Περιεχόμενο άρθρου
Δημοφιλή ποιήματα Larisa Rubalskaya σχετικά με μια γυναίκα
Όχι ότι δεν είναι αυτή
Θα πω ακριβώς γνωρίζοντας το θέμα.
Λιώνω σε πολλά χέρια
Αλλά δεν υπάρχουν άλλες σαν την.
Στη ζωή μας, όπου όλα είναι προς πώληση,
Μπορώ να αντέξω την τιμή.
Αμέσως δεν εμπίπτουν σε αυτό ακόμη -
Τι λείπει μέσα μου;
Το τσέπη είναι φορτωμένο
Η στολή είναι σιδερωμένη
Και ο επικεφαλής των ιδεών είναι γεμάτος.
Αλλά με έχει ανάγκη
Όπως το χρένο για δείπνο.
Δεν χρειάζεται την αγάπη μου.
Της προσφέρω ό, τι θέλει -
Στις Μπαχάμες, στο Παρίσι, στο καζίνο,
Δώσε μου την άκρη της νύχτας
Δεν θέλει ούτως ή άλλως.
Ξέχασα τις αποτυχίες
Όλα τα δικά μου είναι πατώματα, γκαράζ.
Αλλά κατέστρεψε τις διακοπές μου
Κάτω από το σύντομο όνομα - Life!
* * *
Γυναίκα καπνίζει σε έναν πάγκο
Σε έναν πολυσύχναστο δρόμο.
Όλα είναι ελαφριά για μια γυναίκα.
Η γυναίκα δεν ανησυχεί.
Όλα συνέβησαν στη ζωή
Μην κάψετε τα μάτια.
Η ζωή δεν είναι κακό
Αυτό είναι ένα ποτό με δηλητήρια.
Στα μπλε κουδούνια του καπνού
Υπάρχει ένα μυστικό σημάδι -
Μην περάσετε!
Λοιπόν, τουλάχιστον δεν σπεύδεις έτσι!
Παράξενες εσείς περαστικοί
Αν και ευρεία-ώμο.
Δεν θα βοηθήσετε τη γυναίκα
Αυτό το βράδυ χωρίς φεγγάρι.
Θα γαντζώθηκε σε μια γυναίκα -
Καπνός σε ένα τσιγάρο.
Ίσως θα ήταν ευκολότερο γι 'αυτήν
Πετάξτε τη μνήμη της καρδιάς.
* * *
Χρόνια περνούν, χρόνια περνάνε
Το σαγόνι εισάγεται, είναι δύσκολο να αναπνεύσει.
Θα κοιτάξω στον καθρέφτη - ένας μπάσταρδος,
Ο λαιμός είναι τσαλακωμένος, το πρόσωπο είναι ζαρωμένο.
Θα αγοράσω παπούτσια, ένα αντίγραφο στο περιοδικό,
Δεν μπορώ να φορέσω - επίπεδη πόδια,
Στην απόσταση που δεν βλέπω, κοντά όσο αδύναμη,
Πρόσεχε ή μυωπία.
Και η φήμη πήρε λίγο χαμηλότερα
Θα τους στείλουν μακριά, θα πάω πιο κοντά.
Ο Πούσκιν μας τραγούδησε πολύ σκληρά:
Η αγάπη όλων των ηλικιών είναι υποτακτική
Όπως και στα γηρατειά υπάρχει δύναμη στην αγάπη.
Αλλά θα σας πω, δεν ήταν εκεί!
Θέλω να φλερτάρω τα μάτια στο πάτωμα,
Και βγαίνω στο πορτοφόλι μου, πού είναι το έγκυρο.
Θέλω να βιαστούμε στα χέρια ενός ανθρώπου
Ναι, τα γυαλιά στη γέφυρα της μύτης παρεμβαίνουν.
Και η μνήμη έχει κακή ποιότητα -
Γιατί να τον πεθάνεις, ξέχασες εντελώς.
Μια παρηγοριά είναι μαζί μου παντού.
Είμαι χειρότερη από ότι ήμουν, αλλά καλύτερα από όσο θα το κάνω!
* * *
Είμαι τόσο διαφορετικός -
Τώρα ιδιότροπο, τότε όμορφο,
Αυτό το τέρας είναι άβολο
Αυτή η ομορφιά είναι η Miss Universe,
Τώρα ενθουσιώδης, τότε με χαρακτήρα,
Είμαι σιωπηλός, ορκίζομαι οδυνηρά,
στη συνέχεια, στην καύση καλύβες σε ένα άλογο,
Είμαι απελπισμένος για βοήθεια
χτυπήστε την πόρτα - θα βάλω όλες τις τελείες
τότε χαϊδεύοντας ένα χνουδωτό κομμάτι,
Αγαπώ και μισώ αμέσως
Φοβάμαι τα ύψη, αλλά στη στέγη
Βγαίνω για μια νύχτα έξω
τότε γυναίκα, τότε υποδειγματική κόρη,
τώρα γελάω, έπειτα σκιάω το beluga,
Τώρα συμφιλιώ, τότε ορκίζομαι με τον φίλο μου.
Δεν είμαι άρρωστος, όχι ρωγμή στην ψυχή μου ...
Είμαι μόνο 100% ΓΥΝΑΙΚΑ !!
* * *
Ω, κυρία! Θα πρέπει να είστε ευχαριστημένοι
Έκπληκτος και τρυφερός
Serene, ελεύθερη, όμορφη,
Δεν γνωρίζετε την τεμπελιά και την ειρήνη.
Εμπνευσμένο από ένα όμορφο όνειρο
Ξεχασμένη θλίψη και πόνο
Με μια αγάπη καρδιά, με μια λέξη, με μια ψυχή,
Λοιπόν, και δάκρυα ... είναι μόνο αλάτι.
Το να ζει κανείς πρόσφατα δεν είναι και χαρά,
Και δεν υπάρχουν ημέρες ζάχαρης
Τι χρειάζεται - ένα μικροσκοπικό, μια σταγόνα, λίγο,
Αφήστε τα φώτα να καούν στα μάτια σας!
Για τα χείλη ψιθυρίζουν με σιγουριά,
Να χτυπάει τις καρδιές από κοινού
Μπορείτε να έχετε λίγη θλίψη
Μόνο ότι υπήρχε λόγος στη θλίψη.
Έτσι, οι βροχές πηγαίνουν γύρω
Για να παίξω τον άνεμο στα μαλλιά μου
Σε ένα κρύσταλλο και λεπτό νήμα
Μια δροσιά έπεσε στους ώμους σας.
Μεγάλα δέντρα μεγάλωσαν
Πολύ νερό έπεσε μακριά
Και τα μάτια παρέμειναν έτσι
Και ψηλά ήταν η αψίδα του ουρανού ...
* * *
Δεν την είδα στο σκοτάδι αμέσως
Verney, δεν το είδα, αλλά απλά αισθανόμουν.
Δύο φλογερά μάτια κοίταζαν φιλόξενα,
Και συνειδητοποίησα αμέσως τι θέλω.
Αφρικανικά πάθη
Θερμότερο από τη φωτιά.
Αφρικανικά πάθη
Μου έκαψαν.
Φιλί,
Κούρεμα, φιλιά
Βασίλισσα μαύρου χρώματος πιπίλας
Η Αφρικανίδα μου.
Hip κάμψεις και στρογγυλά γόνατο,
Δέρμα καφέ συμβατό με το δάχτυλο.
Και ήμουν όμηρος της γλυκιάς αιχμαλωσίας
Και η θέληση ήταν αδύνατη για μένα.
Τα βραχιόλια χτύπησαν σε λεπτούς καρπούς
Όταν μου είπε αντίο για μένα το πρωί.
Και στα καυτά μάτια ενός χρυσού χρώματος
Η τρυφερότητα δεν χύνεται τρυφερότητα.
* * *
Η γυναίκα στο νέο είναι αδιάβροχο.
Δεν έχει κανέναν καθόλου.
Η κόρη ζει ξεχωριστά, παντρεμένος,
Και η μητέρα είναι πλέον περιττή γι 'αυτήν.
Γυναίκα αγόρασε ένα αδιάβροχο αξεσουάρ -
Ίσως να δούμε το ένα ή το άλλο;
Λοιπόν, μια νεαρή γυναίκα δύσκολα είναι κατάλληλη γι 'αυτήν,
Αλλά μια γυναίκα μεσήλικας είναι επίσης κατάλληλη γι 'αυτήν.
Μια γυναίκα είναι σαράντα, αλλά δεν μπορεί να της δοθεί.
Θέλει ακόμα να αγαπά και να υποφέρει.
Είναι ακόμα ένα κορίτσι στο ντους,
Και δεν είναι μόνο για το μανδύα.
Ξεχάστηκε το θλιβερό παρελθόν
Και πραγματικά ελπίζει για το καλό.
Εδώ την άλλη μέρα η Mercedes οδήγησε,
Είναι αλήθεια ότι ζήτησε το δρόμο και εξαφανίστηκε.
Αλλά θα μπορούσατε να ζητήσετε από κάποιον άλλο;
Και η γυναίκα το συνέδεσε με ένα μανδύα.
Μια γυναίκα κοιτάζει στα γυάλινα καταστήματα.
Λοιπόν, ένα άλλο βράδυ τελείωσε μόνο του
Και δεν υπάρχουν επιλογές, ακόμα να κλάψουμε
Ματαίως υπήρχαν ελπίδες για ένα μανδύα.
Μόνο το σπίτι θα επιστρέψει ξανά
Θα πιει τσάι και θα πάει για ύπνο.
Μετεωρίτης, αστείο άτομο,
Θα πει ότι χιονίζει στην πόλη αύριο
Και η θερμοκρασία είναι μείον
Και ποιος τοποθετεί σε ένα τέτοιο αδιάβροχο;
Και η γυναίκα θα βάλει ένα παλτό το πρωί.
Δεν είναι κακό. Αλλά ακόμα δεν είναι αυτό.
Και ο μανδύας θα κρεμάσει στην ντουλάπα για το χειμώνα,
Αλλά μερικές φορές θα το πάρει.
Και να σκεφτείς ότι η άνοιξη θα έρθει και πάλι
Και δεν θα είναι μόνος όλη την ώρα.
Και κάποιος θα παρατηρήσει μια μέρα τον μανδύα,
Και η πορεία του Mendelssohn θα ακουστεί.
Θα παρακολουθήσουν τηλεοπτικά μαζί.
Ω, πώς δεν θέλει να γεράσει!
Για να πάει, καλά, στην παντρεμένη κόρη μου για μια επίσκεψη,
Δώστε της ένα παλτό. Young, ας φορέσει ...
* * *
Είμαι τριάντα ετών και δεν παντρεύτηκα.
Όπως λένε, όχι η πρώτη φρεσκάδα.
Και στην καρδιά των συναισθημάτων τέτοιες καταθέσεις
Μια τέτοια προσφορά αγάπης και τρυφερότητας!
Ο πλούτος μου δεν έχει δαπανηθεί
Έτσι θέλω να μοιραστώ με κάποιον.
"Ναι, το στέμμα της αγαμίας είναι επάνω σου"
Μου είπε ένας γκρινιάρης γείτονας.
Silent θα ήταν καλύτερα grymsa παλιά
Ναι, θα με βοηθούσε να ασχοληθώ με αυτό.
Όλοι λένε ότι είμαι ένα εντυπωσιακό κορίτσι
Και δεν είναι κακό, αν και δεν είναι όμορφο.
Πόσο νόστιμο κάνω τη μαρμελάδα
Πώς να τηγανίζω τα κοτόπουλα με ένα χρυσό καφέ!
Και ποιος θα με έκανε μια προσφορά,
Δεν θα το λυπούσα καθόλου!
Έπειτα ήρθε ένα άκρη.
Σύζυγος με παιδιά έστειλε στη μητέρα του.
Κάθισε για μια ώρα, χύνοντας την ψυχή μου
Τότε έφυγε. Το τραπεζομάντιλο δρόμο.
Και σύντομα οι αργίες θα κυλήσουν.
Θα πάω σε φίλες για ένα κόμμα με πανηγύρι.
Χθες αγόρασα ένα φόρεμα για τον εαυτό μου.
Δεν είναι ακριβό, αλλά αξιοπρεπές.
Βάλτε τα βάρκα λάκας
Θα μπω στο μετρό σαν μοντέλο μόδας.
Στη συνέχεια, με τα κορίτσια, κάτω από τη βότκα,
Ίσως η ευτυχία να μας φανεί.
Στο φόρεμα με λευκά δαντέλα,
Και σε αυτόν είμαι τόσο όμορφη!
Οι φίλες και οι δύο, ακόμη και παντρεμένες
Αλλά, σε γενικές γραμμές, επίσης δυστυχισμένος.
Οι σύζυγοί τους είναι σπάνιοι επισκέπτες στο σπίτι.
Ο ένας είναι ένας ναυτικός. Τα πάντα επιπλέουν κάπου.
Ένας άλλος συναντά με έναν γείτονα.
Αλλά υπάρχουν παιδιά, και αυτό είναι το κύριο πράγμα.
Τα καλύτερα ποιήματα από την Rubalskaya για μια γυναίκα
Ας τα χρόνια πετούν σαν χελιδόνια.
Εξαρτάται από την ηλικία της γυναίκας στο πνεύμα.
Μπορείτε να είστε νέοι και πενήντα.
Και μπορείτε να ζήσετε σε είκοσι, όπως μια ηλικιωμένη γυναίκα!
* * *
Ίσως δεν είμαι έξυπνος, ίσως κάνω λάθος
Ίσως δεν με καταλαβαίνεις καθόλου ...
Ζω όπως λουλούδια, αναπνέω σαν γρασίδι
Ακούω σε μια ατελείωτη χαρισματική σημείωση.
Μπορώ να διαβάσω μεταξύ φράσεων, μεταξύ γραμμών,
Μπορώ να είμαι ήρεμος, σοφός και ήπιος ...
Κοιτάξτε με: Είμαι απλά ένα λουλούδι
Για τους οποίους ο ήλιος είναι πιο σημαντικός από την ελπίδα.
Ανοίξτε τα πέταλα, εισπνεύστε τον ζεστό αέρα,
Αφήστε κάθε ακτινοβολία ακτίνων απευθείας στην ψυχή,
Πώς ένα αδιανόητο δώρο να δεχτεί μια νέα μέρα ...
Απλά ζείτε ... Δεν ξέρω τι θα μπορούσε να είναι καλύτερο.
* * *
Είμαι τυχερός: δεν είμαι από αυτούς
Ποιος δεν μπορεί να αντέξει τις χαρές των άλλων,
Σε ποιον είναι αφόρητη η επιτυχία των άλλων,
Ποιος ζητά μόνο την ευτυχία από τον Θεό.
Δεν χρειάζομαι γιοτ ή σπίτι
Ούτε χρυσά, ούτε γούνινα παλτά ούτε διαμάντια.
Αυτό που θέλω - θα επιτύχω τα πάντα ο ίδιος,
Πόση δύναμη, μυαλό, ταλέντο.
Δεν θυμίζω καμία λαμπερή ομορφιά
(Αυτό δεν είναι ευτυχία - ένα γνωστό αξίωμα)
Ούτε φήμη ούτε μποέλια φασαρία.
Είμαι ικανοποιημένος με τη μοίρα και τη θέση μου.
Κι όμως ψέμα στον εαυτό μου
Ξέρω αυτό το κακό συναίσθημα:
Ζήτω μόνο η γυναίκα
Αυτό σας συναντά καθημερινά στο σπίτι ...
* * *
Σε αυτόν τον κόσμο μικροσκοπικό και ταλαντευόμενο,
Ενώ ο ήλιος θα λάμψει για μας
Η γυναίκα θα παραμείνει ένα μυστήριο
Ότι κανείς δεν μπορεί να λύσει.
Τι είναι η γυναικεία δημιουργία;
Έχουν πολλά να πουν.
Ακριβώς τι φρυγανιά χωρίς τις επιθυμίες;
Κάποιος πρέπει ακόμα να θέλει κάτι.
Σας εύχομαι να γίνετε αλήθεια
Τα πιο αγαπημένα όνειρα.
Για να σε κρατάς χαμογελώντας όλη την ώρα.
Μετά από όλα, ένα χαμόγελο είναι ένα σημάδι ομορφιάς.
Θέλω προβλήματα και θλίψεις
Δεν σας επισκέφθηκε ποτέ.
Έτσι δεν ξεχνάτε τους φίλους σας,
Και φίλοι δεν σε ξεχάσαμε.
Εύχομαι στα παιδιά σας
Μόνο χαρά έφερε στο σπίτι
Έτσι ώστε η ημέρα να είναι πάντα φωτεινή για σας,
Και η επιτυχία συνοδεύεται σε όλα.
Μπορεί να εξαφανιστεί η θλίψη και ο κακός καιρός.
Αφήστε όλα τα προβλήματα να είναι πίσω.
Και μπορεί η θάλασσα της χαράς και της ευτυχίας
Η ζωή θα μετατραπεί σε ένα απλό παραμύθι.
Αφήστε τους ανθρώπους να βρίσκονται στα πόδια σας
Αντικατάσταση ισχυρού ώμου!
Να είστε χαρούμενοι, όμορφοι και αγαπημένοι!
Χρειάζεστε κάτι άλλο;
* * *
Εσείς, η αγάπη μου, δεν είναι η πρώτη μου.
Πόσα, δεν είχα κρατήσει το σκορ.
Το παρελθόν έβγαλε ένα γκρι πουλί
Δύο πτέρυγες έσπασαν.
Διασπάσατε το παρελθόν από τη ζωή,
Μπερδεμένες ημερομηνίες και ονόματα
Και στα γυαλιά έριξε χρυσάφι
Ισχυρό κρασί το βράδυ ...
Πόσο θορυβώδη νεύρα φωνάζουν.
Με αγγίξτε και ηρεμήστε.
Εσείς, η αγάπη μου, δεν είναι η πρώτη μου
Είστε ο μόνος, ο μόνος.
* * *
Μου αρέσει να ονειρεύομαι στον ήχο της βροχής
Κοιτάξτε τις σταγόνες στο ποτήρι
Μου αρέσει να είμαι μέσα μου ...
Σε ένα φλιτζάνι καφέ στο τραπέζι.
Θα ανέβω κάτω από τη ζεστή κουβέρτα
Θα κουλουρωθώ και θα δω
Θα αποπληρώσω το φως στην κουζίνα
Και κρύψτε το σούρουπο από τις ανησυχίες.
Αισθάνομαι απαλή και ζεστή μέσα
Υγρό και δεν είναι καθόλου υγρό,
Στα υποτροπικά της αγάπης μου
Μακριά από τον κόσμο πνιγμού.
Ξαφνιάστηκε έξω από το παράθυρο,
Και εννέα σημεία σε μια κλίμακα άσχημων καιρικών συνθηκών,
Είμαι μέσα και είμαι ζεστός
Είμαι σαν στο νεροχύτη της ευτυχίας
Ο αστείο μου μικρός κόσμος είναι ζεστός
Θέλω να το μοιραστώ μαζί σας
Και αν είστε εντελώς υγρό
Χτυπήστε! Και θα ανοίγω πάντα!
* * *
Η νύχτα έπεσε στο έδαφος σε ομίχλη
Ημέρα έκλεισε την πόρτα του στο μπουλόνι.
Diana πηγαίνει το κυνήγι -
Η κόρη των μυστηριωδών άγριων δασών.
Χώροι παγίδες και παγίδες,
Διαφορετικά λιοντάρια εμπίπτουν σε αυτά.
Δεν ξέρετε τίποτα, Diana,
Σχετικά με την απελπιστική αγάπη μου.
Diana, Diana,
Και εγώ, παραδόξως,
Πήρα στο δίχτυ σου, Ντιάνα.
Δεν είναι το πρώτο, ούτε το τρίτο
Τα δίχτυα σας είναι γεμάτα
Και αυτό είναι λυπηρό, Ντιάνα.
Diana, Diana,
Αιματηρή πληγή
Στην κακή μου καρδιά που χτυπάει.
Diana, Diana,
Είστε άστατοι.
Θα μπορούσε να συμβεί.
Η εμφάνιση της Diana είναι πιο επικίνδυνη από μια παγίδα,
Πυροβολεί με μεγαλύτερη ακρίβεια από όπλο.
Δεν ξέρετε, θεά Diana,
Αυτό έβλαψε την καρδιά μου.
Όλα τα φρενήρα βέλη σου
Είμαι κολλημένος στο στήθος μου.
Αλλά το κυνήγι δεν είναι δουλειά μιας γυναίκας,
Έχετε έρθει ποτέ άοπλος.
Και κάτι ξαφνικά συνέβη σήμερα,
Και η Νταϊάνα είπε χασμουρητό:
"Ανυπακοή να πάει το κυνήγι,
Πιθανότατα να ξεκουραστώ. "
Μετακίνηση της τηλεόρασης στον καναπέ
Και θαμμένος σε μια δέσμη των λουλουδιών
Φώναξα, θεά Diana,
Παρακολουθώντας μια ταινία για την αγάπη κάποιου άλλου.
* * *
Στην πόλη κάτω από τον ήλιο
Ήταν τυχαία εγκαταλειφθεί από τη μοίρα.
Η αγάπη με το όνομα μέλι του Lyuban,
Συναντήσαμε για πρώτη φορά εδώ μαζί σας.
Θυμάσαι τον Λιούμπαν εκείνο το βράδυ στη προβλήτα
Πού ήταν το φιλί θερμότερο από τη φωτιά
Εκεί όπου το σκάφος μας δεν είχε καεί από τον άνεμο
Και πού αργότερα σταμάτησε να με αγαπάς.
Δεν ήξερα ότι η γεύση της προδοσίας είναι τόσο πικρή.
Ζούσε απλά, χωρίς να υποφέρει, δεν αγαπούσε.
Υπήρξαν αλλαγές στην ψυχή μου
Όταν, Lyuban, σε γνώρισα.
Θυμάσαι τον Λιούμπαν εκείνο το βράδυ στη προβλήτα
Πού ήταν το φιλί θερμότερο από τη φωτιά
Εκεί όπου το σκάφος μας δεν είχε καεί από τον άνεμο
Και πού αργότερα σταμάτησε να με αγαπάς.
Θα θυμάμαι πάντα αυτές τις ημερομηνίες
Θα θυμηθώ αυτές τις δύο μικρές ημέρες.
Ένα - όταν ήρθες σε μένα για πάντα,
Άλλο - όταν εξαφανίστηκε από μένα.
Ποιήματα για τη γυναίκα Λάρισα Rubalskaya όμορφη
Πόσο υπέροχα τα μπούτια σας είναι σπείρες
Πόσο ωραίο το πρόσωπο είναι το απογοητευμένο ωοειδές.
Ποτέ δεν φίλησες κανέναν
Ήμουν ένας από εκείνους που σε φίλησα τότε.
Στο απογευματινό κήπο
Βόμβο bumblebee
Κατεψυγμένος τον Ιούλιο σε μελαγχολία
Στο απογευματινό κήπο.
Μη γνωρίζοντας ότι θα έρθω
Μονόγραμμα Σχέδια
Είστε ένας κλάδος στην άμμο
Μη γνωρίζοντας ότι θα έρθω.
Όπως μια φοβισμένη πεταλούδα ξετυλίχθηκε
Σκούρα φρύδια πάνω από ένα ζευγάρι γκρίζα μάτια.
Ποτέ δεν εξαπατήσατε κανέναν
Ήμουν ένας από εκείνους που αργότερα θα σας εξαπατούσαν.
* * *
Ω, κυρία! Θα πρέπει να είστε ευχαριστημένοι
Έκπληκτος και τρυφερός,
Serene, ελεύθερη, όμορφη,
Δεν γνωρίζετε την τεμπελιά και την ειρήνη.
Εμπνευσμένο από ένα όμορφο όνειρο
Ξεχασμένη θλίψη και πόνο
Με μια αγάπη καρδιά, με μια λέξη, με μια ψυχή,
Λοιπόν, και δάκρυα ... είναι μόνο αλάτι.
Το να ζει κανείς πρόσφατα δεν είναι και χαρά,
Και δεν υπάρχουν ημέρες ζάχαρης
Τι χρειάζεται - ένα μικροσκοπικό, μια σταγόνα, λίγο,
Αφήστε τα φώτα να καούν στα μάτια σας!
Για τα χείλη ψιθυρίζουν με σιγουριά,
Να χτυπάει τις καρδιές από κοινού
Μπορείτε να έχετε λίγη θλίψη
Μόνο ότι υπήρχε λόγος στη θλίψη.
Έτσι, οι βροχές πηγαίνουν γύρω
Για να παίξω τον άνεμο στα μαλλιά μου
Σε ένα κρύσταλλο και λεπτό νήμα
Μια δροσιά έπεσε στους ώμους σας.
Μεγάλα δέντρα μεγάλωσαν
Πολύ νερό έπεσε μακριά
Και τα μάτια παρέμειναν έτσι
Και ψηλά ήταν η αψίδα του ουρανού ...
* * *
Σφήκες γύρισε τη βεράντα όλη μέρα
Όπως μπορούσα, έσπασα σφήκες.
Λένε ότι εσύ, αγαπημένη μου, με άφησες
Αλλά κανείς δεν έχει δει ποτέ τα δάκρυα μου.
Ο κύκνος είναι κατάφυτος με μονοπάτι για σας
Δεν θυμάμαι το quinoa κάτω από τα πόδια μου.
Αφήστε να υπάρχει μόνο λίγη ευτυχία μαζί σας,
Αλλά ο διαχωρισμός δεν είναι επίσης πρόβλημα.
Μην σκίζετε το πουκάμισό σας στο στήθος σας
Αλλάξατε, οπότε μην σκύβετε την ψυχή.
Πήγαινε και αγαπάς τη Νατάσα σου
Μπορώ να διαχειριστώ με κάποιο τρόπο χωρίς την αγάπη σας.
Μια βαριά πέτρα έβλεπε στην ψυχή μου
Δεν αφήνουν τα παιδιά να δουν τους άλλους.
Έτσι θα το πάρω και θα ζωγραφίσω σαν Νατάσα,
Τότε θα καταλάβουμε ποιος είναι πιο σημαντικός.
Εσείς ο ίδιος έβαλε μια πέτρα στην ψυχή μου
Γιατί λοιπόν, όπως και πριν, κοιτάξτε στα μάτια μου;
Θέλω για όλα τα δεινά μου
Μια σφήκα σφηνάει πιο οδυνηρά!
* * *
Τι πολυτέλεια να είναι εκτός μόδας
Και ζείτε χωρίς να κοιτάτε κανέναν
Και φόρεμα για τον καιρό
Όχι για χάρη της εμφάνισης των επερχόμενων θείων.
Να είναι γνωστό ότι δεν φοβάσαι έναν ανόητο
Μην προσθέτετε την ανάπτυξη της πλατφόρμας,
Μην ταιριάζετε το σχήμα σας
Κάτω από τα "εξήντα" και "ενενήντα".
Καλή διασκέδαση και αυτοπεποίθηση
Χασμουρητό, αν είναι πολύ βαρετό.
Τι πολυτέλεια δεν είναι να είναι μοντέρνα
Και να είσαι ο ίδιος - κομμάτι.
* * *
Ποιος είπε ότι η αγάπη είναι μόνο νέος
Ποιος είπε ότι είναι αυγή για αυτούς.
Γιατί υπάρχουν τόσα πολλά γι 'αυτά;
Και για εκείνους που είναι για ... πραγματικά δεν είναι.
Έτσι τι αυτό το ουίσκι έγινε λευκό
Λοιπόν, αφήστε τις ρυτίδες στα μάτια.
Δεν έχουμε τραγουδήσει ακόμα τα τελευταία τραγούδια
Δεν έχουν ακόμη στοιβάζονται για εμάς.
Λοιπόν, αφήστε το χρυσό φθινόπωρο
Και το φύλλωμα έχει πετάξει ήδη
Και η αγάπη θα έρθει και δεν θα ρωτήσω
Όπως πάντα, θα έχει δίκιο.
Κάνοντας καύση στο στήθος, όπως η βότκα με πιπέρι,
Από την αγάπη καθυστερημένη μεγάλη.
Οι νέοι αγαπούν με την καρδιά τους
Λοιπόν, και εκείνοι που είναι για ... - ψυχή.
* * *
Μη με ρωτάς για την ηλικία
Δεν συμπίπτει με την κατάσταση του νου.
Μην με εμπλουτίζετε με συγχαρητήρια,
Πάρτε το χρόνο σας δεν βιασύνη.
Δεν έχω συναντήσει ακόμα όλες τις ανατολές
Και δεν βρέθηκαν όλα τα ηλιοβασιλέματα
Δεν απάντησα στις βασικές ερωτήσεις -
Πόσο ζούσαν και ήταν ευχαριστημένοι;
Μη με ρωτάς για την ηλικία ...
Στο παρελθόν, αφήνοντας όλα τα μιγάδες τους,
Έχω απομακρυνθεί από την ακτή χθες
Να στροβιλίζω σε ένα βράχο του βαλς.
Στα όνειρά μου πετάω στα αστέρια
Πιστεύω στην ειλικρίνεια των φίλων
Και ελπίζω ότι δεν είναι αργά
Πιστεύω την αγάπη σου ...
* * *
Οι ψυχές μας δεν θα αγγίξουν το κρύο
Η νύχτα μας δεν γίνεται πιο κρύα.
Ποιος είπε ότι υπάρχουν ερωτευμένοι νόμοι
Δεν ξέρει τίποτα γι 'αυτήν.
Για αγάπη, γλιστράμε σαν κλέφτες.
Σε ποιον είμαστε ένοχοι, πες μου;
Η νύχτα μας σβήνει όλη τη συζήτηση
Και βρίσκεται ένα αστέρι σε ένα μαξιλάρι.
Θα αναπνεύσετε ένα ελαφρύ σύννεφο ατμού
Σε ένα παράθυρο κατεψυγμένο τη νύχτα.
Δεν είμαστε πραγματικά ζευγάρι μαζί σας
Η αγάπη μας έχει μετατρέψει σε μία.
Ενδιαφέροντα ποιήματα της Λάρισας Ρουμπάλσκαγια για τις γυναίκες
Το φθινόπωρο καίγεται ξανά
Στο κατώφλι ενός ψυχρού χειμώνα.
Λένε ότι δεν είμαστε ζευγάρι
Και δεν μπορούμε να είμαστε ευτυχείς.
Μιλήστε με έναν ράπισμα
Ίσως όποιος θέλει, καθένας,
Αλλά πόσο γλυκό είμαστε μαζί το βράδυ
Μόνο καταλαβαίνουμε μαζί σας.
Ποιος λέει ότι υπάρχουν ερωτευμένοι νόμοι
Και αυτή η μοίρα έχει κανόνες
Δεν γνώριζε την αϋπνία μας,
Αυτό που δεν αγαπήσαμε ποτέ.
Οι ψυχές μας δεν θα αγγίξουν το κρύο
Η νύχτα μας δεν γίνεται πιο κρύα.
Ποιος είπε ότι υπάρχουν ερωτευμένοι νόμοι
Δεν ξέρει τίποτα γι 'αυτήν.
* * *
Μην παραγγείλετε τη μοίρα, μην παραγγείλετε
Αυτό που έπρεπε να γίνει πραγματικότητα έγινε πραγματικότητα
Και δεν θα λέτε με λόγια,
Αυτό που είχα την ευκαιρία να ζήσω στη ζωή.
Αυτό που ονειρεύτηκα στις νυκτερινές μου νύχτες
Αυτό που ονειρεύομαι τη νύχτα τώρα
Γιατί είναι χαρούμενο και λυπηρό -
Αυτή είναι μια θλιβερή και μακρά ιστορία.
Περνάω στην παλιά σελίδα
Όλα είναι φιλία, απώλεια, αγάπη.
Μην μείνετε εκείνες τις μέρες, μην ξεχνάτε
Μην επιστρέφετε ξανά στο παρελθόν.
Μήπως ο αέρας των μαλλιών δεν μου βλάπτει
Και το toast μου είναι σοβαρό για την υγεία,
Η ζωή πριν από την προθεσμία δεν θα πετάξει τα φτερά μου
Και πριν από την προθεσμία, όπως πριν από τα αστέρια.
* * *
Και φαίνω όλο και λιγότερο στον καθρέφτη.
Δεν υπάρχει λόγος, αλλά μόνο στην περίπτωση.
Θα σας το εγκατέλειψα, αλλά κατάλαβα
Δεν είναι γλυκό μαζί σου, δεν είναι καλύτερο χωρίς εσένα.
Ακούω συνομιλίες πίσω μου
Αλλά τι να κάνετε; Δεν υπάρχει χρόνος επιστροφής.
Και τρέχω τη γραμμή τερματισμού
Αλλά ξέρω με βεβαιότητα - είστε ο τερματισμός μου.
* * *
Πάρτε ένα σκυλί
Και πηγαίνετε για μια βόλτα μαζί της.
Pooch ή podle -
Οποιοσδήποτε θα το κάνει.
Ένα μέρος για περπάτημα -
Αυτός ο ήσυχος δρόμος
Πού πηγαίνει το παράθυρο
Πού ζει ο πόνος σου;
Και ολόκληρη η ασθένεια θα περάσει!
* * *
Δεν θέλω να γεράσω, δεν θέλω!
Λένε ότι φαίνω υπέροχα ...
Μπορώ ακόμα να το κάνω αυτό
Τι δεν μπορεί να σταθεί κάθε νεαρός!
Μπορώ να καταλήξω σε αυτό,
Τι άλλοι απλά ... με ζηλεύω!
Η νεολαία ξεθωριάζει στο αιώνιο χρέος -
Τι έχω δει, εκτός από τη σεμνότητα;
Εκτός από τα συγκροτήματα - να φορέσει;
Λοιπόν, ποια ήταν τα φορέματα μας ...
Δεν θέλω και δεν θα γεράσει!
Έτσι λοιπόν, έδειξα στην τύχη!
Θα ρίξω μια ματιά στον εαυτό μου - καλό!
Τρεις ρυτίδες - σκεφτείτε σκληρά!
Νεαρή φωνή, ομορφιά-ψυχή,
Λοιπόν, στον καθρέφτη ... αιώνια ανοησία!
Εγγονή - Γλυκιά περπατάει κοντά ...
Ξένοι σκέφτονται - μαμά!
... Μια κίνηση είναι αναπόφευκτη εκείνη τη στιγμή!
Δεν θα γεράσω! Είμαι πεισματάρης!
* * *
Ζω απόλυτα μόνος
Όλα είναι φυσιολογικά στην προσωπική ζωή,
Και σχεδόν δεν λυπάται
Ότι δεν είμαι η γυναίκα σου.
Έχω τις δικές μου ανησυχίες
Πληρώνω μόνο τα Σάββατα.
Και τις Κυριακές.
Και επίσης, όταν μόνος.
* * *
Και πάλι στον κήπο, τα συσσωματώματα γίνονται κόκκινα
Όπως συμβαίνει τον Σεπτέμβριο.
Ήσασταν ο βραχύβιος φιλοξενούμενος μου
Αλλά ευχαριστώ τη μοίρα.
Και οι δύο δεν ήταν ελεύθεροι
Και δεν υπάρχει καμιά ευθύνη.
Και δεν μας δεσμεύονται για χρόνια
Η μοίρα είναι ένα μπερδεμένο νήμα.
Από εκείνη τη νύχτα της δικής μας
Δεν γίνανε παλαιότεροι
Αν και τα μάτια φαίνονται πιο σοβαρά
Ένα ίχνος θλίψης σε ένα χαμόγελο.
Από εκείνη τη νύχτα της δικής μας
δεν έχετε αλλάξει πολύ
Τουλάχιστον εκατό χειμώνες πέρασαν παγωμένο
Και εκατό θλιβερά, μακρά χρόνια.
Φωτιζόμενη αστραπή έλαμψε
Έβγαλε και έκαψε
Όχι, η μοίρα δεν μας εξαπάτησε,
Απλώς μας χώρισε.
Αλλά όλα πάνε πάντα σε κύκλο
Πώς προορίζεται το πεπρωμένο.
Και δεν είναι ελεύθεροι ο ένας από τον άλλο,
Όλα αυτά τα χρόνια είμαστε μαζί σας.