Περιεχόμενο άρθρου
Δημοφιλή ποιήματα σκυλιών
Οι πύλες των καταφυγίων ...
Οι άνθρωποι έρχονται για ένα κουτάβι.
Και όλοι - το κυνήγι στο σπίτι!
Σκύλος ευτυχία στο σπίτι είναι ...
Κουτάβια με την ευελιξία και την ευκινησία τους
Έτσι γρήγορα βρίσκουν το σπίτι τους ...
Η τύχη και η χαρά ξεχασμένη -
Τα παλαιότερα σκυλιά είναι λυπηρά γι 'αυτόν ...
Και η καρδιά χτυπά πιο συχνά στο κρύο
Όταν το κολάρο του σκύλου ακούει ένα στεναγμό ...
"Τι γίνεται αν ξαφνικά μετά από μένα;! Τι γίνεται αν χρειάζομαι; "
Αλλά ... παραμένει πάλι ...
Και ξανά μια χιονοθύελλα. Κρύο ξανά.
Αλλά όχι στο δρόμο - στο ντους.
Κανείς δεν τον χρειάζεται ξανά ...
Και δεν καταλαβαίνω ότι ο πόνος για σένα ...
Όχι, δεν καταλαβαίνω! Όπως μια καρδιά ξυλοδαρμό
Όταν η πύλη σκίζει ...
Η ψυχή του είναι σκισμένη να συναντήσει!
Κάθισε μόνος του για πολύ καιρό ...
Σας περιμένει. Και φεύγετε
Λαμβάνοντας ένα αστείο κουτάβι ...
Και μόνο η πύλη θα φωνάξει μετά
Καθώς ο σκύλος περίμενε και πίστευε σε σένα ...
* * *
Ποια μέρα ψάχνω για την ευτυχία του σκύλου μου ...
Κάπου εκεί τα σκυλιά βρίσκονται στο θάλαμο του κυρίου
Και φλοιός δυνατά, λέγοντας ο ένας στον άλλο "γειά σου".
Και περιστρέφομαι γύρω από τα ναυπηγεία για την όγδοη μέρα ...
Πόσο νόστιμο είναι αυτές οι πολυτέλεια χοιρινού κρέατος
Αλλά ούτε έφτασα στον πάγκο ...
Γύρω από λουκάνικα, πάγκους και καταστήματα,
Είναι συγκλονισμένοι από τη μυρωδιά του Velkom και του Kompomos.
Δεν πάθος, θα φύγω, ξέρω
Αυτό δεν είναι η θέση στην λαμπρή βιτρίνα ...
Για να ξαναζωντανέψει τη γυναίκα μου στο Paradise
Να ξεχάσετε όλα τα καταστήματά σας για πάντα ...
Δεν υπάρχει πρόοδος στην "τελετουργική", οι άνθρωποι είναι αγενείς.
Στο εργοτάξιο ... και υπάρχουν "αρκετά" δικά τους ...
Η πέμπτη σκύλα πήρε και πάλι σκουπίδια από μένα
Τι περιμένει τα κουτάβια, μόνο ο Κύριος ξέρει μόνο ...
Γρήγορα νύχτα, ουρλιάζετε στα αστέρια από την ανικανότητα
Το φεγγάρι δεν θα πει: «φύγει, παππούς! ".
Θα του έδινα ακόμη και ένα κόκκαλο, αλλά δεν υπάρχουν πτέρυγες ...
Θα πετούσα μακριά από εδώ ... αν θα μπορούσα ...
* * *
Τους πουλάει για ένα μπουκάλι στα παζάρια,
Δεμένα με φράχτες ξέχασαν ...
Και μόνο που ποτέ δεν μας προδώσουν.
Μην προδώσετε, μην πουλάτε, μην πίνετε ...
* * *
Αυτό, σωστά, είναι ντροπή για να μου διαβάσετε:
Λοιπόν, γιατί να τρομάξει ο καθένας;
Πίσω από το φράχτη, οι άνθρωποι δεν είναι ορατοί -
Είμαι εντελώς ακίνδυνος, όχι κακό.
Ακόμη και με τις γάτες, δεν ήμουν σε μια διαμάχη,
Είμαι το καλύτερο σκυλί στον κόσμο!
Εδώ πηγαίνω, θα γράψω στο φράχτη:
"Προσοχή, εδώ είναι ένα σκυλί - ένα φιλιά!" "
* * *
Πήγατε ήσυχα για μια βόλτα
Ο πλοίαρχος σας ήταν στο οριζόντιο μπαρ
Όλοι αναζητήσαμε τους πίσω δρόμους
Με ένα χαλασμένο λουρί στο χέρι του.
Πήγε στην αιωνιότητα χωρίς να πει αντίο
Ηλικιωμένος και κωφός σκύλος
Αγκαλιάζοντας τη φωτογραφία σας
Τα παιδιά κοιμόντουσαν βρεγμένα από δάκρυα.
Η γάτα φρουρούσε το μπολ σας
Δεν μας άφησε να το αφαιρέσουμε,
Ο τόπος όπου κοιμάσαι προστατευμένος
Σταμάτησε να παίζει με την μπάλα.
Για πολύ καιρό ελπίζαμε για ένα θαύμα
Για να βρείτε, αγκαλιάστε έναν γκρίζο μαλλιά φίλο,
Κάλυψαν τον πόνο τους, αλλά σιωπηρά,
Κατάλαβαν ότι πέθανε από μια ασθένεια ...
Μέχρι την τελευταία μου προστατεύονταν από τον πόνο,
Εμείς, τους οποίους θεωρούσα την οικογένειά μου,
Και συλλέγοντας τα υπολείμματα της θέλησης του σκύλου,
Στην αιωνιότητα, συνταξιούχος, για ξεκούραση ...
* * *
Έρχεστε σπίτι το βράδυ - σπασμένα, κουρασμένα και πεινασμένα.
Μπορείτε να περάσετε το όριο σας με το πόδι σας αίσθηση για το κρύο πάτωμα.
Δεν υπάρχει διάθεση, δεν υπάρχει δύναμη, ρίχνει τσάντες καταδικασμένη
Και ξαφνικά, σαν ένα σφύριγμα, ένα κομμάτι βουτά κάτω από τα πόδια του και αναβοσβήνει με ύπνο.
Δύο κάρβουνα καίγονται με ευτυχία και η ουρά αναβοσβήνει σαν βέλος.
Και ξεχνάτε για τον κακό καιρό, για όλες τις ανησυχίες και τις υποθέσεις.
Εάν φτάσετε στο χέρι σας, η κρύα, υγρή σας μύτη θα πιεστεί στο χέρι σας,
Και η καρδιά θα νικήσει ευτυχώς, και το αίμα παλμούς στο ναό!
Είναι καλό ότι υπάρχουν τέτοιοι πιστοί φίλοι στον κόσμο.
Είναι αφελείς, όπως τα παιδιά, δεν μπορούν να προσβληθούν.
Μετά από όλα, τα ανθρώπινα πάθη, η προδοσία και η ματαιοδοξία τους περιφρονούν.
Δεν χρειάζονται την επιδίωξη της εξουσίας, και η δίψα για τα χρήματα είναι αλλοδαπός σε αυτούς.
Αν αγαπούν - χωρίς αυτοαπασχόληση, αν υπηρετούν - από την καρδιά.
Μεγάλα σκυλιά και μαστίφους, rottweilers και παιδιά -
Τα πάντα, ανεξάρτητα από το ύψος, την ηλικία και τη φυλή -
Υποθέτω ότι θα πούμε απλά ότι αυτή είναι όλη η γραμμή σκυλιών.
Και ίσως ο ποιητής εξακολουθεί να έχει δίκιο; Δεν μπορώ να πιστέψω ότι αυτοί είναι μολυσματικοί -
Όσο πιο κοντά γνωρίζετε τους ανθρώπους, τόσο περισσότερο σας αρέσουν τα σκυλιά ...
* * *
Το υγρό χιόνι κάλυψε το παρμπρίζ ...
(Δεν μπορώ να βγάλω έξω τη σιλουέτα)
Ονομάστηκε στην περιοχή: "Κανένας" ...
Περιπλανάται για αρκετά χρόνια ...
Ζει εδώ και πολλά χρόνια ανήσυχος εδώ ...
Ο ίδιος θα χαρεί να φύγει από τον πλανήτη!
Αυτός πάγωσε στο κόκκαλο, εντελώς υγρό ... Όλα!
Και όλοι περιφρονούνται, σαν να τον πλησιάζουν ...
Όχι στη λωρίδα μου, μετά από δύο συνεχείς ...
(Αέριο Sharp, στροφή και στη συνέχεια φρένο ...)
Πόσοι εγκαταλείφθηκαν, προδομένοι από εμάς είναι τέτοιοι;
Γιατί μόνο τα βρίσκω πάντα; ...
Το σκυλί κουνάει με φόβο, προσκολλώνται σε μένα,
Έκπληκτος από ένα θραύσμα της ανθρώπινης καλοσύνης ...
Σε μια σύντομη ζωή είδα τόσες πολλές πέτρες
Τι πέταξε μέσα του, σαν λουλούδια σε έναν καλλιτέχνη ...
Θα βασανίσει με πυρετώδη πόδια
Άγνωστο αλλά νόστιμο κομμάτι λουκάνικου.
Συνεχίστε να τρέχετε γύρω από την πόλη στο κρύο
Τα παιδιά των τεράστιων δρόμων είναι άστεγοι σκύλοι.
Ρίχνει ένα κομμάτι και βγαίνει μετά από μένα! ...
Τρέχει βιαστικά, φοβάται να μείνει πίσω ...
Μου φωνάζει με τα μάτια: «Είναι δυνατόν μαζί σου; ...
Μπορώ να γίνω ένας αφοσιωμένος σε σας ως αδελφός ... "
Και στο χιόνι δρόμο αναμειγνύεται με τη βροχή!
Τι διάολο κάνατε με τον καιρό και πάλι;
Βρισκόμαστε στον αέρα που τον αγκαλιάζει ... μαζί ...
Απλά στέκεστε σιωπηλά. Τι άλλο μπορώ να πω; ...
Το υγρό χιόνι κάλυψε το παρμπρίζ καθόλου!
(Ακόμη και οι υαλοκαθαριστήρες λυγίζουν πάνω από το τσακωμένο χιόνι ...)
Και ο χειμώνας παίρνει την πόλη μου αιχμάλωτη
Και αυτός ... βόλτες στην πλάτη, τυλιγμένοι σε καρό ...
* * *
Έρχομαι στο διαμέρισμά μου
Ανοίγω ήσυχα την πόρτα.
Παιχνιδιάρικα ουρά κουνώντας
Το άγριο θηρίο μου.
Βάζει τη μύτη του σε μια τσάντα
Φωτάει με ευτυχία όλα
Με κοιτάζει με μια ερώτηση:
»Τι είναι νόστιμο εκεί; "
Θορυπά snorts - γέλια
Το τριχωτό θηρίο μου
Έρχεται σίγουρα στο δωμάτιο
Για το παιχνίδι του.
Θα παίξω μαζί του ένα παιχνίδι
Βάλτε μια βελούδινη μύτη
Θα χαράξω το αυτί του
Ο σκύλος μου θα ηρεμήσει.
Ξαπλωμένη ήσυχα από τον καναπέ
Τα πόδια στράφηκαν προς τα εμπρός
Περιμένοντας όταν η "μητέρα"
Θα σας καλέσει να φάτε από την κουζίνα.
Μάτια, χαριτωμένο πρόσωπο,
Τα μάγουλα είναι βελούδινα, μύτη.
Είναι μια τέτοια γοητεία -
Αγαπημένο μου αγαπημένο σκυλί ...
* * *
Υπάρχει πάντα κάποιος που σας χρειάζεται
Ποιος το πιστεύει τόσο αφελώς σε σας
Ποιος εμπιστεύεται με θάρρος την ψυχή,
Ποιος είναι έτοιμος να περιμένει, αγαπώντας, στην πόρτα ...
Ποιος κάθε στιγμή - αναπνέοντας, κοιτάζοντας
Είμαι πάντα έτοιμος να προσπαθήσω για σας,
Υπάρχει πάντα κάποιος που βρίσκεται ακριβώς κοντά
Ποιος δεν φοβάται να είναι περιττός ...
Ποιος ξέρει την αγάπη δεν ζητείται
Ποιος ξέρει την αγάπη δεν είναι έλεος
Για να της πετάξω ένα νόμισμα
Γύρισε στα πόδια της ...
Αλλά σε οποιαδήποτε ώρα, όταν αντιπαλότητα
Τους συμπιέζουν τις καρδιές τους στη λαβή τους
Υπάρχει πάντα ένας που είναι σε κακοκαιρία
Θα σας δώσει ζέστη - κρατήστε ζεστό ...
... Υπάρχει πάντα κάποιος που σας χρειάζεται,
Πεισματάρης, υπερήφανος, γεμάτος πόνους
Ποιος θα δεχτεί σιωπηλά την ψυχή σας
Στα ζεστά χέρια σας ...
Και δεν θα σας υπενθυμίσω σε μια ώρα θλίψης
Όταν ο άνεμος φυσά με μελαγχολία -
"Για όσους δαμάζουμε,
Πάντα, πάντα, πάντα στην απάντηση ... "
* * *
Έχουμε καταλήξει σε πολλές χιλιάδες λέξεις,
Έμαθε να γράφει και να διαβάζει,
Μεταφράζουμε ποιήματα από εκατό γλώσσες,
Μόνο συγγενείς που δεν μπορούμε να καταλάβουμε ...
Και ο σκύλος θα σας κοιτάξει μόνο στο μάτι
Η υγρή μύτη στηρίζεται στην παλάμη του χεριού σας
Και θα καταλάβει αμέσως όλα όσα θέλετε να πείτε
Δεν χρειάζεται λόγια γι 'αυτό ...
Πώς θέλω να μάθω γλώσσα σκύλων!
Έχω πολλά να πω γι 'αυτήν,
Και στη συνέχεια να μου ζητήσετε να διδάξω
Πώς να καταλάβετε χωρίς τα λόγια όλων των ανθρώπων!
Είμαστε υπερήφανοι που έχουμε πολλούς φίλους,
Σας στέλνουμε συγχαρητήρια για τις διακοπές τους,
Μόνο οι φίλοι μας μας άφησαν μερικές φορές
Ναι, και μπορούμε εύκολα να τους προδώσουμε ...
Και ο σκύλος δεν μπορεί να προδώσει κάποιον,
Και δεν αφήνει φίλους
Για τους φίλους, δεν λυπάται να δώσει τη ζωή της,
Μετά από όλα, δεν χρειάζεται ζωή χωρίς φίλους ...
Πώς θέλω να μάθω γλώσσα σκύλων,
Για να μιλήσω μαζί της με ίσους όρους
Θα την ζητήσω να με διδάξει,
Πώς πρέπει να είμαι φίλοι!
Χιλιάδες βιβλία έχουν γραφτεί για την αγάπη
Πάνω από τα μυθιστορήματα χύνουμε δάκρυα
Αλλά τόσο συχνά αφήνουμε τους αγαπημένους μας
Και πουλάμε αγάπη για χρήματα ...
Και ο σκύλος δεν περιμένει τίποτα για τον εαυτό του,
Και δεν μπορούμε να μετρήσουμε παραδείγματα αυτού.
Αν και είσαι ζητιάνος, ακόμα και βασιλιάς, σε αγαπάει
Ακριβώς έτσι, μόνο για το γεγονός ότι είσαι ...
Πώς θέλω να μάθω γλώσσα σκύλων,
Για να μιλήσω μαζί της με ίσους όρους
Θα την ζητήσω να με διδάξει,
Πώς να αγαπάς.
Φτάνουμε γρήγορα και πηγαίνουμε στο ναό,
Για να προσευχηθούμε για τις αμαρτίες τους εκεί,
Αλλά δεν μπορούμε για χρόνια να συγγενείς και φίλους,
Συγχωρήστε ακόμη και μια μικροαστική προσβολή ...
Και το σκυλί, αν οδηγείτε στην ευθανασία,
Ακόμη και αν το αντιλαμβάνεται αμέσως,
Κανένα αδίκημα δεν θα σε κοιτάξει
Και ήσυχα το χέρι γλείφει ...
Πώς θέλω να μάθω γλώσσα σκύλων!
Έχω τόσα πολλά να της πω
Θα ζητήσω από το σκυλί να με διδάξει
Πώς οι άνθρωποι πρέπει να συγχωρήσουν τα παράπονά τους! ...
* * *
Όταν περάσεις το κουρέλι
Φανταστείτε, ακόμη και για μια στιγμή, πώς αισθάνεται,
Φανταστείτε τον εαυτό σας στη θέση του φτωχού πράγματος
Μετά από όλα, είναι καταδικασμένη σε ορισμένο θάνατο!
Αλλά εξακολουθούν να υπάρχουν καλοί άνθρωποι στον κόσμο,
Αν και δεν υπάρχουν πολλά, αρκετά,
Αναπληρώστε τον αριθμό τους στον πλανήτη,
Και ακόμα κι αν δεν βοηθήσετε τα ζώα,
Αλλά θα βοηθήσετε τουλάχιστον ένα φτωχό πράγμα,
Κακοί άνθρωποι, κακοκαιρία, διωκόμενοι,
Όταν κοιτάζετε σε ένα mutt,
Θα καταλάβετε ότι έχει γίνει ήδη αγαπημένο.
Τα εγκαταλελειμμένα φτωχά ζώα της αυλής
Η καρδιά συνδέεται περισσότερο με τους ανθρώπους.
Ο μαγκρέλι είναι δύσκολο να ζήσει σε σκληρές συνθήκες,
Μαζί, ας την βοηθήσουμε!
Άνθρωποι, μην είστε τόσο σκληροί!
Τα κακά ζώα είναι φταίξιμα;
Απλά κοιτάτε βαθιά στα μάτια τους!
Ας τους βοηθήσουμε μαζί, παιδιά!
* * *
Η εμπορία στο minimarket πήγε ζωηρά,
Οι άνθρωποι ήρθαν μέσα και έξω.
Και στην πόρτα ήταν ένα μικρό σκυλί,
Σχεδιάζοντας το στομάχι από την πείνα ...
Κουτάβι κοιτάζοντας με τα επαινετικά μάτια
Όλοι που πέρασαν
Με τσάντες, καλάθια, τσάντες,
Και τρελαίνοντας τόσο θλιβερά μετά ...
Σε μια στιγμή βρισκόταν δίπλα του
Μεγάλος άντρας με τριαντάφυλλο
Ερωτικά χαρούμενος και με αμήχανο βλέμμα, -
Και αυτό είναι ένα κακό σημάδι.
Το παιδί φώναξε θυμωμένα: "Ξεφύγετε από το δρόμο!" ".
Το κακό πράγμα κλώτσησε εκείνες τις δυνάμεις ...
Γιατί; Το κουτάβι δεν άγγιξε κανέναν ...
Ζήτησε μόνο ελεημοσύνη ...
* * *
Έχει δει πολλά κακά στη ζωή,
Από τότε που εξορίστηκε.
Τα φρένα σκίζουν τα αυτοκίνητα
Και ο τροφοδότης χτύπησε με ένα ραβδί.
Από τις πληγές που γλείφουν αίμα
Στα υπόγεια, πάγωσε.
Και στα σκουπίδια μπορεί να είναι βρώμικο και πάλι
Έψαχνα φαγητό για τον εαυτό μου.
Το σκυλί δεν ήθελε να είναι φίλοι με κανέναν,
Η δυσαρέσκεια έκαψε καρδιά.
Δεν μπορούσε ακόμα να ξεχάσει
Θέρμανση στέγασης.
Και εδώ στέκεται όλος ο άνθρωπος που έχει ψύξει,
Στην είσοδο του καταστήματος.
Ο καθένας ζητά να φάει,
Κάποιος, μόνος.
Και οι άνθρωποι είναι γεμάτοι και καθαροί,
Και ότι έχουν βροχή και λάσπη.
Κρύβοντας τα πρόσωπά τους κάτω από τις ομπρέλες
Αφήστε σε μια βιασύνη.
Και τι είναι για αυτούς ένας άστεγος σκύλος;
Δεν είναι κρίμα γι 'αυτόν.
Γιατί στη βροχή των δακρύων του σκύλου
Δεν είναι ορατό σε κανέναν.
Τα καλύτερα ποιήματα για ένα μικρό σκυλί για παιδιά
Καταπληκτική εμφάνιση, ρυτίδες στο μέτωπο:
"Μην αφήνετε, σ 'αγαπώ τόσο πολύ
Ένα σπίτι χωρίς σας είναι ορφανό, ορφανό,
Είστε στο κατώφλι - πάντα μου λείπει.
Πώς θα μπορούσα να συγκρατήσω τον εαυτό μου και να μην κλαψούμαι ...
Δεν υπάρχει διάθεση για φαγητό ή ποτό
Στη ζωή του σκύλου, δεν είναι μυστικό για πολύ καιρό,
Πιο κοντά, πιο ακριβά από τον ιδιοκτήτη - όχι!
Μισώ την δουλειά σου
Ακριβώς επειδή σε αγαπώ!
Το βράδυ θα έρθει, βήματα στην πόρτα,
Η καρδιά αρχίζει να χτυπάει πιο γρήγορα
Θέλω να οδηγήσω με λαγό από την ευτυχία!
Είναι λυπηρό το γεγονός ότι το πρωί αφήνετε πάλι ...
Περπατώ γύρω από το διαμέρισμα για εσάς
Ίσως θα το πάρετε για να συνεργαστεί μαζί σας;
Υπόσχομαι ότι δεν θα παρέμβω
Ό, τι θέλετε, μπορώ να βοηθήσω.
Κάπως τα πάντα είναι λάθος και όχι έτσι,
Πρέπει να πάρετε σκυλιά μαζί σας παντού!
Βιαστείτε πάλι χωρίς να πίνετε τσάι
Οι πόρτες χτύπησαν, ο διαχωρισμός, μου λείπει ... "
* * *
Η όλη μου ζωή είναι τώρα σε πλήρη εικόνα ...
Παιδί ασήμαντο μεγάλωσα
Έζησε σε ένα τεράστιο και πλούσιο σπίτι,
Και ήταν αφιερωμένη στον ιδιοκτήτη.
Ήμουν περήφανος για το παιγνίδι μου,
Μετά από όλα, οι πλούσιοι δεν παίρνουν τα mutts στο σπίτι!
Και για τον ιδιοκτήτη, ήμουν έτοιμος να δώσω τη ζωή μου,
Μετά από όλα, δεν θα παραιτηθεί αν κάτι είναι λάθος!
Έτσι έζησα, αλλά τώρα, μια νύχτα
Ο παλιός εργαζόμενος εισήλθε ήσυχα στο σπίτι ...
Μετά από όλα, δεν υπάρχει ιδιοκτήτης, παρεμπιπτόντως!
Και τι βρήκε άδειο στο σπίτι;
Όχι, κάτι είναι λάθος εδώ, έτσι;
Άρχισε να βγάζει τα πράγματα από το σπίτι!
Μετά από όλα, υπηρέτησε ο πλοίαρχος για!
Λοιπόν, πώς τι να κάνει, πώς να είναι;
Αλλά ο ιδιοκτήτης είναι άγιος!
Έσπευσα στον κλέφτη με φλοιό
Δεν θα επιτρέψω τη θλίψη σε αυτό το σπίτι!
Και πήρε ένα πριονισμένο όπλο από κάτω από τα δάπεδα ...
Τρεις σφαίρες στο σώμα πραγματικά κακό
Δεν θυμάμαι τι συνέβη τότε ...
Ο κλέφτης κατακτήθηκε, ήμουν ευχαριστημένος
Εγώ ακόμα δεν άφησα τον κλέφτη στο σπίτι!
Λοιπόν, τότε ο αφέντης μου ήρθε!
Τώρα θα έρθει ήσυχα σε μένα ...
Και δεν υπάρχει όριο στη χαρά μου
Μετά από όλα, είναι κοντά, θα με σώσει!
Αλλά αυτό που ακούω είναι τρομακτικό και πικρό για μένα ...
Ο ιδιοκτήτης των χρημάτων έδωσε τότε τον φρουρό
Είπε: - Την πάρετε ακόμα και στα σκουπίδια
Γιατί χρειάζομαι έναν παρωδία, έναν άλλο ...
Τρεις σφαίρες στο σώμα είναι πολύ οδυνηρές
Αλλά δεν μπορεί να συγκριθεί με τον πόνο σε μια τραυματισμένη ψυχή!
Ο φρουρός με μετέφερε μακριά, χύνοντας ένα δάκρυ ακούσια:
- Λυπάμαι, φτωχό, δεν μπορείς να ζήσεις ήδη εδώ ...
Όχι, δεν με πήγε στα σκουπίδια,
Στην κτηνιατρική κλινική, για να φροντίζουν γιατρούς.
Αλλά χωρίς κύριο, με πονάει τόσο πικρά ...
Και εκεί έβλεπα ήσυχα το βράδυ.
Γιατί πρέπει να ζήσω, γιατί τώρα είμαι μωρός!
Μόνο μια θάλασσα από πόνο σε μια ψυχρή ψυχή ...
Πράγματι, χωρίς κύριο και νόημα στη ζωή δεν υπάρχει!
Αν και είμαι εδώ, αλλά δεν είμαι πια ...
Λοιπόν, αυτό το θαύμα συνέβη!
Μόλις οι άνθρωποι ήρθαν σε μένα!
Κτύπησε την καρδιά μου, είναι δύσκολο να πιστέψεις στην ευτυχία!
Λοιπόν, ποιος είσαι εσύ, πώς με βρήκες !!!
Λοιπόν, υπάρχει πραγματικά κάποιος που βλέπει
Αφοσίωση σκύλου σε τραυματισμένη ψυχή !!
Και δεν θα προδώσει, και δεν θα προσβάλει πλέον,
Και η μοναξιά δεν με περιμένει ήδη!
Και παρόλο που φοβάμαι, αλλά η ψυχή ενός σκύλου
Άνοιξε σαν παιδικό όνειρο!
Σας περιμένω, θα περιμένω, δεν θα κλαίνω!
Μόλις έρχεσαι, κύριε μου! Το πεπρωμένο μου!
* * *
Μην με προσβάλλετε, παρακαλώ
Είμαι σαν εσένα, είμαι ζωντανός.
Μην με χτυπήσει στο στομάχι
όταν φωνάζω ή φλοιώ.
Έρχομαι από τις ανθρώπινες προσβολές
Από την καρδιά και την καρδιά.
Είμαι κρύο από τα μάτια σου
Τέτοιες άδειες και αδιάφορες ...
Μην με προσβάλλετε, παρακαλώ
Είστε άνθρωπος και είμαι ζωντανός.
Και έτσι κοιμάμαι στους θάμνους
Δεν ξέρω την καλοσύνη σου ...
Ω άνθρωπος! Ξυπνήστε
Γίνε επιτέλους άνθρωπος.
Γιατί σε αγαπάμε εδώ και πολύ καιρό
Και η φιλία μπορεί να διαρκέσει για πάντα!
* * *
Όταν με τσιρίζεις σκληρά
Δεν θα απαντήσω στο ίδιο ... Είμαι ισχυρότερο!
Αλλά καταλαβαίνω την ουσία αυτού του μαθήματος
Και θα φύγετε στη μνήμη των προηγούμενων ημερών ...
Θα σας συγχωρήσω και θα λυπούμαι
Και με ευκολία θα αφήσω την καρδιά μου ...
Η ζωή με τη δυσαρέσκεια είναι πολύ πιο δύσκολη.
Θα προτιμούσα να μεταχειριστώ τους αγαπημένους μου με ευτυχία ...
Και είναι καλύτερο να μην συσσωρεύεται ο θυμός στην καρδιά σας,
Αφήστε μια γωνία για ζεστασιά ...
Τροφοδοτήστε τον άστεγο μουντό
Και να βρεις τα όνειρα της παιδικής ηλικίας
Στην οποία χαμογέλασα χωρίς μάσκα
Και μην πείτε το φθόνο της βελόνας ...
Κάψατε κάπου και ξαφνικά έσπασε,
Μετά από όλα, ένας άνθρωπος δεν μπορούσε να γεννηθεί το κακό ...
Αλλά ξέρετε, τι αξίζετε πληρώνεται ...
Και αν προσπαθήσουν ξανά πίσω από την πλάτη τους,
Αυτό το μπούμερανγκ θα επιστρέψει όλοι,
Και η ευτυχία και η αγάπη θα επιστρέψουν σε μένα ...
* * *
Μην οδηγείτε αδέσποτα σκυλιά
Αγαπώ όλα τα σκυλιά χωρίς λόγο
Ακριβώς έτσι, ανεξάρτητα από το χρώμα.
Στα ζώα, και έτσι το βλέφαρο δεν είναι μακρύ
Και το πρόβλημα είναι ένα πολύχρωμο μπουκέτο.
Ο άνθρωπος είναι ένα επιχειρηματικό πλάσμα,
Εάν μια γάτα, στη συνέχεια, για να πιάσει ποντίκια,
Και το σκυλί λαμβάνεται κατά καιρούς,
Για να το οδηγήσεις.
Μερικές φορές επιλέγετε μια φυλή,
Γενεαλογία, παλτό και μέγεθος,
Αλλά επιδιώκοντας ένα βλαβερό τρόπο
Και μια λαμπρή εκλέπτυνση των τρόπων
Αδικαιολόγητα ρίξτε περιττά
Βαρεμένος, αδύναμος, άρρωστος.
Σε αυτές τις οικογένειες, φαίνεται, φιλικό
Ομοίως, δεν τους αρέσουν συγγενείς.
Γι 'αυτό τα ενήλικα παιδιά τους
Ξεχάστε τους ηλικιωμένους τους
Οι ίδιοι, χωρίς να το παρατηρούν,
Η θεμελιωμένη βάση είναι ως εξής.
Μπορεί ένα παιδί αμαρτία
Ο ίδιος, χωρίς ενήλικες, προσβάλλει τη γάτα;
Κοιτάξτε την απαλή του εμφάνιση -
Η καλοσύνη είναι στην καρδιά του.
Εδώ έφερε μια σαθρή γάτα,
Μην τον πειράξετε για το καλό!
Φύλαξε ένα άστεγο μωρό
Και θεωρείτε τον εαυτό σας τυχερό.
Ποια είναι η τύχη; Ναι, όλα είναι πολύ απλά!
Το πρώτο κρίσιμο βήμα έχει ληφθεί.
Στην ανατροφή της ηθικής ανάπτυξης.
Μην κυνηγούν αδέσποτα σκυλιά!
* * *
Ένας αδέσποτος σκύλος πυροβολήθηκε χθες.
Πριν από αυτό κτύπησαν, πιέστηκαν, δηλητηριάστηκαν ...
Και έφτανε πάντα για το πλήθος.
Δεν ξέρω τι υπήρχε στο μυαλό μου ...
Μάλλον θυμήθηκε το χέρι του ιδιοκτήτη.
Ή ίσως απόλαυση όταν ήταν κουτάβι:
«Πόσο γλυκό είσαι! Θα μου δείξεις την κοιλιά; "
Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχαν πολλά ...
Στη συνέχεια υπήρξε κρύο, θερμότητα, απεργία πείνας.
Τότε υπήρχαν κοπάδια των δικών τους και ξένοι.
Και τα αυτιά είναι σκισμένα. Και τουφέκια κάποιου.
Και οι βολές βυθίζονται. Και δεν υπάρχουν περισσότερα από αυτά ...
Πήγε ψώνια ξανά και ξανά,
Στους στάβλους, τις στάσεις και τις κατηφορίες στο μετρό.
Πιθανώς ψάχνει για καλά χέρια,
Αλλά ήταν όλα και πάντα τα ίδια ...
Τώρα είναι κρύο στο πεζοδρόμιο.
Ένας περαστικός μπερδεύει, περπατάει παρελθόν.
Και το επόμενο είναι το ίδιο: ζουν και άστεγοι.
Οι άνθρωποι θα σκέφτονται - άλλοι θα είναι τυχεροί ...
* * *
Γιατί τους αγαπώ; Ακούστε
Εξηγώ πώς για πρώτη φορά:
Μετά από όλα, ο σκύλος δεν φτύνεται στην ψυχή,
Δεν θα εξαπατήσει και δεν προδώσει.
Λατρεύω επίσης ένα σκυλί
Για μια χαρούμενη και ευχάριστη διάθεση,
Για τη ζεστή καρδιά της
Για τη φωνή της: "Γουόφ!".
Και όταν η ψυχή είναι λυπημένη,
Η αισιοδοξία έχει εξαντληθεί -
Το γλυκό σας σκυλί θα έρθει σε σας
Θα σας δώσει ένα πόδι για την ευτυχία.
Είναι τόσο δύσκολο μερικές φορές στη ζωή
Αλλά όταν δεν μπορείτε να συγκρατήσετε τα δάκρυα
Πιάστε στο χέρι σας με αγάπη
Η υγρή, ψυχρή μύτη κάποιου ...
Λοιπόν, σταμάτησε η καρδιά σου;
(Μετά από όλα, κάποια μέρα θα είναι έτσι)
Στον παράδεισο, συνάντηση με τον οποίο αγαπούσα
Και μια δωδεκάδα από τα σκυλιά τους ...
* * *
Όταν οι φίλοι μου με αφήνουν
Όταν η ελπίδα προδίδεται
Πιστέψτε στην ειλικρίνεια
Τα μάτια του σκύλου που δεν βρίσκονται ...
Όταν το κραγιόν του τελευταίου πόνου
Η ζωή θα τραβήξει τη γραμμή της
Το σκυλί θα προσπαθήσει
Γλείφει την παλάμη μου.
Και ακόμη και εκεί, στον παράδεισο του σκύλου,
Προσευχή για μένα στη σιωπή
Θα επιστρέψει στην καθορισμένη ώρα
Ο τελευταίος άγγελος για μένα.
* * *
Τι είναι η ευτυχία; Ξέρει κανείς την ακριβή απάντηση;
Αγαπημένα ρούχα; Diamond βραχιόλι;
Ίσως ένα αυτοκίνητο; Ή ένα ιδιωτικό σπίτι;
Τεράστιο τραπεζικό λογαριασμό; Μπορεί η ευτυχία να είναι μέσα του;
Ζητάς από τον σκύλο να πεθάνει,
Ποιο ήταν κρύο το χειμώνα και πολύ αδύνατο ...
- Τι είναι η ευτυχία; Τον γνωρίσατε;
Θα κοιτάξει στα μάτια σας ... Αναστέλλει ήσυχα ...
- Ευτυχία - όταν κάποιος σας περιμένει στο σπίτι ...
* * *
Μην με προσβάλλετε, παρακαλώ
Είμαι σαν εσένα, είμαι ζωντανός.
Μην με χτυπήσει στο στομάχι
όταν φωνάζω ή φλοιώ.
Έρχομαι από τις ανθρώπινες προσβολές
Από την καρδιά και την καρδιά.
Είμαι κρύο από τα μάτια σου
Τέτοιες άδειες και αδιάφορες ...
Μην με προσβάλλετε, παρακαλώ
Είστε άνθρωπος και είμαι ζωντανός.
Και έτσι κοιμάμαι στους θάμνους
Δεν ξέρω την καλοσύνη σου ...
Ω άνθρωπος! Ξυπνήστε
Γίνε επιτέλους άνθρωπος.
Γιατί σε αγαπάμε εδώ και πολύ καιρό
Και η φιλία μπορεί να διαρκέσει για πάντα!
* * *
Είδατε τα πικρά δάκρυα των σκύλων,
Πότε είναι θλιβερή η καρδιά τους;
Όταν πέφτει ένα μοναχικό τρελό φύλλο
Τραγουδούν ένα τραγούδι μόνο;
Τι ασήμαντο, δάκρυ του σκύλου,
Έλασε κάτω και έκρυψε στο μαλλί ...
Αλλά μόνο τα μάτια, τα μάτια των σκύλων τους
Έτσι αφιερωμένο στους ανθρώπους στο θάνατο ...
Αλλά ποια είναι αυτά τα δάκρυα; Απλό νερό!
Και οι άνθρωποι είναι εξοικειωμένοι με τα βάσανα!
Αλλά ξέρετε, σκύλος δάκρυ ποτέ
Δεν σας ζητά ελεημοσύνη!
Αν φωνάξουν, τότε ο πόνος της ψυχής,
Αλλά έτσι ώστε κανείς δεν θα παρατηρήσει
Σιωπηλά υποφέρουν στη σιωπή της ερήμου
Έτσι ώστε κανείς να μην τους συναντήσει με θλίψη!
Και ξανασκεφτούν την ουρά τους, σαν σημαία,
Βλέποντας απλά έναν άνδρα
Από την ευτυχία χορεύουν και υπηρετούν ... τότε ...
Στη συνέχεια ... το βέτο έχει σπάσει ...
Αδίστακτα ανθρώπινη φυλή για μεγάλο χρονικό διάστημα,
Πώς τέρατα έγιναν με τη φύση ...
Αλλά ο Θεός και ο λαός και ο σκύλος ...
Σε αυτόν είμαστε όλοι μια φυλή ...
Όταν προσβάλλουν τη δημιουργία του,
Δεν έχει σημασία σε ποια ενσάρκωση,
Προσβεβλημένος, τον ξέρεις,
Και δεν υπάρχει αμαρτωλή συγχώρεση εδώ ...
Το δάκρυ ενός σκύλου είναι το δάκρυ του Θεού
Μην την αφήνετε να ρίχνει τα μαλλιά της
Ανοίξτε καλύτερα τα μάτια σας
Για να μην ντρέπεται αργότερα ...
* * *
Στη λάσπη βρίσκεται ένα άχρηστο κουτάβι.
Διπλώστε με το ρύγχος κάτω.
Δεν θα μπορούσα να αρέσουν οι άνθρωποι,
Τα πόδια είναι γεμάτα, κοιμούνται πεινασμένοι ...
Όνειρο για μια καλή κλήση από τη σιωπή,
Και το χέρι που χτυπά την κοιλιά.
Σε ένα όνειρο, είναι όμορφος, σε μια βιασύνη για ένα παιχνίδι,
Εκεί η ουρά δεν ξεφλούδισε και το αυτί δεν είχε σκιστεί ...
Στα όνειρα, όπως όλοι οι άλλοι, περπατάει φλυαρία,
Και στο σπίτι γεμίζει ένα μπολ ...
Αλλά στη ζωή, δυστυχώς, το πρόσωπο είναι κολλημένο στη λάσπη,
Πρέπει να ξεσκονίζετε τα slops ...
Ο σκύλος ψεύδεται, το κουτάβι πεθαίνει,
Αλλά σχεδόν κανείς δεν νοιάζεται.
Δεν μπορούσε να ξυπνήσει την Τρίτη -
Η λιμοκτονία ξεπέρασε ...
* * *
Αγορά πτηνών. Οι ήχοι ήταν αναμεμειγμένοι.
Barking. Ελάφι. Gaumont. Trel.
Είμαι προς πώληση σε λάθος χέρια.
Για δύο εβδομάδες τώρα.
Είμαι κρύος. Είμαι κουρασμένος. Έχω κρύο.
Τι περπατάτε εδώ;
Δεν χρειάζομαι άλλο δάσκαλο.
Θα επανέλθω ξανά στη μαμά.
Ο ήλιος ήταν χαμηλός στο δάσος.
Αγορά πτηνών. Απρίλιος Σάββατο
Εδώ και πάλι αρχίζουν να συμπιέζουν -
Ακατάληπτο fifa σε bots.
Η διαρροή στο πλάι παίρνει πεισματικά,
ένα γελοίο μαντήλι σε ένα λεπτό λαιμό.
"Θα έπρεπε να περπατήσατε, κυρία".
Καλύτερα να αγοράσετε ένα lapdog.
Είναι απίθανο να συναντηθούμε μαζί.
Δεν μπορώ να βρω το συμβούλιο.
Είμαι ακόμα μια μπάλα από μαλλί
αλλά εγώ θα μεγαλώσω ένα λύκος.
Θα έχω μια στέπα χωρίς άκρο και άκρη,
εκείνο που ο άνεμος μυρίζει την ελευθερία
Εκεί όπου ο ήλιος συναντάται με το γαύγισμα
και στο διαμέρισμά σας θα μαραθούν.
Μόνο fifa ξαφνικά μυωπικός
κοίταξε τα μάτια με συναγερμό
Και ρώτησε: - Θα είσαι φίλος;
Έχω κουραστεί να είμαι μόνος.
Τόσο πολύ νόημα και τόση πόνο
ήταν σε αυτή την απλή ερώτηση
Τι είναι ακούσια, ακούσια
Έχω γλείψει τη ζεστή μύτη της.
Η μύτη τσαλακωμένο τόσο γλυκά ...
Πόσο καλό είναι το Σάββατο!
Θα μεγαλώσω, θα γίνω δυνατός.
Και ρωτήστε όλους για fifu σε bots ...
Τα ποιήματα για τα σκυλιά είναι μικρά και όμορφα
Δεν μπορώ να κοιτάξω στα μάτια ενός σκύλου ...
Μερικές φορές αισθάνομαι ντροπή ότι είμαι άνδρας ...
Μόνη περιπλανιέται στο σκοτάδι
Και δεν μπορώ να καταλάβω τα συναισθήματά της για πάντα ...
Βλέπω - πείνα και ασθένεια στον κόσμο
Άφησε ένα θλιβερό σημάδι ...
Και ζουν σε ζεστασιά. Ζω σε ένα διαμέρισμα.
Τρώγοντας ένα πλούσιο και ζεστό γεύμα.
Ταυτόχρονα, συχνά κουνιέμαι δυσαρεστημένος.
Αυτό το καλοκαίρι είναι καυτό για μένα, τότε ξέχασα το σακάκι μου.
Αλλά, κοιτάζοντας το mutt, σκέφτηκα ακούσια -
Θα ήμουν χαρούμενος αν ήμουν σκύλος; ...
Αν το χειμώνα ο άνεμος πνέει και μια χιονοθύελλα.
Δεν είναι έξω από το παράθυρο. Και δεξιά σε μένα.
Και το αυτοκίνητο ενός φίλου θα συντρίψει.
Και η οικογένεια θα είχε εισέλθει στη συλλογική φάρμα ...
Φανταστείτε και εσείς - πόσο επώδυνη θα έπρεπε να είναι
Τα παιδιά δεν μπορούν να βρεθούν όταν επιστρέψουν στο σπίτι ...
Φανταστείτε! Και λυπάστε την ακούσια ...
Τι της έχει δοθεί; Μόνο ο ουρλιάζοντας χειμωνιάτικος ουρλιάζοντας ...
Σταματήστε Αγοράστε φαγητό σε ένα σκύλο δρόμου!
Σύντομη και σκληρή ηλικία σκυλιών ...
Αφήστε τον να φύγει, μόνος στο σκοτάδι
Θα θυμάται ότι είσαι Άνδρας! ...
* * *
Ένα αδέσποτο σκυλί περπατά κάτω από το δρόμο
Σφιχτή ουρά και πληγή στο ναό,
Και στο λαιμό υπάρχει ένα ίχνος μιας πρώην άγριας πάλης,
Η θνητή λαχτάρα σταμάτησε στα μάτια μου ...
Οι περαστικοί θα το παρακάμψουν προσεκτικά
Άλλοι εξακολουθούν να φαίνονται προσεκτικά,
Η κατανόηση της ζωής του σκύλου είναι τόσο εύκολη
Παρακαλώ μην κοιτάτε μακριά!
Αστέγων σκύλου - δεν ήταν άστεγος από νεαρή ηλικία,
Ο ιδιοκτήτης ήταν ειλικρινά αφιερωμένος στη φθορά,
Αλλά θυμάται πάντα η πίστη των φίλων;
Ένα άστεγο σκυλί περπατά κατά μήκος του δρόμου ...
Και αν συναντήσει τον δρόμο σας
Παρακαλώ μην κοιτάτε μακριά!
Σε κάποια στιγμή, η μοίρα των φίλων των τετράποδων
Καθένας από εμάς μπορεί να κατανοήσει !!! ..
* * *
Οι πύλες των καταφυγίων ...
Οι άνθρωποι έρχονται για ένα κουτάβι.
Και όλοι - το κυνήγι στο σπίτι!
Σκύλος ευτυχία στο σπίτι είναι ...
Κουτάβια με την ευελιξία και την ευκινησία τους
Έτσι γρήγορα βρίσκουν το σπίτι τους ...
Η τύχη και η χαρά ξεχασμένη -
Τα παλαιότερα σκυλιά είναι λυπηρά γι 'αυτόν ...
Και η καρδιά χτυπά πιο συχνά στο κρύο
Όταν το κολάρο του σκύλου ακούει ένα στεναγμό ...
"Τι γίνεται αν ξαφνικά μετά από μένα;! Τι γίνεται αν χρειάζομαι; "
Αλλά ... παραμένει πάλι ...
Και ξανά μια χιονοθύελλα. Κρύο ξανά.
Αλλά όχι στο δρόμο - στο ντους.
Κανείς δεν τον χρειάζεται ξανά ...
Και δεν καταλαβαίνω ότι ο πόνος για σένα ...
Όχι, δεν καταλαβαίνω! Όπως μια καρδιά ξυλοδαρμό
Όταν η πύλη σκίζει ...
Η ψυχή του είναι σκισμένη να συναντήσει!
Κάθισε μόνος του για πολύ καιρό ...
Σας περιμένει. Και φεύγετε
Λαμβάνοντας ένα αστείο κουτάβι ...
Και μόνο η πύλη θα φωνάξει μετά
Καθώς ο σκύλος περίμενε και πίστευε σε σένα ...
* * *
Τα σκυλιά δεν ξέρουν πώς να ψεύσουν.
Ο καθένας το λέει όπως είναι.
Και αν χτυπήσουν την ουρά -
Αυτή είναι η αγάπη, όχι η κολακεία.
Δεν έχουν καμία σκέψη πίσω
Σε φιλία, επιδιώξτε τον διακανονισμό.
Ο σκύλος δεν θα προδώσει στη ζωή
φίλος - σύντομα πεθαίνουν!
Φωνάζει όταν φύγουμε
Είμαστε στη δική μας επιχείρηση.
Υπάρχουν πολλοί φίλοι
Έτοιμοι να ουρλιάζουμε για εμάς;
Εάν ο ιδιοκτήτης είναι λυπημένος,
Ένα σκυλί σέρνει ένα κόκκαλο σε αυτόν -
"Ω, σκατά, είναι υπέροχο!"
Από τη θλίψη θα πρέπει να βοηθήσει.
Θέλετε να; - Εδώ είναι παντόφλες, μπάλα ...
Τι θα θέλατε; "
Η καρδιά του είναι σκύλος
Είναι έτοιμος να βάλει στα πόδια του!
"Ευχαριστώ, φίλε μου" - η απάντηση
Φλοιός από την ευτυχία.
Ίσως μόνο για αυτό
Όλα τα σκυλιά πάνε στον ουρανό; ..
* * *
Λατρεύω ένα σκυλί για μια πιστή διάθεση,
Για να σου δώσω όλη σου την ψυχή
Στην πείνα, στο κρύο ή στον χωρισμό
Ο σκύλος δεν γλείφει τα χέρια των άλλων ανθρώπων.
Η ανόητη γάτα έχει διαφορετικό χαρακτήρα.
Ο καθένας μπορεί να πετάξει μια γάτα.
Stroked - και η γάτα στην ίδια στιγμή,
Φόρεμα, πηδώντας στα γόνατά του.
Σκύβει την πλάτη, χύνει το χέρι του,
Ελαφρύ και φτωχό.
Ένα φθηνό κατοικίδιο ζώο δεν ντρέπεται για μια γάτα,
Μια ανόητη καρδιά δεν είναι μακριά.
Από το χάιδεμα η ψυχή της γάτας δεν θερμαίνεται.
Για τα ψίχουλα, δίνουν λίγο σε αντάλλαγμα:
Είναι δύσκολο να βαρεθείτε -
Σηκώνονται και την πετάνε στα γόνατά της.
Τα σκυλιά μπορούν να είναι αληθινοί φίλοι
Δεν μοιάζει με γάτες - αδρανείς και ανόητοι.
Αξίζει πραγματικά να αγαπάμε τις γάτες
Και εκείνοι στους οποίους ζουν οι γάτες;
* * *
Έχω ένα σκυλί που ζει
Χαριτωμένο μικρό κουτάβι.
Χαμόγελο και δάγκωμα
Και ένα χνουδωτό κομμάτι.
Πολλές διαφορετικές ερωτήσεις μαζί του:
Και τα πόδια και τα τρόφιμα -
Αλλά μια υπέροχη διακοπές
Πάντα μας φέρνει!
Τον αγαπώ παιδιά
Και θέλω να σας δώσω συμβουλές:
Αν υπάρχει σκύλος στο σπίτι,
Είστε ευτυχισμένος άνθρωπος!
* * *
Το πρωί σε σνακ σίκαλης
Πού είναι τα ματ σε μια σειρά
Οι θνητοί είχαν συλληφθεί από μια σκύλα
Επτά κόκκινα κουτάβια.
Μέχρι το βράδυ τις χάιδεψε,
Χτένισμα της γλώσσας μου
Και ρέει χιονόμπαλα
Κάτω από τη θερμή κοιλιά της.
Και το βράδυ, όταν οι κότες
Κάθονται στην εστία
Ένας θλιβερός δάσκαλος βγήκε,
Έβαλε επτά από αυτά σε μια τσάντα.
Έτρεξε μέσα από τα snowdrifts
Συνεχίζοντας μαζί του για να τρέξει.
Και τρέμουν για τόσο πολύ καιρό
Το νερό είναι παγωμένο.
Και όταν γύρισα λίγο πίσω
Λεύκανση ιδρώτα από τις πλευρές
Φαινόταν ένα μήνα πάνω από την καλύβα
Ένα από τα κουτάβια της.
Στο γαλάζιο του ουρανού ψηλά
Φαινόταν φλέγοντας
Και ο μήνας ήταν λεπτός
Και έκρυψε πίσω από ένα λόφο στα χωράφια.
Και θαμπό, όπως από ένα φυλλάδιο,
Όταν ρίχνουν μια πέτρα σε αυτήν στο γέλιο
Τα μάτια του σκύλου έλαμπαν
Χρυσά αστέρια στο χιόνι.
* * *
Τι είναι ένα σκυλί στο σπίτι
Είναι μια καλή ψυχρή μύτη
Αυτή είναι η ζεστή ευτυχία στις παλάμες
Αυτή είναι η ευτυχία, αυτό είναι το σκυλί μου
Είναι μερικές φορές ο θυμός, τι κάνατε;
Είναι ευτυχία να το βλέπει να μεγαλώνει
Πονάει όταν αρρωσταίνει
Αυτό - η ευτυχία - είναι υγιές και ζει.
Είναι μια ζεστή γλώσσα σκουπίστε τα δάκρυα
Αυτό - φώναξε απειλητικά - ένας ξένος
Αυτό - συναντήθηκε, θερμαίνεται από το κρύο,
Έκπληξη ... πόσο μεγάλο!
Είναι - αγαπά χωρίς να ψάχνει για χρόνια,
Θα συγχωρήσει για πάντα και θα καταλάβει
Και περπατά σε κάθε καιρό
Και προσοχή - τι μαστίζει εκεί; ..
Αυτά είναι βαριά ζεστά πόδια,
Ότι θα αγκαλιάσουν, θα σώσει από τον πόνο,
Τίποτα που γρατζουνίζει τα πατώματα,
Επισκευή ούτως ή άλλως εδώ ...
Είναι ένα υπνηλία στο κρεβάτι
Όταν πέσετε από την άκρη τη νύχτα
Εκπληξη: στη θέση του; Μην πιστεύετε
Έχω πάγωσε επί τόπου ... Μην ουρλιάζετε!
Αυτό είναι ένα μαλλί σε ένα βραδινό φόρεμα
Στο πάτωμα, στο χαλί, αλλά παντού!
Λοιπόν, λίγο, ίσως σε μια σαλάτα,
Και λίγο, ίσως στο κέικ ...
Είναι τρομακτικό όταν φύγει
Αυτό, ο αδερφός μου, ο εραστής του σκύλου, κρατήστε το!
Αυτή είναι μια νέα ευτυχία στις παλάμες ...
Αλλά στο τέλος, ο σκύλος στο σπίτι είναι ζωή.
* * *
Δεν γαβγίζει το πρωί,
Είναι ένα ηλικιωμένο σκυλί.
Έχει κουραστεί να γαυγίζει, να θυμώνει ...
Μεγάλο, κόκκινο σαν λιοντάρι
Δεν κουνιέται
Και κοιτάζει σιωπηλά, μη γκρινιάζει,
Στον πύργο που έφτασε.
Και αυτό το βράχο
Δεν είναι καθόλου ηλίθιο:
Πίνοντας από ένα φλιτζάνι
Σούπα σκυλιών.
"Σιωπάς;" -
Κάποιος φωνάζει σε αυτήν.
Ακόμη και να χτυπήσει
Αλήθεια
Της το πρωί
Πάρτε έναν υπνάκο ...
Ο σκύλος κοιμάται.
Ονειρεύεται την παιδική ηλικία:
Είναι κουτάβι
Και όλοι φωνάζουν:
"Σκάσε,
Τέλος!
Φλοιίζεις ξανά
Σε ροκ! "
* * *
Τα σκυλιά εγκαταστάθηκαν για πάντα στην ψυχή,
Τι να κάνω Δεν ξέρω πώς όλα γύρισαν.
Ο σύζυγός μου συχνά βάζει μπαστούνια σε τροχούς:
"Είναι ένα σκυλί πιο πολύτιμο για εσάς από έναν άνδρα;"
Δεν μπορώ να του πω, ξέρω ότι θα βλάψω
Ο σκύλος θα γλείψει απαλά το μάγουλο μου,
Και η ψυχρή του μύτη στηρίζεται στα χέρια του.
Ω, σύζυγος, φυσικά το σκυλί είναι πιο ακριβό!
Δεν θα κάνει κακό, δεν ξαφνικά θα σκοντάψει
Δεν θα πάει gunny σε ένα σπασμένο πιατάκι.
Το σκυλί χρειάζεται μόνο αγάπη και προσοχή,
Δεν θα την προδώσω για τίποτα, ποτέ εγώ!
Όταν με καταλαβαίνετε, μπορεί να είναι πολύ αργά.
Μη λυγίζετε την ψυχή μου, κρατήστε την απλή.
Και δε θα σε προδώσω ποτέ.
Σ 'αγαπώ ... αλλά ένα σκυλί είναι πιο ακριβό ...
* * *
Γιατί τους αγαπώ; Ακούστε
Εξηγώ πώς για πρώτη φορά:
Μετά από όλα, ο σκύλος δεν φτύνεται στην ψυχή,
Δεν θα εξαπατήσει και δεν θα προδώσει ...
Λατρεύω επίσης ένα σκυλί
Για μια χαρούμενη και ευχάριστη διάθεση,
Για τη ζεστή καρδιά της
Για τη φλογερή της: "Γουόφ!"
Και όταν η ψυχή είναι λυπημένη,
Η αισιοδοξία έχει τελειώσει,
Το γλυκό σας σκυλί θα έρθει σε σας
Θα σας δώσει ένα πόδι για την ευτυχία.
Είναι τόσο δύσκολο μερικές φορές στη ζωή
Αλλά όταν δεν κρατάτε πίσω τα δάκρυα,
Θα κολλήσει στο χέρι σας με αγάπη
Η υγρή, ψυχρή μύτη ενός ατόμου.
Λοιπόν, σταμάτησε η καρδιά σου;
(Μετά από όλα, κάποια μέρα θα είναι έτσι)
Στον παράδεισο, συναντήστε τον αγαπούσα
Και μια δωδεκάδα από τα σκυλιά τους ...
* * *
Ζεστά πόδια σφίξτε σε ένα όνειρο
Και το αυτί κινείται λίγο ...
Ένας σκύλος κοιμήθηκε στα γόνατά μας:
Δεν μπορεί να κοιμηθεί έτσι οπουδήποτε αλλού!
Ενδιαφέροντα ποιήματα για ένα σκυλί
Ξέρω: μπορείτε να εμπιστευτείτε ένα σκυλί -
Δεν θα σε αφήσει ποτέ
Και θα είναι σιωπηλός στην αγάπη εξίσου
Τα χρυσά και τα κακά σας χρόνια.
Σε μια στιγμή φρενών κραυγών της Μπορέα
Υποτακτική στη μοίρα σας
Χωρίς να σκεφτόμαστε να κρυφτούμε κάπου νωρίτερα
Ακόμα πιο ζεστό θα προσκολληθεί σε σας.
Και ακόμα κι αν είσαι άστεγος,
Δεν συντρίβοντας τα συναισθήματά της,
Ένα μισό σάπισμα θα μπει σε μια καλύβα, όπως ένα μέγαρο,
Και θα σας ζεσταίνει με ζεστό μαλλί.
Δεν θα προδώσει, δεν θα αλλάξει για πάντα
Και χωρίς να κατανοούν τις επιστήμες και τις τέχνες,
Όλη τη ζωή μου δεν θα κουράσω να κοιτάω σε έναν άνθρωπο
Τα ίδια απλά και υψηλά συναισθήματα!
* * *
Κλαίεις με τα πόδια σου τρυπημένα
Ο κόσμος γύρω είναι τόσο απύθμενος ...
Μόνη και χαλασμένη
Σκύλος, άστεγοι και άστεγοι
Ίσως θυμάστε με θλίψη
Παλιά ευτυχία και κορεσμός ...
Και τώρα λιώνετε στο χιόνι
Αναγνωρίζοντας την Ξεχάρισή σας
Ο άνθρωπος είναι χειρότερος από το θηρίο
Και η ψυχή του είναι χειρότερη
Κάποτε τον πίστευες
Αλλά τώρα είσαι πιο έξυπνος
Από τεντωμένα φυλλάδια
Μπορείτε ντροπαλός πλάγια -
Μόνο η καρδιά φωνάζει απαλά
Και η ψυχή είναι τόσο μοναχική ...
Άνθρακες που αποπνέουν μνήμη -
Τραβώντας το ρύγχος προς τα πάνω στον ουρανό
Προσπαθείτε να φύγετε
Αυτός ο κόσμος όπως δεν ήταν ...
* * *
Πες μου: παρατήρησες
Θαμμένος σε τηλέφωνα και στους τοίχους
Τα μάτια του σκύλου είναι γεμάτα θλίψη,
Ζώντας κοντά στο μετρό;
Όταν βρίσκεται με το πρόσωπό της κάτω
Σαν ένοχος πριν από εμάς
Λόγω της έλλειψης φυλής
Δεν είναι χαϊδεμένος με καλά χέρια.
Χρειάζεται ελάχιστα να άρει τα πνεύματά της:
Έτσι, ότι κάποιος από το πέρασμα χιλιάδες
Σταμάτησε και άγγιξε το αυτί μου
Έβαλε τα υπολείμματα φαγητού κάτω από τη μύτη της ..
Και πικρή για μένα ... ειδικά τη νύχτα,
Τι δεν μπορώ να γονατίσω
Πάρτε ένα σκυλί με λυπημένα μάτια
Ζώντας στο μετρό.
* * *
Μήπως αυτό το μονοπάτι είναι μακριά
Ο δρόμος μπορεί να είναι σκληρός ...
Θα ξαπλώνει ξανά κοντά στα πόδια του,
Έχοντας σας συναντήσει ακριβώς στο κατώφλι ...
Αφήστε την εικόνα να είναι ζωντανή στο στήθος ...
Και ενώ η καρδιά σας κτυπά -
Θα είναι δίπλα-δίπλα,
Απλώς πρέπει να πιστεύετε ...
Μπορεί να συγχωρήσει τι να προστατεύσει
Αποτυγχάνουν από το θάνατο -
Θα σας προστατεύσει με μια σκιά
Θα είναι νύχτα από το κρεβάτι ...
Θα είναι εκεί μόνο για εσάς
Για να συναντηθούμε μετά το όριο ...
Όταν χτυπά η τελευταία ώρα
Πότε θα τελειώσει ο δρόμος ...
* * *
Χαριτωμένο πρόσωπο, ουρά βελονάκι,
Κουμπιά-μάτια και πόδια γενναιόδωρα.
Φλοιούς, κλαψουρίζει και στροβιλίζεται γύρω,
Φαίνεται τόσο αφοσιωμένος, αγαπά τόσο ειλικρινά!
Είναι δυνατόν να προδώσεις αυτό!
Φανταστείτε πόσο χαρούμενο και διασκεδαστικό
Θα σας συναντήσει από την εργασία,
Πόσο ζεστό θα είναι σε ένα θολό βράδυ.
Παντόφλες το πρωί σας φέρνει
Φαίνεται εμπιστοσύνη έξυπνα μάτια ...
Αν αγοράσετε ένα σκυλί για τον εαυτό σας,
Θα γίνεις παιδί, πιο έξυπνος, στοργικός.
* * *
Όλα τα σκυλιά πηγαίνουν στον ουρανό.
Όλα χωρίς εξαίρεση είναι η αλήθεια.
Ακούω ένα γνωστό φλοιό το βράδυ.
Δώσε, φίλε μου, ευτυχώς το πόδι σου.
Δώστε το ανθρώπινο βλέμμα σας
Ένα ζευγάρι βρώμη και φλούδες της βροντής.
Όλα περνούν, λένε οι άνθρωποι
Μόνο έγινε πολύ κενός στο σπίτι.
Θέλω να σε κρατήσω στο στήθος μου
Να φιλήσεις με κρύα μύτη.
Όλα περνούν. Μόνο εκεί μέσα
Χωρίς απαντήσεις, πολλές ερωτήσεις.
Ένα μικρό και βρώμικο κομμάτι
Κύριος των λακκούβες και τα βρώμικα κουρέλια ...
Γαμώτο, ανόητο σκυλί! Λοιπόν, πώς θα μπορούσατε
Για να επιτρέψετε ένα τέτοιο χάος;
Θα σταθώ κάτω από το αστέρι
Με τον ουρανό θα σας δώσω τις ευχαριστίες μου.
Πιστεύω ότι είστε ευχαριστημένοι εκεί. Μετά από όλα, στον παράδεισο
Για τα ζώα δεν υπάρχει Άνθρωπος.
* * *
Έτσι ήταν ... Δεν άφησα το σκυλί στο σπίτι,
Αυτό περπάτησε μαζί μου σε όλη τη διαδρομή.
Και παρόλο που μου άρεσε πολύ,
Της είπα αντίο σε αυτήν στο κατώφλι.
"Ψάχνετε για τους ιδιοκτήτες; - Βλέπω!
Συγχωρήστε μου, αλλά μην με ακολουθήσετε περαιτέρω ... "
Ο σκύλος σηκώθηκε, κρατώντας το πόδι του
Και ειλικρινά κοιτάζω στο πρόσωπό μου, χωρίς ψεύτικο.
Και εγώ ... Και ήμουν μέσα και μέσω ψευδών -
Από μια στοργική φωνή σε μια ματιά.
Της είπα: "Είμαι τόσο άσχημα.
Όχι σε σας, τουλάχιστον θα ήμουν ευτυχής να πάρω ... "
Και με αυτό εξαφανίστηκε στο γκρίζο λυκόφως,
Κλείνοντας την πόρτα για το φτωχό πράγμα δειλά,
Μου ντρεπόταν για αυτό το σκυλί
Θα μπορούσα να γίνω φίλος ... Ναι, δεν θα μπορούσα.
* * *
Στον κόσμο των σκύλων, πολλές φυλές
Που περνούν τη ζωή, δεν μπορούν να μετρηθούν,
Αλλά, παρά τις αλλαγές της μόδας
Το δεύτερο τέτοιο σκυλί δεν μπορεί να βρεθεί.
Ένα αυστηρό βλέμμα, τα αυτιά,
Στερεά μυς και εξαίσια shabra.
Σε αυτά είναι ψυχές αφιερωμένες στον άνθρωπο
Και μια τολμηρή καρδιά κτυπά με τον κύριο στο ρυθμό.
Ποιος είναι αυτός ο σκύλος; Γερμανικός βοσκός!
Δεν μπορείτε να μαντέψετε το πορτρέτο της.
Και είναι απίστευτα λυπηρό
Αυτό το άρθρο προδίδεται από τη λήθη.
Η πορεία τους συγκρίνεται με ένα βέλος
Και η εμφάνισή τους είναι γεμάτη με ομορφιά.
Σε οποιαδήποτε δουλειά και σε οποιαδήποτε μάχη
Αυτά τα σκυλιά έχουν αποδείξει την πίστη τους.
Έξυπνος, υπάκουος, ευαίσθητος και αγαπημένος ...
Γερμανικοί ποιμένες, είστε μοναδικοί!
* * *
Ένας άντρας πήρε μαζί μου το λεωφορείο -
Γκρίζος, ήσυχος, κάθισε δίπλα
Με την ουρά ακίνητη, άσχημα πιεσμένη
Αλλά υπήρχε κάτι στην εμφάνιση ...
"Εσύ μου, είναι δύσκολο για σένα;"
* * *
Σκύλος φυλή - μεγάλη δύναμη!
Πρώτον, βέβαια, η τιμή της κληρονομιάς.
Εκτός αυτού, δεύτερον, είναι εξαιρετικά γλυκό,
Όταν σας περιποιείται, φυσώντας σωματίδια σκόνης.
Είναι ωραίο να είσαι σπάνιος και καθαρόαιμος!
Όμως, η πίσσα είναι παρούσα στο μέλι.
Για παράδειγμα, το διαβατήριό μου με το οικογενειακό δέντρο μου
Περιέχει όχι μόνο μια στήλη σχετικά με τη φυλή.
Εκεί, δίπλα-δίπλα, προφανώς για το σκοπό μιας ένεσης,
Χέρι, προφανώς, ένα επιζήμιο κακό
Στην επόμενη στήλη αντί για "θηλυκό"
Μια άσχημη, βρώμικη λέξη είναι γραμμένη!
Και για να θυμηθούμε αυτόν τον τρομερό εφιάλτη -
Σχετικά με αυτούς τους ειδικούς! Κυνηγός και αγενής
Είναι σαν ένα άλογο σε ένα τσιγγάνικο παζάρι
Άνοιξαν το στόμα μου και ανέβηκαν στα δόντια μου!
Αλλά όλα αυτά είναι μικροσκοπικά ... Αυτό είναι για πάντα
Η θλίψη μου καρδιάς γεμάτη από θλίψη:
I μέρα και νύχτα το όνειρο του Jack -
Αλλά ο Τζάκ, δυστυχώς, γεννήθηκε ένας σκύλος ...
Και θα του έδινα την αγάπη μου,
Θα δημιουργούσαμε μαζί του μια τέτοια οικογένεια! ...
Αντίο αγαπητό! Πρέπει να πάει δεμένη -
Σε αυτή την επαίσχυντη, κακή δράση ...
* * *
Στον κόσμο των ανθρώπων υπάρχουν πολλά επείγοντα πράγματα
Τα ζωντανά ζώα περιαγωγής πολλοί παρεμβαίνουν.
Και καταστρέψτε τα σκυλιά να γυρίσουν
Εκείνοι των οποίων η ψυχή του έλεος δεν ξέρει.
Τα σκυλιά είναι ένοχα για τον εαυτό τους;
Δεν τους διδάξαμε κακία;
Και αν κάποιος πρόδωσε τα σκυλιά -
Κάτι είναι λάθος στη φύση μας.
Θυμωμένος στη ζωή, όχι τόσο καλός
Δεν δακρύζεστε σε μικρότερες διαμαρτυρίες.
Πιστέψτε τι ένα σκυλί έχει ψυχή,
Και όχι μόνο τις κλήσεις του ενστίκτου.
Πρέπει να διδάξετε ένα σκληρό μάθημα,
Ποιο ανυπεράσπιστο ζώο προσβάλλει.
Το τελευταίο κουτάβι χωρίς ρίζες
Καλύτερα από κάποιον που μισεί τα σκυλιά.
* * *
Όχι, δεν είμαι λύκος ή αλεπού.
Έρχεστε στα δάση μας,
Και εκεί θα δείτε το σκυλί -
Militant Dingo.
Αφήστε το καγκουρό να σας πει
Όπως στη ζέστη της Αυστραλίας
Κάλεσα την αδελφή του μέσα στο δάσος
Αδύνατο, κοκαλιάρικο dingo.
Είναι στους θάμνους - και είμαι μετά από αυτήν
Είναι στο ρυάκι - και είμαι στον κολπίσκο
Είναι ταχύτερη - και είμαι πιο γρήγορα
Αδιώγιμο dingo.
Είναι πονηρή και δεν είμαι απλός.
Το πρωί φτάσαμε στα αστέρια
Αλλά στη συνέχεια την έπιασα από την ουρά
Ατρόμητος Dingo.
Τώρα βλέπω όλους
Στον ζωολογικό κήπο
Περιστρέφομαι και περιμένω για το κρέας,
Ανήσυχο Dingo.