Περιεχόμενο άρθρου
Δημοφιλή Ποιήματα της Άνοιξης
Άνοιξη, άνοιξη! Πόσο καθαρός είναι ο αέρας!
Πόσο καθαρός είναι ο ουρανός!
Η λαζουρία του είναι ζωντανή
Με τυφλεί.
Άνοιξη, άνοιξη! Πόσο ψηλά
Στα φτερά του αεράκι
Φωνάζοντας τον ήλιο
Σύννεφα πετούν!
Ροές θορύβου! Τα ρεύματα σπινθήρα!
Ραγμός, ο ποταμός φέρνει
Στη θριαμβευτική κορυφογραμμή
Ο πάγος που έθεσε!
Ακόμα και τα δέντρα είναι γυμνά
Αλλά στο άλσος ένα φτωχό φύλλο,
Όπως και πριν, κάτω από το πόδι μου
Και θορυβώδη, και αρωματικά.
Κάτω από τον ήλιο, έκρυψε
Και σε φωτεινά ύψη
Ο Αόρατος Λάρκος τραγουδάει
Γεια σας άνοιξη ύμνος.
Ποιο είναι το θέμα μαζί της; Τι είναι το θέμα με την ψυχή μου;
Με έναν κολπίσκο κολυμπά
Και ένα πουλί με ένα πουλί!
Με τον κωλοπαγίδα
Πετάει στον ουρανό μαζί της!
* * *
Πάντα φυσάει ψυχρούς ανέμους
Και προκαλούν παγετό το πρωί
Ακριβώς στην απόψυξη της άνοιξης
Τα πρώτα λουλούδια εμφανίστηκαν
Όπως και από το θαυμαστό βασίλειο του κεριού
Από το μέλι αρωματικό κύτταρο
Η πρώτη μέλισσα πέταξε έξω
Πετάξτε μέσα από τα πρώτα λουλούδια
Εξερευνήστε την κόκκινη άνοιξη,
Σύντομα θα υπάρχει ένας επισκέπτης αγαπητός,
Σύντομα τα λιβάδια θα γίνουν πράσινα
Σύντομα, έχω σγουρά κοντά στη σημύδα
Κολλώδη φύλλα ανθίζουν
Το αρωματικό κεράσι ανθίζει τα πουλιά.
* * *
Γεια σας άνοιξη πρώτο χορτάρι!
Πώς άνθισε; Χαίρομαι για τη ζεστασιά;
Ξέρω ότι έχετε τη διασκέδαση και να συντρίψετε εκεί
Συνεργάζονται σε κάθε γωνιά.
Επισημάνετε ένα φύλλο ή ένα μπλε λουλούδι
Όλοι σε μια βιασύνη νέα σπονδυλική στήλη
Νωρίτερα από ιτιά από τους μπουμπούκια προσφορών
Το πρώτο θα δείχνει ένα πράσινο φύλλο.
* * *
Πήγαινε, Χειμώνας είναι γκρι!
Ομορφιές της Άνοιξης
Χρυσή άρμα
Βιαστικά από τις ορεινές περιοχές!
Είτε παλιά για να υποστηρίξει,
Με την βασίλισσα των λουλουδιών
Με μια ολόκληρη στρατιά αέρα
Θύματα θυμίαμα!
Και τι θόρυβο, τι βόμβο,
Ζεστά ντους και ακτίνες,
Και τραγουδώντας και τραγουδώντας! ..
Πηγαίνετε σύντομα!
Δεν έχει τόξο, κανένα βέλος
Μόνο χαμογέλασε - και εσύ,
Λαμβάνοντας το λευκό σινάπι σας,
Περνάει στη χαράδρα, μέσα στους θάμνους! ..
Ναι, και βρείτε τις χαράδρες!
Υπάρχουν σμήνη μελισσών
Και πετάει τη σημαία νίκης
Διάφορα ομάδα πεταλούδων!
* * *
Μπλε, καθαρό
Λουλούδι χιονιού!
Και κοντά στον σταυρό,
Η τελευταία χιονόμπαλα ...
Τελευταία δάκρυα
Σχετικά με την προηγούμενη θλίψη
Και τα πρώτα όνειρα
Σχετικά με την άλλη ευτυχία.
* * *
Ding! Ντον!
Ding! Ντον!
Τι είναι αυτό το ήπιο κουδούνισμα;
Είναι ένας θάμνος χιονιού
Χαμογελάει μέσα από ένα όνειρο!
Αυτή είναι η χνουδωτή ακτίνα
Έτσι χτυπάει πίσω από τα σύννεφα
Αναγκάζοντας τα παιδιά
Χαμογελάστε στα αυτιά;
Αυτή είναι η ζεστασιά του
Της οποίας ευγένειας
Σας κάνει να χαμογελάτε
Λαγός, κοτόπουλο, γάτα;
Και για ποιο λόγο;
Η άνοιξη έρχεται
Στην πόλη!
Και y pidelya - ένα χαμόγελο!
Και στο ενυδρείο ένα ψάρι
Χαμογέλασε από το νερό
Για το χαμογελαστό πουλί!
Έτσι αποδεικνύεται
Τι δεν ταιριάζει
Σε μία σελίδα
Ένα τεράστιο χαμόγελο, -
Πόσο ωραία!
Αυτό το μήκος
Εδώ είναι ένα τέτοιο πλάτος!
Και για ποιο λόγο;
Η άνοιξη έρχεται
Στην πόλη!
Vesna Martovna Podsnezhnikova,
Vesna Aprelevna Skvoreshnikova
Άνοιξη Maevna Chereshnikova!
* * *
Οι ημέρες είναι ωραία
Παρόμοια με τις αργίες
Και στον ουρανό - ο ήλιος είναι ζεστός,
Διασκέδαση και είδος.
Όλα τα ποτάμια πλημμυρίζουν
Όλα τα νεφρά ανοίγουν
Ο χειμώνας έχει πάει με κρύο
Τα Snowdrifts έγιναν λακκούβες.
Αφήνοντας τις νότιες χώρες,
Τα φιλικά πουλιά επέστρεψαν
Σε κάθε κλάδο του κουτιού φωλιάσματος
Καθίζουν και καθαρίζουν τα φτερά.
Η ώρα της άνοιξης έχει έρθει
Ήρθε η ώρα για ανθοφορία.
Και έτσι η διάθεση
Όλοι οι άνθρωποι έχουν άνοιξη!
* * *
Πράσινα χωράφια,
Στον ουρανό, ένας λάτρης του δέους
Ζεστή βροχή, αφρώδη νερά, -
Έχοντας σας καλέσει τι να προσθέσετε;
Πώς αλλιώς να σας δοξάσω
Ζωή ψυχής, έρχεται η άνοιξη;
* * *
Θαυμάστε την άνοιξη έρχεται
Οι γερανοί πετούν σε ένα τροχόσπιτο
Σε λαμπερό χρυσό η μέρα πνίγεται
Και τα ρέματα στις χαράδρες είναι θορυβώδεις.
... Σύντομα οι επισκέπτες θα συγκεντρωθούν για σας,
Πόσες φωλιές θα καταλάβουν - κοιτάξτε!
Τι ακούγεται, τα τραγούδια θα ρέουν
Καθημερινά από την αυγή μέχρι την αυγή!
* * *
Οι καμπάνες μου
Τα λουλούδια είναι στέπα!
Τι με κοιτάς;
Σκούρο μπλε;
Και τι χτυπάς
Happy May Day
Μέσα στο χορτάρι
Κεφαλής κούνημα;
Το άλογο με φέρνει με ένα βέλος
Στο ανοικτό πεδίο.
Εκπαιδεύει κάτω από σας,
Κτυπά με την οπλή του.
Οι καμπάνες μου
Τα λουλούδια είναι στέπα!
Μη με βγάζεις
Σκούρο μπλε!
Θα χαρούμε να μην σας καταπατήσουμε,
Χαίρομαι που βιάζω παρελθόν
Αλλά δεν μπορεί να είναι συγκρατημένο
Τρέξιμο αδάμαστο!
Πετάω με ένα βέλος
Απλά σκόνη επάνω?
Το άλογο με φωνάζει
Πού; Δεν ξέρω!
* * *
Το τελευταίο χιόνι στο χωράφι λιώνει
Ο ζεστός ατμός ανεβαίνει από τη γη
Και η μπλε κανάτα ανθίζει
Και οι γερανοί καλούν ο ένας τον άλλον.
Νέο δάσος ντυμένο με πράσινο καπνό
Θερμές καταιγίδες περιμένουν ανυπόμονα?
Όλη η άνοιξη θερμαίνεται από την αναπνοή
Όλα είναι γύρω και αγαπούν και τραγουδούν.
* * *
Ήδη αρωματικά έφαγε χάλυβα,
Και μυρίζει πίσσα στον αέρα.
Ήδη τα λιβάδια είναι πράσινα
Και η βρύα μπούκλες πάνω από το βράχο.
Χωρίστε τους μπλε κόλπους
Και τα καράβια κατεβαίνουν στο ποτάμι.
Το Niva έχει ήδη αρχίσει να τρέχει
Και ακούτε το κοπάδι σε απόσταση ...
Και ο αέρας είναι γεμάτος σιωπή
Και πόσο γλυκά αναπνέουν!
Έτσι μια καρδιά με μια εξωραϊκή ζωή
Η Χάρι εισπνέει τον ουρανό.
Καλύτερα σύντομα ποιήματα για παιδιά
Ακόμα στέκεται γύρω
Τα δέντρα είναι γυμνά
Μια σταγόνα από την οροφή
Απολαύστε τη διασκέδαση.
Χειμώνας κάπου
Φεύγετε από πανικό
Και πολύ κακό
Έστρεψε τις βρύσες.
* * *
Κάπου το πρωί οι χιονοθύελλες έσβησαν
Οι παγετοί εξαφανίστηκαν κάπου στο βάθος.
Το χειμώνα έριξε το παλτό σε ένα φόβο
Και έφυγε με τους ελαφρά.
Και τη νύχτα έρχεται πίσω για εκείνη
Αναστενάζει, προσπαθεί στο σκοτάδι.
Αλλά κάτι είναι συντομότερο και πιο γεμάτο
Γίνεται ένα παλτό το χειμώνα.
* * *
Παγωμένοι νυχτοί παγετοί
Κρύοι άνεμοι σφυρίζουν.
Aspen, Oak και Birch
Θυμούνται κάτω από ψυχρά αστέρια.
Αλλά υπάρχει μια αλλαγή στον αέρα
Ξύπνησαν το πεύκο:
Βελόνες όπως οι κεραίες
Έχει ήδη πιάσει την άνοιξη.
* * *
Ξεπαγωμένα μπαλώματα, αποψυγμένα μπαλώματα -
Φτέρες στο χιόνι!
Επί τους ένα μικρό χιονιού
Χτύπος: κούκος!
Και στο άλσος, έξω από τα περίχωρα,
Οι πύργοι θα απαντήσουν
Η γη πλένεται με νερό
Και τα ρέματα θα σκουριάζουν!
Το χειμώνα ξεκουράζεται
Και καταγράφει τη σιωπή
Και το μονοπάτι τελειώνει
Τραβώντας την άνοιξη!
Όλα ξεκίνησαν με απόψυξη,
Και όλοι είναι ευχαριστημένοι με τον ήλιο.
Μπότες αντί μπότες
Τα πέταλα χτυπούν!
* * *
Ο λόφος πάγο φωνάζει
Κάτω από τις ανοιξιάτικες ακτίνες:
- Τι είναι; Τήξη, τήξη!
Θέλω να μείνω μαζί σου!
Παιδιά, παιδιά, βοήθεια
Θα χρησιμοποιούσα καταφύγιο από τον ήλιο!
Δεν θέλετε το καλοκαίρι
Βρίσκεστε σε βόλτα με έλκηθρο;
* * *
Δίνει τραγούδια από την άνοιξη
Δίνοντας χαμόγελα
Και για να την συναντήσετε από το κάτω μέρος
Έρχονται τα ψάρια.
* * *
Το χιόνι δεν είναι το ίδιο τώρα -
Σκούσε στο πεδίο
Ο πάγος έσπασε στις λίμνες
Σαν ψιλοκομμένο.
Τα σύννεφα τρέχουν πιο γρήγορα
Ο ουρανός είναι ψηλότερος
Ο Σπουργίτης τσακίστηκε
Περισσότερη διασκέδαση στη στέγη.
Μαύρη κάθε μέρα
Ράμματα και κομμάτια
Και στις ιτιές σε ασήμι
Τα σκουλαρίκια λάμπουν.
Φεύγετε, ρέματα!
Διαδώστε, λακκούβες!
Βγείτε, τα μυρμήγκια,
Μετά το κρύο του χειμώνα!
Μια αρκούδα αρκούδα
Μέσα από την υλοτομία των δασών,
Τα πουλιά άρχισαν να τραγουδούν,
Και το χιονισμένο λουλούδι άνθισε.
* * *
Cap-Cap!
Τα δάκρυα πέφτουν από την οροφή.
Cap-Cap!
Λευκές νιφάδες χιονιού λιώνονται.
Cap-Cap!
Ο ήλιος πηδά στην οροφή.
Cap-Cap!
Και ο χειμώνας κάθεται και κραυγές.
Cap-Cap!
* * *
"Jin-jin-jin", -
Σταγόνες τραγουδούν.
"La La la,"
ο στίχος τραγουδάει.
Jin-la-la!
Στην πραγματικότητα
Έρχεται
Ο χειμώνας έχει τελειώσει!
* * *
Η άνοιξη περνάει προς το μέρος μας
Με γρήγορα βήματα
Και τα χιόνια λιώσουν
Κάτω από τα πόδια της.
Μαύρη απόψυξη
Τα πεδία είναι ορατά.
Βλέπει πολύ ζεστό
Πόδια την άνοιξη.
* * *
Όταν το χειμώνα δραπέτευσε από την άνοιξη,
Ένα τέτοιο χάος ξεκίνησε γύρω
Και τόσα πολλά προβλήματα έπεσαν στο έδαφος,
Εκείνο το πρωί, ανίκανος να σταθεί, ο πάγος άρχισε να σπάει.
* * *
Έχω κοιμηθεί στο χιόνι για μεγάλο χρονικό διάστημα
Κουρασμένος από τη σιωπή.
Ξύπνησα και έσπευσε
και συναντήθηκε με την Άνοιξη:
- Θέλετε το τραγούδι σας
Θα σας τραγώσω, Άνοιξη; -
Και την άνοιξη: - Cap-cap! Cap-Cap!
Μπρουκ, δεν είσαι ψυχρός;
- Όχι, όχι λίγο, καθόλου!
Μόλις ξύπνησα!
Τα πάντα δακτύλιοι, μουρμουρίζουν σε μένα!
Θα τραγουδήσω! .. Το χιόνι θα λιώσει.
Όμορφα ποιήματα της άνοιξης
Το χελιδόνι έσπευσε
Λόγω του γαλάζιου της θάλασσας,
Κάθισε και τραγούδησε:
"Δεν έχει σημασία πόσο θυμωμένος είναι ο Φεβρουάριος,
Πώς, Μάρτιο, δεν μιλάτε
Εάν είναι χιόνι, ακόμη και βροχή
Τα πάντα μυρίζουν σαν άνοιξη! "
* * *
Ζεσταίνετε στον ήλιο. Άνοιξη
Λαμβάνει τα δικαιώματά του.
Τα βάθη είναι ξεκάθαρα σε μέρη του ποταμού,
Η γρασίδι είναι ορατή στο κάτω μέρος.
* * *
Μπουμπούκια σε μια ιτιά
Birch αδύναμα φύλλα
Αποκαλύφθηκε - το χιόνι δεν είναι πια ο εχθρός.
Χόρτο βλαστήθηκε σε κάθε χτύπημα
Η χαράδρα είναι σμαραγδένια.
* * *
Άνοιξη, άνοιξη! πόσο καθαρό είναι ο αέρας!
Πόσο καθαρός είναι ο ουρανός!
Η λαζουρία του είναι ζωντανή
Με τυφλεί.
Άνοιξη, άνοιξη! πόσο ψηλά
Στα φτερά του αεράκι
Φωνάζοντας τον ήλιο
Σύννεφα πετούν!
Ροές θορύβου! τα ρεύματα λάμπουν!
Ραγμός, ο ποταμός φέρνει
Στη θριαμβευτική κορυφογραμμή
Ο πάγος που έθεσε!
Ακόμα και τα δέντρα είναι γυμνά
Αλλά στο άλσος ένα φτωχό φύλλο,
Όπως και πριν, κάτω από το πόδι μου
Και θορυβώδη, και αρωματικά.
Κάτω από τον ήλιο, έκρυψε
Και σε φωτεινά ύψη
Αόρατο Lark τραγουδάει
Γεια σας άνοιξη ύμνος.
* * *
Χειμώνας δεν είναι χωρίς λόγο θυμωμένος
Ο χρόνος της έχει περάσει -
Η άνοιξη χτυπά στο παράθυρο
Και οδηγεί από την αυλή.
Και όλα τα θύματα
Τα πάντα χτυπούν το χειμώνα -
Και οι κροτίδες στον ουρανό
Έχει ήδη σηκώσει τη φασαρία.
Ο χειμώνας είναι ακόμα απασχολημένος
Και γκρινιάζει την άνοιξη.
Γελεί στα μάτια της
Και το δάσος είναι μόνο θορυβώδες ...
Εξαντλημένος μάγισσα εξοργισμένος
Και συλλαμβάνοντας το χιόνι
Επιτρέψτε μου να ξεφύγω
Σε ένα όμορφο παιδί ...
Η άνοιξη και η θλίψη είναι λίγες:
Πλυμένα στο χιόνι
Και μόνο έγινε ρουζ
Σε αντίθεση με τον εχθρό.
* * *
Περιμένω να λιώσει το χιόνι
Και μύγες πετούν παντού
Και να ανακοινώσετε την κατάφυτη ακτή
Μπροστά στα βάτραχοι βατράχια,
Όταν το λιλά ανθίζει
Αρωματικό κρίνο της κοιλάδας
Και φρεσκάρετε μια ζεστή μέρα
Καταιγίδα απροσδόκητη, ευγενική.
Περιμένω το φλάουτο στα χωράφια
Ξαφνικά θα τραγουδήσει ανεπιφύλακτα
Και το φλοιό της
Θα απαντήσει με μια συστροφή με ντροπή.
Περιμένω και το χιόνι πέφτει σκληρότερα
Σοβαροί παγετοί πυροδοτούν ...
Ω το καλοκαίρι, πού είσαι; Πού είναι οι λιβελάνες;
Πού είναι η νυχτολούλα;
* * *
Βιασύνη άνοιξη, βιασύνη
Λυπάμαι για το λαγουδάκι από την καρδιά:
Δεν υπάρχουν φούρνοι φούρνου στο δάσος,
Δεν ψήνουν ψωμάκια,
Δεν καλύβες - κλειδώστε την πόρτα
Πουθενά να μην ζεστάνεις τα αυτιά σου ...
Βιασύνη άνοιξη, βιασύνη
Βγαίνω από την καρδιά μου κρίμα:
Το σπουργίτι δεν έχει γιαγιά,
Ποιος θα δέσει τις κάλτσες και το γιλέκο;
Τα δάχτυλα ψύχονται σε μπλε χιόνι.
Δεν μπορώ να βοηθήσω το σπουργίτι ...
Βιασύνη άνοιξη, βιασύνη
Okunushka είναι κρίμα από την καρδιά:
Περπατά και περιπλανιέται με κρύο νερό
Τι να φάει, δεν βρίσκει πουθενά
Μπορεί να δει να κλαίει στο σκοτάδι και τη σιωπή.
Βιασύνη, άνοιξη, βιαστείτε!
* * *
Όποια και αν είναι η μέρα
Με τα λεπτά
Η μέρα είναι μεγαλύτερη
Σύντομη νύχτα.
Αργά
Αίσθηση εύκολο
Οδηγήστε το χειμώνα
Μακριά.
* * *
Αργά το χιόνι κατέβηκε
Μαυρισμένο
Και με πήρε
Για όλους σε όλο τον κόσμο
Καλό:
Στα κοπάδια πουλιών,
Στα δέντρα -
Πέταλα
Σημαντικό
Και μυρίζοντας
Με μπλε χρώμα
Ουρανό -
Στα σύννεφα
Εύκολα
Και πτητικές.
Το καλύτερο από όλα
Στον κόσμο σε μένα:
Στην υγρασία
Τρέχω
Αντιμετωπίζοντας το ελατήριο
Υγρό
Μπότες.
* * *
Το ρεύμα τρέχει, το ρεύμα τραγουδάει
Ότι ο ήλιος έχει ανέβει
Και από τη θερμότητα των ακτίνων του
Η γη έτρεξε.
Σε δασικές αποψύξεις το πρωί
Τα χιονισμένα ξύδια ξύπνησαν
Και από μακρινές ζεστές χώρες
Τα Rooks είναι πίσω.
Το μικρό ρυάκι τραγουδάει
Και ο ήλιος λάμπει ...
Αγαπημένη γωνία
Μίλια όλων των χωρών του κόσμου.
* * *
Τέλος, έχει έρθει η άνοιξη.
Η ερυθρελάτη, η σημύδα και το πεύκο,
Πέτα από τις λευκές πιτζάμες
Ξύπνησε από ένα όνειρο.
* * *
Ψιθυρίζοντας το φύλλο του ήλιου:
- Μην είστε δειλά, αγαπητέ μου!
Και το παίρνει από το νεφρό
Για το πράσινο forelock.
Ενδιαφέροντα ποιήματα για την άνοιξη
Πάνω από το ποτάμι, τα λιβάδια είναι πράσινα
Φαίνεται με ελαφριά φρεσκάδα νερού.
Περισσότερη διασκέδαση στα ελαιόδεντρα χτύπησε
Τραγούδια πουλιών με διαφορετικούς τρόπους.
Το αεράκι από τα χωράφια φέρνει ζεστασιά,
Το πικρό πνεύμα της Λοζίνα είναι νέος ...
Ω άνοιξη! Όπως ζητά η καρδιά της ευτυχίας!
Πόσο γλυκιά είναι η θλίψη μου την άνοιξη!
Ο ήλιος θερμαίνει ήπια τα φύλλα
Και τα μονοπάτια είναι μαλακά στον κήπο ...
Δεν καταλαβαίνω τι αποκαλύπτει την ψυχή
Και πού βαδίζω αργά γύρω μου!
Δεν καταλαβαίνω ποιος αγαπώ με λαχτάρα,
Ποιος είναι αγαπητός μου ... Και είναι όλα τα ίδια;
Περιμένω για την ευτυχία, τη βασανισμένη και τη λαχτάρα,
Αλλά δεν πιστεύω στην ευτυχία εδώ και πολύ καιρό!
Είναι πικρό για μένα που ξοδεύω άσκοπα
Η καθαρότητα και η τρυφερότητα των καλύτερων ημερών,
Μόνο που χαίρομαι και κλαίνε
Και δεν ξέρω, δεν μου αρέσουν οι άνθρωποι.
* * *
Όλα είναι ξηρά.Και τα νεφρά είναι ήδη εκεί.
Κρίνοι της κοιλάδας, τα σιτηρά θα ανθίσουν σύντομα.
Εδώ τα σύννεφα επιπλέουν, όπως το αρνί.
Πιο δυνατά, πιο δυνατά νέα.
Είμαι τρομαγμένος από το ενοχλητικό τσίμπημα:
Παρεκκλίσεις, grouchy Thekla,
που κρέμονται από το δρόμο σε κίνδυνο
σκουπίζει τα παράθυρα.
Κατόπιν καθαρίζουν τον ασβέστη με ένα μαχαίρι ...
Υπάρχουν ποτήρια δηλητήριο ... Υπάρχει βαμβάκι ...
Το στήθος Απρίλιος απόλαυση αγκάλιασε.
Ο άνεμος περιστρέφει τη σκόνη έξω από το παράθυρο.
Τα παράθυρα πλατιά ανοιχτά - και ουρλιάζοντας, μιλώντας,
και το λουλούδι σβήνει το μίσχο,
και βγείτε στα γυαλιστικά
ξυπόλυτοι για να χτυπήσουν τα έπιπλα.
Μια γάτα έσκασε έξω και κάθεται δίπλα στο κατώφλι,
πλένονται με βελούδινο πόδι.
Εδώ είναι ένα αγόρι σε βαμβακερό πουκάμισο,
Έχοντας τρέξει, έριξα μια γιαγιά του.
Στον ουρανό το φως των βραδινών φώτων.
Τα συναισθήματα ξανά, όπως και πριν, φλογερά.
Ο ουρανός είναι όλα μπλε και μπλε
Σύννεφο, όπως τα αρνιά, κυματιστό.
Στη γαλάζια απόσταση, το βλέμμα μου περιπλανάται.
Όλες οι επίγειες φιλοδοξίες είναι τόσο άθλιες ...
Ο μικρός άνθρωπος στις φούστες στην αυλή
εισάγοντας βαριές δοκούς με βροντές.
* * *
Χειμώνας δεν είναι χωρίς λόγο θυμωμένος
Ο χρόνος της έχει περάσει -
Η άνοιξη χτυπά στο παράθυρο
Και οδηγεί από την αυλή.
Και όλα τα θύματα
Χειμώνας είναι όλα βαρετό -
Και οι κροτίδες στον ουρανό
Έχει ήδη σηκώσει τη φασαρία.
Ο χειμώνας είναι ακόμα απασχολημένος
Και γκρινιάζει την άνοιξη.
Γελεί στα μάτια της
Και το δάσος είναι μόνο θορυβώδες ...
Εξαντλημένος μάγισσα εξοργισμένος
Και συλλαμβάνοντας το χιόνι
Επιτρέψτε μου να ξεφύγω
Σε ένα όμορφο παιδί.
Η άνοιξη και η θλίψη είναι λίγες:
Πλυμένα στο χιόνι
Και μόνο έγινε κοκκίνισμα,
Σε αντίθεση με τον εχθρό.
* * *
Το χιόνι λιώνει, ρέουν ροές
Το παράθυρο πνέει την άνοιξη ...
Τα νύχια θα συλληφθούν σύντομα
Και το δάσος θα είναι ντυμένο με φύλλωμα!
Καθαρό γαλάζιο του ουρανού
Ο ήλιος έγινε πιο ζεστός και φωτεινότερος
Ήρθε η ώρα για τις χιονοθύελλες του κακού και των καταιγίδων
Και πάλι, για πολύ καιρό πέρασε ...
* * *
Το γρασίδι είναι πράσινο
Ο ήλιος λάμπει.
Καταπίνετε με ελατήριο
Στο θόλο πετάει σε μας.
Με αυτήν, ο ήλιος είναι πιο όμορφος
Και η άνοιξη είναι πιο γλυκιά ...
Συναγερμός από το δρόμο
Γεια σε μας σύντομα!
Θα σου δώσω σπόρους
Και τραγουδάτε ένα τραγούδι
Ποια από τις μακρινές χώρες
Έφερε μαζί της ...
* * *
Απρίλιο! Απρίλιο!
Σταγόνες χτυπάει στην αυλή.
Οι ροές περνούν από τα πεδία
Στους δρόμους υπάρχουν λακκούβες.
Μυρμήγκια σύντομα
Μετά το κρύο του χειμώνα.
Μια αρκούδα αρκούδα
Μέσα από το παχύ νεκρό δάσος.
Πινακίδες χάλυβα πουλιών να τραγουδήσουν
Και το χιονισμένο λουλούδι άνθισε.
* * *
Το χιόνι εξακολουθεί να λευκαίνει στα χωράφια
Και τα νερά είναι ήδη θορυβώδη την άνοιξη -
Μια υπνηλία τρέχει και ξυπνά
Τρέχουν και λάμπουν και λένε ...
Διάβασαν σε όλη:
"Η άνοιξη έρχεται, έρχεται η άνοιξη,
Είμαστε νέοι αγγελιοφόροι της άνοιξης
Μας έστειλε μπροστά!
Η άνοιξη έρχεται, έρχεται η άνοιξη
Και τις ήσυχες, ζεστές μέρες του Μαΐου
Ruddy, φωτεινό χορό
Κουνώντας τη διασκέδαση μετά από αυτήν! ..
* * *
Το χελιδόνι πέταξε μακριά
Για απομακρυσμένες χώρες ...
Ελάτε πίσω, Χελιδόνι!
Στην αυλή είναι ο Απρίλιος.
Ελάτε πίσω, Χελιδόνι!
Όχι μόνο ένα:
Μπορεί να είναι μαζί σου, Χελιδόνι,
Η άνοιξη έρχεται!
* * *
Αρωματικό κεράσι πουλιών
Με την άνοιξη ανθίζει
Και τα κλαδιά είναι χρυσά
Τι μπούκλες, κυρτή.
Σε όλη τη δροσιά
Ολισθαίνει το φλοιό
Κάτω από αυτό, πικάντικα πράσινα
Φωτεινό ασήμι.
Και δίπλα στην απόψυξη,
Στο γρασίδι, ανάμεσα στις ρίζες,
Τρέξιμο, ρέοντας μικρός
Ασημένιο ρεύμα.
Αρωματικό κεράσι πουλιών,
Αφού έκλεισε, αξίζει τον κόπο
Και τα χόρτα είναι χρυσά
Καίει στον ήλιο.
Γυρνώντας κύμα
Όλοι οι κλάδοι
Και υπαινικτικά κάτω από το πιο απότομο
Τραγουδά τραγούδια.
* * *
Άνοιξη! το πρώτο πλαίσιο είναι εκτεθειμένο -
Και ο θόρυβος ξέσπασε στο δωμάτιο,
Και το ευαγγέλιο ενός κοντινού ναού,
Και η ομιλία του λαού και ο ήχος του τροχού.
Η ζωή και θα αναπνέει στην ψυχή μου:
Εκεί - η μπλε απόσταση είναι ορατή ...
Και θέλω στον τομέα, σε ένα ευρύ πεδίο,
Όπου, πορεία, η άνοιξη στροφές με λουλούδια!
* * *
Ήταν ηλιόλουστος το πρωί
Και αρκετά ζεστό.
Ευρεία λίμνη
η αυλή έρεε.
Αυτός πάγωσε το μεσημέρι,
Ο χειμώνας έχει έρθει και πάλι
Η λίμνη έσυρε
Ένα φλοιό από γυαλί.
Έχω χωρίσει λεπτό
Δημιούργησε γυαλί
Ευρεία λίμνη
Επέστρεψε ξανά.
Οι περαστικοί λένε:
- Εδώ έρχεται η άνοιξη!
Και αυτό δουλεύω
Σπάσιμο του πάγου.
Η Willow είναι χνουδωτή
Διαδώστε γύρω.
Και πάλι αρωματική άνοιξη
Διαδώστε την πτέρυγα.
Τα σύννεφα σπεύδουν
Φωτεινώς φωτισμένο
Και ζητούν ξανά την ψυχή
Γοητευτικά όνειρα.
Παντού διαφορετικά
Η εικόνα είναι απασχολημένη
Θορυβώδες πλήθος αδράνειας
Οι άνθρωποι είναι χαρούμενοι για κάτι ...
Κάποια μυστική δίψα
Το όνειρο είναι ζεστό -
Και πάνω από κάθε ψυχή
Η Άνοιξη σπεύδει.
* * *
Σήμερα το πρωί, αυτή η χαρά
Αυτή η δύναμη της ημέρας και του φωτός
Αυτή η μπλε θόλος,
Αυτή η κραυγή και χορδές
Αυτά τα κοπάδια, αυτά τα πουλιά,
Αυτή η συζήτηση για το νερό
Αυτές οι ιτιές και οι σημύδες
Αυτές οι σταγόνες είναι αυτά τα δάκρυα
Αυτό το χνούδι δεν είναι φύλλο
Αυτά τα βουνά, αυτές οι κοιλάδες,
Αυτά τα μικρά, αυτές οι μέλισσες,
Αυτή η γλώσσα και η σφυρίχτρα
Αυτά τα ξημερώματα χωρίς έκλειψη,
Αυτός ο αναστεναγμός του νυχτερινού χωριού
Αυτή η νύχτα είναι ξύπνια
Αυτή η θολότητα και η ζέστη του κρεβατιού
Αυτό το κλάσμα και αυτά τα trills,
Αυτό είναι όλα άνοιξη.
Ο στίχος στον οποίο εμφανίζεται η φράση «τώρα την άνοιξη καλεί την ομορφιά από παντού» δείχνει πόσο γρήγορα και δυναμικά όλα γίνονται.
Πούσκιν, Λερμόντοφ, Φέτ και πολλοί άλλοι που έχουν στίχο στις συλλογές της άνοιξης στις γραμμές μας μεταδίδουν όλη τη διάθεση και τα συναισθήματα αυτής της όμορφης εποχής. Ποια δείχνουν στις γραμμές τους την ανώτερη τάξη και το βάθος της φύσης.
Και στο τέλος, ας πούμε ότι οι εαρινόι στίχοι είναι κάτι περισσότερο από λέξεις που συγκεντρώνονται στις γραμμές.
Φόρτωση ...