit sa pangkalahatan hindi isang awa!
Nawa ang lahat ng mga pangarap matupad sa taglagas
At ang kaligayahan ay darating na may isang gintong karpet
Hayaan ang ulan ay bumagsak ng pilak sa bintana
Ngunit ang init ng tag-araw ay punan ang bahay!
* * *
Ang dagat ng araw ay kasama namin
Marami itong mainit na araw.
Naghihintay kami nang may kalungkutan
Ang pagdating ng mga anino ng taglagas.
Narito ang huling araw ng tag-araw
Ito ay nananatiling mabuhay
Ngunit tandaan natin -
Hindi humihinto ang oras.
Ang mga pag-ulan at blizzards ay tatakbo
At bumagsak ang tagsibol
At, sa isang iglap, ngunit darating
Mainit na araw ng tag-araw!
* * *
Bago siya makapagsimula, ang tag-araw ay papalayo,
Dumating ngayon, ang kanyang huling araw,
At kahit na ang init at ilaw, ang buong mundo ay pinainit,
Ulan ng taglagas, sa threshold ng isang anino!
Ngunit hindi tayo malungkot, hindi natin ito kailangan,
Ayusin natin ang mga wire, sa bilog ng mga kaibigan, kasintahan,
Pagkatapos ng lahat, sa isang tag-araw ay babalik sa amin,
At sa ilalim ng mainit na araw ang lahat ay mamumulaklak sa paligid!
* * *
Ang huling araw ng Agosto, darating ang taglamig.
Medyo malungkot, lumipas ang oras
Dating sa ilalim ng mga bituin, init sa tabi ng ilog
Muli ang mga araw na ito ay malayo sa akin.
Sa huling araw ng tag-araw na nais kong hilingin
Magandang araw bumalik muli.
Sa gayon ang araw ay sumisikat muli sa ilog,
Sa gayon ang mga ulap ay pinalayas sa pamamagitan ng kamay.
Para sa kaligayahan, kakailanganin lamang natin ng kaunti:
Pag-ibig sa iyong mga mahal sa buhay, kalusugan, hindi kaluwalhatian.
At sa huling araw ng tag-araw
Basahin ang aking mga pagbati.
* * *
Pinagsikat na tag-araw
Lahat ng aking ganda
Nawala sa kung saan
Ang ningning ng kalikasan.
Siguro sobra
Bigyan mo kami ng ilaw
At hanggang sa katapusan ng panahon
Hindi sapat na lakas?
Tandaan lahat ito
Ang pinakahuling araw
Maligayang holiday
Isang buwig ng pagbati!
* * *
Ngayon ang huling araw ng tag-araw:
Init, dagat, beach sa likod.
Lamang ng mainit na araw ng tag-araw
Palagi silang pumasa nang hindi napapansin.
Gusto kong kalimutan ang tungkol sa mga pagkabahala
Sa mga pagpupulong, naglalakad nang mabilis,
Magsaya sa isang taon
At sa kagalakan na sumali sa gawain.
* * *
Ang huling araw ng tag-araw - at ang araw ay banayad
Sinabi mo: "Narito ako! Wag kang malungkot! "
Ang huling araw ng tag-araw - at ang puso ay tatalo
Sa hardin, kung saan nag-hang ang mga prutas mula sa mga puno ...
At maaaring taglagas na magbalik ng mga kalungkutan:
"Kalimutan ang tungkol sa natitira, gawin ang trabaho!"
Ang huling araw ng tag-araw ay kasama pa rin namin
At ang lahat ng kanyang kasiyahan ay narito pa rin!
* * *
Mabilis na lumipad ang tag-araw
Malayong ibon
At magpaalam sa tag-araw
Siyempre, nalulungkot kami sa Reds.
At ngayon, ang huling araw,
Makakakita tayo sa tag-araw:
Mga kanta sa pamamagitan ng apoy, madaling araw,
Maalala natin ang dagat
At ngayon, nagpaalam na
At ang mga dahon ng bulong
Lumingon ng isang maliit na dilaw
Natuyo ang damo.
Ang isang bituin ay nahulog mula sa langit -
Hulaan ang Pagnanais
At ang tag-araw ay tatanungin natin:
Huwag mo kaming iwanan!
* * *
Paano mabilis lumipad ang tag-araw?
Naghihintay ka at naghihintay, at ngayon dumating na.
Hindi lamang ang araw ng tag-araw ay nagpainit
At maliwanag, kulay, tulad ng isang pelikula.
Ano ang awa, ngunit iyon ang wakas ng kanyang pagkakamali,
Dapat handa itong magsimula ng Setyembre.
Ang iyong pagmamahalan sa resort ay hindi ganap na sinabi
Ang huling araw ng tag-araw ay nagdudulot ng kalungkutan sa aking puso.
Magagandang tula ng tag-init
Paalam sa tag-araw, hinahalikan ang mga bulaklak
Hindi magtatagal ang mga bouquets ay maaaring maghabi.
Ang huling araw ng Agosto ay sobrang init
Na ayaw ko talaga sa pag-stomp sa bahay.
At huwag magmadali - maglakad, huminga,
Sumulat ng isang tula bilang memorya ng tag-araw.
Tandaan nang detalyado ang lahat ng mayaman
Green garden ng lola.
* * *
Dumating na ang huling araw ng tag-araw
Ang araw ay nagluto ng kaunti pa
Maraming magagandang pwersa ng tag-init sa katawan,
Sariwa pa rin ang mga kalsada sa aking memorya.
Sa tag-araw napakahusay:
Araw, dagat at buhangin sa beach,
Gusto kong makaramdam pa
Ang ganda ng mga alon at ang ganda ng tanawin.
Nagse-save ka ng tag-araw para sa taglamig,
Ang pagpuno ng puso ng init
Kaya't ang taglamig ay malamig na araw
Hindi kami maaaring makipag-away sa iyo!
* * *
Tag-araw, tag-araw, tapos ka na.
Ang mga parang at bulaklak ay namumulaklak na.
Hihintayin natin ang araw,
Upang bumalik sa dagat.
Bibili kami muli ng kvass at okroshka,
Sa mga kanta ng tag-araw ay mabilis kaming sumayaw.
Shorts, T-shirt, damit-panlangoy, beach
Mangarap tayo sa katapangan ng tag-init.
Sabihin nating "paalam" para sa tag-araw at muli
Hihintayin namin siya sa siyam na buwan.
* * *
Malungkot, malungkot para sa amin ng kaunti ...
Ang tag-araw ay isang sobrang panahon ...
Ngunit saan pupunta ngayon?
Magalak, huwag sumuko!
Ito ay magiging taglagas bukas
Maghihintay kami muli para sa isang pagbisita,
Sabihin nating tag-araw
At salamat sa kanya.
Samantala, oras na upang magpaalam
Muli, kumuha ng pag-aaral,
Isipin muli kung ano ang isusuot.
Mga batang babae! Maaari kang makakuha ng taba!
* * *
Mainit ang tag-araw
Tulad ng isang boses ng matingkad na mga pangarap ...
Mga pampublikong hardin na may mga parke ng seksyon,
Ang taglagas muli.
Tanging ang mga paws ng hubad na mga sanga
Waving sa amin mula sa malayo.
Nasaan ka masaya tag-araw?
Muli ay lumubog sa tag-araw.
Isasara ni August Dodger ang pintuan
At ang bard ng hangin ay mananalo.
Muli kailangan nating paniwalaan
Asahan ang Harbinger March.
* * *
Binabati kita sa huling araw ng tag-araw,
Ngayon ay ang finale, inaawit ang kanyang kanta,
Sa malapit na hinaharap ay walang init,
Ang mga lamok ay hindi makati sa atin,
Hihinto ang mga tao na nakahiga sa beach
Hindi ang panahon upang mag-sunbathe at lumangoy!
Ang taglagas ay mahuhulog sa ulan at fog
At pagkatapos ng taglamig, na may isang blizzard, na may isang snowstorm,
At maaalala namin ang tag-araw sa taglamig,
At inaasahan natin ito!
At hayaan nating malungkot mula sa init
Hayaan ang mga lamok na itch sa amin sa karagdagang
Sa huling araw ng tag-araw, binabati kita
Init, dagat, araw, nais ko pa!
* * *
Huling tag-araw ay medyo malungkot
Ang araw ay hindi nagliliyab sa sobrang init
Ngunit ano ang sasabihin nating init paalam?
Ngayong tag-araw ay hindi natin makakalimutan.
Lumangoy sa ilog, malaya kaming lumubog sa araw
Pinatugtog gamit ang isang bola, pumili ng mga bulaklak
Kami ay masaya, kasintahan, kasama mo,
Pagkatapos ng lahat, gusto namin ang tag-araw, tulad ko at ikaw.
Binabati kita sa huling araw ng tag-araw
Nais kong nais, dahil darating ang taglagas:
Darating ang mga Cold, alam nating sigurado
Ngunit marahil maghihintay ang taglagas?
* * *
Ang huling araw ng tag-araw ngayon
At sa kaganapang ito binabati kita,
Nais kong ang taglagas ay ginintuang,
Maraming magic ang nagdala sa iyo.
Hayaan mayroong maraming mga kasiya-siyang sandali
Ang oras ay lumilipad nang napakabilis
Malapit na tayo magkita sa bagong tag-araw,
Nais kong mabuti, init, kagandahan!
* * *
Ngayon ang huling araw ng tag-araw
Tingnan siya nang walang lungkot
At mahulog bukas sa
Buksan ang iyong puso.
Ang huling araw ng tag-araw ay magbibigay
Hayaan ang malumanay na bulong ng dagat
Ang kanyang maalat na luha
Sumasama ka.
Grass meadow aroma,
Na-infact na may pag-ibig
Para sa isang mahaba at niyebe taglamig
Dalhin mo rin ito.
Inaasahan ko ang huling araw ng tag-araw
Magandang oras
Maligayang mga minuto na ito
Upang magdala sa iyo.
* * *
Ang huling araw ng tag-araw ay
At dumating ang lungkot.
Mga alaala ng Bygone Days
Ang aming mga kaluluwa ay nagpapagaan sa aming mga puso
Pumunta tayo sa panonood ng mga larawan sa lalong madaling panahon!
Narito ako sa beach, at narito sa tabi ng pool,
Doon lumilipad sa akin ang bola -
Magandang shot, walang duda
At ang taglagas ay walang kapararakan!
Madaan ito nang mabilis, magbabago ang taglamig nito
At pagkatapos ng tagsibol ay darating ang reyna,
At pagkatapos namin mapansin
Napakaganda ng tag-araw na malapit sa sulok!
* * *
Ngayon, ang mga mag-aaral ay malungkot
Mga malungkot na estudyante, bakasyon.
Lumipas ang oras para sa mga maikling palda - mga batang babae,
Maya-maya, may suot na downy coats sa isang amerikana.
Ngunit bago, kasama ang gintong kagandahan nito
Kami ay malulugod sa pagkahulog Queen
Walang mas masahol kaysa sa kanya, kahit na maaari itong maging mas cool
Ngunit sa tag-araw, oras na para sa lahat na magpaalam!
Waving taglamig paalam esmeralda shawl.
Bumulong si Augustus "paalam." Gayunman, nagsisisi kami
Ang ingay ng isang sinusukat na pag-surf, mga maalat na labi,
Mga salitang sinabi ng dalawa sa gabi tungkol sa mahalaga!
Binuksan ang isang orange na balabal noong Setyembre.
Maghintay! Manatiling tag-araw! Gusto namin ng isang barko
Sa mga alon hayaan silang magpunta berde, kung saan sinabi ito "hello!"
Sa aming mga pares ng mga mata ng mga mahilig sa rosas na kaligayahan!
Mga kagiliw-giliw na tula ng tag-init
Dumating na ang huling araw ng tag-araw
Ang mga tao ay tumayo sa isang pag-ikot na sayaw,
Kumakanta kami ng mga kanta tungkol sa tag-araw ngayon,
At magkasama kaming magkakaroon ng isang malaking sayaw sa pag-ikot.
Salamat sa malinaw na mga araw ng tag-init
Sa kaluluwa, hayaan silang manatili magpakailanman,
Maraming salamat sa tag-araw para sa lahat
Pagkatapos ng lahat, matutuwa ito sa kaluluwa nang mahabang panahon!
* * *
Sinalakay na kami ng Setyembre,
Bukas ay bubuksan natin ang pintuan para sa kanya,
At ngayon magpaalam na tayo
Sa huling araw ng tag-araw sa iyo.
Nais kong batiin ka sa kanya
At magkasama masaya na tandaan.
Bumaba ng pananabik, na may kalungkutan
Sa katunayan, ngayon, mahal, ay tag-araw!
At hayaan itong medyo -
Ang ganitong pagbagsak ay mas mababa sa isang araw
Nawa’y dalhin ka niya ng maraming
Pag-ibig, masaya at sunog!
* * *
Aalis kami sa swimsuit at swimming trunks
Ito ang huling araw ng tag-araw
At bukas matutugunan natin ang tag-lagas,
Tapos na ang bakasyon.
Ang lahat ng mga bagay sa tag-araw na malayo sa aparador
Kumuha kami ng mainit na maong.
I-pause ang paglipat ng oras,
Ito ang mga malamig na pore moment.
* * *
Natapos ang Agosto
Bukas magkikita kami ng taglagas.
Iwanan ang mga kawan ng mga ibon.
Tuwang-tuwa kami sa araw!
Ano ang isang awa na hindi namin nagawa
Mahaba ang oras na ito.
Ang tag-araw ay muling lumayo sa amin
Bagaman pamilyar tayo sa pamamaraan.
* * *
Sa huling araw ng tag-araw, nais ko sa iyo
Pag-ibig at pag-asa at pananampalataya!
Hayaang umulan tulad ng isang balsamo
At ang buhay ay nagdudulot ng kaligayahan sa pangunahin!
Hayaan ang mga ulap na lumipas at ang sikat ng araw
Tries na masira sa bintana
At hayaan ang pagkahulog na ito, tulad ng isang maliwanag na palumpon,
May magandang mangyayari!
* * *
Mabilis na lumipad ang tag-araw -
Piyesta Opisyal, lumipas ang mga pista opisyal.
Bukas, ang taglagas ay darating sa amin sa madaling araw,
Tanging hindi ka malungkot tungkol dito.
Hindi lang ito nagmamadali
Pagkatapos ng lahat, maraming magagandang araw,
Maraming mga kawili-wiling bagay ang nangyari
Kabilang sa mga prodrugs, mahal sa buhay at kaibigan!
Sa pagbabalik-tanaw, tandaan ngayong tag-init
Ang mga mainit at mapagmahal na araw na ito
Tandaan ang pagkakaibigan, at pagmamahal, at iyon ...
At ang lahat ng ito ay maaga.
* * *
Huwag kang malungkot na ang huling araw ng tag-araw
Hindi na kami magpapasa, gayunpaman, palagi.
At ang araw ay malungkot, at hindi ang madaling araw
Walang bakas ng pagiging bago ng greenery.
Ngunit ito ay hindi isang dahilan upang sumuko sa kadiliman
Alam na bawat finale,
Hindi isang naka-bold na tuldok, ngunit
Ito lamang ang simula ng mga nagsisimula.
At binabati ka namin sa simula na ito!
Nais namin sa iyo ng maliwanag na ilaw sa taglagas,
At makamit din ang tagumpay hindi maliit,
At hayaan itong magsilbing pagsisimula - ang huling araw ng tag-araw!
* * *
Ang huling araw ng tag-araw ay magpapainit sa iyo ng iyong init
At ang puso ay makaligtaan ka sa mga maaraw na araw.
Ang mga ulap sa kalangitan ay mas madalas at madaling araw,
Walang sapat na mga bulaklak para sa mga nakakatuwang tangkad.
Ngunit ang daan sa unahan ay may linya ng mga dahon
Taglagas maliwanag na dahon at ulan na ulan.
At kasalanan na huwag humanga sa kagandahang ito
Sa sikat ng araw, o sa mga ilaw.
Nais naming ligtas na sumakay sa isang magandang landas
Ipinangako ang kamangmangan at kagalakan mula sa mga tagumpay.
At upang hindi makaligtaan ang mga araw na may malinaw na panahon,
Kumuha ng kamangha-manghang ilaw sa iyo upang makatulong sa tag-araw.
Nais naming sisingilin sa init nito sa loob ng mahabang panahon,
Pagtagumpayan ang itinatangi na hakbang nang walang kahirap-hirap.
At hayaan ang iyong landas na humantong sa magic magic
Ang mapagkukunan nito ay ang huling araw ng tag-araw.
* * *
Kaya natapos ang mabaliw na tag-araw,
Bukas, darating ang taglagas sa korte.
Hindi ko makakalimutan ang hamog na ulap sa ilog
At ang aming volleyball sa kabilang panig!
Nai-save mo ngayong tag-araw, mahal ko,
Bigla, hindi na ito mangyayari muli.
Siyempre, lagi kong minamahal sa tag-araw,
Tanging ito ay mas malakas kaysa lagi!
Malungkot Ngayon ang huling araw ng tag-araw.
Ang tag-araw kung nasaan ka, at ako,
Ang mga tag-init na kung saan kami ay pinainit
Ang araw, na higit pa sa ating Earth!
* * *
Tag-araw, tag-araw, huwag magmadali
Ang pag-iwan sa amin nang hindi naaangkop
Ikaw ay parang panaginip ng aking kaluluwa
Pangarap ko ulit kayo
Magiging buong gabi na ako
Bilangin sa mga daliri ng buwan
Naghihintay para sa araw na makita kami -
Mag-sunbathe ulit ako!
Bukas na lang kayo aalis
At ang taglagas ay darating muli.
Ngunit hindi ko na ito tatayo muli
Pagdating mo upang bisitahin kami!
* * *
Ngayon ay isang hindi pangkaraniwang araw -
Ang hangganan ng taglagas at tag-araw,
At kahit papaano malungkot, hindi pangkaraniwan,
Ngayong tag-araw ay biglang umalis nang walang bakas.
At bukas ang mga bata bumalik sa paaralan,
Ang lahat ay tulad ng dati - mga bulaklak, bouquets,
At kaluluwa ko ang lahat sa dagat
At mayroon pa akong buong tag-araw!
Huwag umalis, mangyaring manatili
Ang aking katutubong oras ng taon!
Aba, hawakan mo, napakaganda mo
Patuyo, panahon ng tag-araw!
* * *
Bukas ay darating ng isang bagong buhay
Oh mahal na bansa, hawakan mo!
Aalis ang tag-araw, dapat matugunan ang taglagas
Tag-araw, kung gaano kahirap ang samahan ka!
Huwag kang pabayaan
Sambahin kita nang buong puso!
Ang araw, ang hangin at ulan ng kabute,
Ang damit ng Pelangi na may bukas na likod!
Naaalala ko ang isang gabi sa pamamagitan ng apoy
At hinding hindi ko siya makalimutan!
Tag-araw, mahal ka, huwag umalis
Humingi ng anumang kapalit!
Naglo-load ...